OEM/ODM-производитель умных очков · Шэньчжэнь, Китай +86 19835872450 sales@cynrin.com
Технология умных очков

D17: статус сертификации умных очков, который нужно проверить

Статус сертификации умных очков D17 не указан в нашем каталоге, поскольку мы не заявляем о сертификации какой-либо модели…

От команды инженеров и специалистов по снабжению CYNRIN/ Nov 9, 2021/ 3 мин. чтения
D17: статус сертификации умных очков, который нужно проверить

По каталогу нельзя определить статус сертификации умных очков d17, поскольку в каталоге не заявляется о сертификации ни одной модели, включая D17. Материалы о соответствии требованиям, которые в нем представлены, ограничиваются одним листом экспортной сертификации на уровне компании, причем этот лист состоит из изображений, а не текста; на страницах отдельных моделей указаны только характеристики и ничего больше. Это не столько недостаток документации, сколько ее описание, и весь вопрос о соответствии требованиям переходит в руки покупателя: что необходимо запросить, у кого и в каком порядке.

Статус сертификации D17: что подтверждает каталог и что остается неясным

Если коротко. В тексте каталога нет упоминаний CE, FCC, RoHS, REACH, RED, Директивы о радиооборудовании, Директивы об электромагнитной совместимости, UN 38.3 или номера квалификации Bluetooth, а также нет строк сертификации ни для одной из 28 моделей. Единственные сведения, связанные с сертификацией, — это страница под названием «экспортная сертификация», составленная из изображений патентных сертификатов. Поэтому цитировать здесь нечего, и, соответственно, нечего переносить из каталога: покупатель, решивший, что каталог заявляет о соответствии требованиям, приписывает каталогу то, чего в нем не сказано.

Статус сертификации D17: как читать каталог как доказательство

Каталог является доказательством только того, что в нем заявлено, и ничего другого. Умение читать его именно таким образом — это разница между файлом документации и списком пожеланий.

Статус сертификации D17: цепочка документов до первого заказа

Приведенная выше цепочка — это порядок, в котором мы формировали бы файл, и каждый этап зависит от предыдущего. Она начинается с рынка, а не с продукта, потому что рынок определяет набор документов, а набор документов определяет, что необходимо запросить у поставщика. Покупатель, который сначала запрашивает у поставщика общий пакет документов о соответствии требованиям, а затем пытается сопоставить его с конкретным рынком, нарушает порядок и в итоге получит файл, полный для рынка, в который продукт не поставляется.

Разграничение, которое навязывает каталог

Покупатель может искать три разные вещи, которые часто ошибочно принимают друг за друга.

Заявление о соответствии — это утверждение о том, что продукт отвечает нормативным требованиям. Оно влечет юридическую ответственность стороны, делающей это заявление, и в Европейском союзе такая ответственность возлагается на того, кто выпускает продукт на рынок под собственным наименованием. Каталог, подготовленный производителем, не является заявлением о соответствии, если в нем прямо не указано иное; в нашем каталоге это не указано.

Технический файл — это доказательная база заявления о соответствии: протоколы испытаний, проектная документация, инструкции, оценка рисков и декларации. Именно его запрашивает орган, контролирующий рынок, и именно его должен быть способен предоставить тот, кто выпустил продукт на рынок.

Запрос документов — это то, что покупатель направляет для получения первых двух материалов. Наш каталог поддерживает третий вариант и делает это хорошо, поскольку точно указывает, чего в нем нет.

Патент не относится ни к одному из этих трех понятий. Страница экспортной сертификации в каталоге состоит из десяти изображений патентных сертификатов, а патентный сертификат подтверждает права на интеллектуальную собственность. Он не является доказательством соответствия требованиям к радиооборудованию, соблюдения ограничений на опасные вещества, транспортной безопасности или иных требований, которые мог бы запросить орган, контролирующий рынок. Покупатель, принимающий страницу с патентами за страницу о соответствии требованиям, допускает ошибку категоризации — одну из самых распространенных в этой области, поскольку страница озаглавлена «экспортная сертификация» и содержит сертификаты.

Непосредственно D17 и строки, которые не помогают

D17 — это спортивная модель с аккумулятором на 115 mAh, временем зарядки около одного часа, временем работы около семи часов, зарядкой через Type-C, Bluetooth V5.4, строкой характеристик пультного управления камерой и строкой характеристик объемного звука. Эти строки полезны и полностью описывают соответствующие параметры. Ни одна из них не является строкой о соответствии требованиям.

Отдельно следует сказать о строке с версией Bluetooth. Опубликованная версия V5.4 сообщает о том, что радиомодуль разработан в соответствии с этой версией спецификации Bluetooth. Это не запись в реестре квалифицированных устройств, не декларация о соответствии и не доказательство того, что радиомодуль разрешен для использования на конкретном рынке. Покупатель, которому нужны такие доказательства, запрашивает их в соответствии с требованиями к радиооборудованию, применимыми на рынке назначения, а материалы Bluetooth SIG описывают отдельную процедуру.

Сгенерированное ИИ фотографическое изображение, иллюстристрирующее умные очки d17: статус сертификации, который должны проверять покупатели, — изображение 1 из 3

Директивы, гармонизированные стандарты и цифры, которые часто путают

Документы поставщика в этой категории нередко комплектуются специалистами, которые не всегда уверены, какой номер относится к какому прибору. В результате в цепочке документов номера директивы и стандарта используются взаимозаменяемо. Это не придирчивость: номера определяют юридический документ, а комплект, в котором они смешаны, невозможно проверить на последующих этапах.

Директива о радиооборудовании, (EU) 2014/53/EU, — это документ, распространяющийся на радиооборудование, включая устройства Bluetooth. Именно в рамках этой директивы составляется декларация о соответствии для радиооборудования, выведенного на рынок Европейского союза.

Директива об электромагнитной совместимости, (EU) 2014/32/EU, — другой документ с иной областью применения. Ее часто упоминают рядом с директивой о радиооборудовании, поскольку радиоустройства должны соответствовать требованиям электромагнитной совместимости, а также требованиям к радиооборудованию; кроме того, оба порядка нередко обсуждаются на одном совещании. Это не альтернативная нумерация директивы о радиооборудовании. Документ, в котором один нормативный акт ошибочно указан вместо другого, содержит ошибку, которую обязательно обнаружит специалист по соответствию требованиям.

EN 301 489 — гармонизированный стандарт в части электромагнитной совместимости радиооборудования, а EN 300 328 — гармонизированный стандарт, распространяющийся на оборудование для широкополосной передачи данных на частоте 2.4 GHz. Оба документа являются стандартами, а не директивами. Стандарт описывает, как подтвердить соответствие, тогда как директива — это юридический документ, в рамках которого осуществляется такое подтверждение. Когда в протоколе испытаний поставщика перечислены примененные стандарты, их номера указываются в техническом досье; когда в декларации о соответствии указано правовое основание, там приводятся номера директивы.

Итак, краткое резюме из трех пунктов: в декларации указывается директива, в протоколах испытаний — стандарты, а перечень моделей в каждом документе должен включать D17. Покупатель, располагающий всеми тремя компонентами, может сформировать комплект. Покупатель, имеющий только первые два, может получить досье, распространяющееся на другую модель. Покупатель, имеющий только первый компонент, получит заявление без подтверждающих документов.

Рыночные нормативные акты и причины, по которым одного комплекта документов редко бывает достаточно

Покупатель, продающий продукцию на нескольких рынках, обычно начинает с единого комплекта документов, исходя из обоснованного предположения, что продукция, соответствующая требованиям на одном крупном рынке, будет соответствовать им и на следующем. Это предположение не оправдывается, и причина носит системный, а не случайный характер.

Юридическая ответственность лежит на стороне, выводящей продукцию на рынок. Производитель, дистрибьютор и розничный продавец несут в каждом конкретном рынке свой набор обязанностей, а требуемые подтверждающие документы в каждом случае различаются. Для одного и того же физического изделия от одного поставщика могут потребоваться три разных комплекта документов, поскольку ответственность несут три разные стороны. Покупатель, который намерен распространять продукцию под собственной торговой маркой, находится в ином положении по сравнению с импортером, ввозящим продукцию под названием производителя, и структура комплекта документов соответствует этой схеме.

На разных рынках действуют разные нормативные акты. Европейский союз располагает собственной системой требований к радиооборудованию, электромагнитной совместимости и химической безопасности; Великобритания — параллельной, но отдельной системой; США — иным режимом регулирования с порядком сертификации, устроенным совершенно иначе, чем европейская декларация. Единый комплект документов, подготовленный для одного рынка, не удовлетворит требованиям другого. Те части, которые переносятся, — обычно декларации о химической безопасности, — как правило, реже всего запрашиваются в первую очередь.

Сроки также различаются. Некоторые документы требуются в связи с конкретными изменениями: изменение радиомодуля, аккумулятора или корпуса может лишить протокол испытаний силы и потребовать оформления нового. Комплект документов, сформированный один раз и больше не пересматриваемый, со временем устаревает. Поэтому обязанность по актуализации документов должна быть закреплена в договоре, а не оставаться в filing cabinet; это один из пунктов, который стоит внимательно проверить на странице условий договора.

Практическое значение для заказа D17. Запрашивайте у поставщика документы по каждому рынку в рамках одного запроса, вместо того чтобы заказывать общий комплект и выявлять недостающие документы позднее. Укажите рынок, модель и запросите перечень моделей в каждом документе. Порядок для ЕС, порядок для США, порядок для Великобритании и материалы FCC — это четыре направления, которые чаще всего необходимы европейскому или американскому каналу продаж, и каждое из них требует отдельного обсуждения.

Наша позиция по этому вопросу заключается в том, что мы не будем указывать статус сертификации D17 ни в одну сторону. Мы не станем писать, что D17 сертифицирована, и не станем писать, что она не сертифицирована. Каталог не содержит этой информации, и корректно отразить ее можно только так: покупатель должен самостоятельно установить статус сертификации и сохранить подтверждающие документы.

Сгенерированное ИИ фотографическое изображение, иллюстрирующее умные очки d17: статус сертификации, который должны проверять покупатели, — изображение 2 из 3

Страница сертификации для экспорта и лежащие в ее основе патенты

Страница каталога о сертификации для экспорта состоит из изображений. Помимо заголовка страницы, текста на ней нет, а на изображениях представлены патентные сертификаты. Композиция этой страницы включает десять сертификатов: восемь патентов на внешний вид и два патента на полезную модель.

Статус сертификации D17: перечень запросов, отправляемых вместе с запросом

Эту композицию стоит уточнить, поскольку страницу с десятью сертификатами легко ошибочно описать как страницу с десятью патентами на дизайн, но это не так. Восемь из них — патенты на внешний вид, охватывающие облик продукта, и два — патенты на полезную модель, охватывающие техническую конструкцию. Ни один из этих категорий не является документом о соответствии требованиям.

Вместе с тем страница подтверждает, что компания обладает интеллектуальной собственностью, защищающей ее продукцию. Однако она не дает никакой информации о радиочастотных требованиях, химических веществах, транспортировке, маркировке или конкретном рынке, куда покупатель осуществляет доставку. Запрашивать следует именно номера патентов, поскольку их можно проверить по публичному реестру, тогда как отсканированное изображение на веб-странице проверить нельзя.

Три практических последствия. Во-первых, эта страница не подтверждает утверждения вида «наш завод имеет сертификацию для экспорта», независимо от того, что еще может быть правдой, и мы не будем писать это. Во-вторых, если покупателю нужны патенты в рамках проверки контрагента, следует запросить их номера и проверить их по публичному реестру. В-третьих, наличие страницы с названием «сертификация для экспорта» в документе, который в остальном не содержит ни одного заявления о соответствии требованиям, является поводом задать вопрос, а не основанием его пропустить. Контрольный список сертификации и страница о рисках закупок описывают два типичных способа применения такого различия.

Сгенерированное ИИ фотографическое изображение, иллюстрирующее умные очки d17: статус сертификации, который покупатели должны проверить — изображение 3 из 3

Запрос документов, устраняющий этот пробел

Этот пробел устраняется запросом, причем запрос будет эффективнее, если он конкретен, датирован и получил письменный ответ. Приведенный выше перечень является полным набором; чаще всего неверными оказываются ответы по четырем пунктам ниже.

Перечень моделей. Для каждого сертификата и каждого отчета определена область действия, которая указывается в виде перечня моделей или вариантов продукции. В нем обязательно должна быть указана D17. Отчет, охватывающий родственную модель, не распространяется на эту модель, а в данном каталоге родственные модели достаточно похожи, чтобы их можно было перепутать: ZH12 имеет тот же интерфейс Type-C, одноэлементную архитектуру и ряд функций для удаленной съемки, а D11 — та же аккумуляторная ячейка емкостью 100 мА·ч и интерфейс Type-C. Запросите перечень и сверьте обозначение в документе с обозначением в заказе на закупку.

Само декларация о соответствии требованиям, подписанная и датированная, с указанием охватываемой модели. У поставщика должна быть причина не предоставлять ее specifically для D17, и покупателю необходимо узнать ее до размещения заказа, а не после отгрузки.

Химические декларации. RoHS и REACH являются отдельными документами с разными областями действия, поэтому файл, содержащий один из них, не считается файлом, содержащим другой. Материалы по RoHS и REACH описывают требования каждого из них и сведения, которые должна содержать декларация.

Файл по транспортировке. Аккумулятор D17 является литиевой ячейкой, а литиевая ячейка при перемещении между заводами, портами или складами представляет собой регулируемую продукцию, документация на которую обычно хранится у поставщика ячеек, а не у сборщика устройств. Каталог не публикует сведения об этом, а страницы о соответствии требованиям к транспортировке аккумуляторов описывают, что обычно входит в этот файл, на какие сведения должен ссылаться отгрузочный документ и кто, как правило, хранит каждую его часть.

Рыночные требования. Набор требований определяется рынком назначения. За схемой для ЕС и схемой для США стоят разные документы, поэтому для канала, осуществляющего поставки на оба рынка, необходимы два файла, а не один расширенный. Схема для Великобритании и материалы UKCA также предусматривают отдельные документы. Центр информации о соответствии требованиям для рынков служит указателем для этих схем.

Статус сертификации D17: последовательность сбора подтверждающих документов

Приведенная выше последовательность охватывает период от запроса до согласования заказа на закупку, и последний этап чаще всего пропускается. Полный, но не сверенный с заказом файл еще не считается надлежащим: перечень моделей необходимо сопоставить с заказом на закупку, проверить срок действия дат и внести ссылки на документы в технический файл. Обязанность вести такой файл обычно закреплена на странице условий договора, а процедура запроса образцов предусматривает запрос первого пакета документов именно на этом этапе, а не в момент первого бронирования.

Формирование файла, который сохранит актуальность при втором заказе

Технический файл, который приходится полностью пересобирать при каждом новом заказе, — это расход, который никто не закладывает в бюджет. Причина в том, что файл формировался как набор вложений, а не как структурированная запись. Шесть полей превращают его в пригодный для повторного использования документ, и для любой модели это одни и те же шесть полей.

  • Референс документа — в точности как в оригинале, с указанием выдавшего органа и даты.
  • Область применения модели — в точности как в оригинале, с примечанием о месте модели в линейке продукции.
  • Рынок, для которого он подготовлен, чтобы файл для одного рынка никогда не передавался для другого.
  • Событие, аннулирующее документ, которым обычно является изменение радиомодуля, аккумулятора, корпуса или прошивки.
  • Владелец оригинала, которым для документа на уровне аккумулятора часто является поставщик аккумулятора, а не сборщик.
  • Дата последней проверки документа на соответствие серийному изделию, отличающаяся от даты его выпуска.

Если эти шесть полей заполнить один раз, папка со сканами превращается в полноценный файл. По нему заказ на закупку можно согласовать за несколько минут, на вопрос о соответствии требованиям можно ответить без нового запроса, а новый менеджер по продукту сможет продолжить работу, не изучая всю историю. Страница аудита производства — это отправная точка для канала, который хочет проверить именно производственную сторону, а не документальную. Стоит отметить, что аудитор и специалист по соответствию требованиям запрашивают одни и те же шесть полей, но разными формулировками.

Стоит упомянуть еще одну привычку — ту, которую чаще всего пропускают. Фиксировать отсутствие как отсутствие. Если документ был запрошен, но не получен, в файле следует указать это вместе с датой запроса, а не оставлять поле пустым. Пустое поле воспринимается как недосмотр, а датированный пробел — как известный риск с ответственным. Именно такой документ может использовать и юрист, и рыночный регулятор.

Что мы не будем утверждать о D17

При обсуждении соответствия требованиям каталог производителя чаще всего подвергается слишком широкому толкованию, поэтому важно четко обозначить границы наших возможных утверждений.

Мы не будем говорить, что D17 сертифицирован CE. В каталоге нет упоминания CE, и у нас нет документа, содержание которого мы готовы кратко изложить в одном предложении. Когда покупатель задает этот вопрос, ответом служит перечень запрашиваемых документов, а не заверение.

Мы не будем приводить номер сертификата, выдавший орган, референс отчета или срок действия. Ни для D17, ни для любой другой модели. Номер, приведенный по памяти или взятый из маркетингового обзора, невозможно проверить, а файл о соответствии требованиям хорош лишь настолько, насколько надежны его ссылки.

Мы не будем описывать страницу сертификации для экспорта как подтверждение соответствия продукции требованиям. Это страница с патентными сертификатами, и мы будем описывать ее именно так.

Мы также не будем говорить, что D17 не сертифицирован. Отсутствие утверждения в каталоге не является доказательством отсутствия сертификации. Корректная формулировка такова: в каталоге нет отдельной строки о сертификации для каждой модели, а статус должен быть установлен покупателем на основании документов поставщика.

Мы не будем делать выводы о статусе для транспортировки на основании данных об аккумуляторе. Аккумулятор 115 mAh — это опубликованная характеристика. Сводка результатов испытаний UN 38.3 является отдельным документом, и ее нет в нашем каталоге.

Мы не будем использовать строку с версией Bluetooth как подтверждение соответствия требованиям. V5.4 — это версия. Допуск на рынке — отдельный вопрос, требующий отдельного подтверждения.

Вместо этого мы точно изложим текущее положение, предоставим перечень запрашиваемых документов и готовы работать с полученными вами документами. Если в файле обнаружится пробел, мы предпочтем узнать об этом на этапе запроса, а не во время проверки на рынке. Перечень проверки покупателем D17 показывает, какие позиции из этого перечня можно закрыть с помощью образца, а какие — нельзя, а материал о часто задаваемых вопросах по D17 рассматривает тот же вопрос в формате, который покупатель использует при работе с поставщиком.

Укажите рынок назначения, модель, количество, а также является ли канал дистрибьютором, розничным продавцом или компанией, работающей напрямую с покупателями. Мы сообщим, какой комплект документов потребуется для D17 при ввозе и какие его части должны быть предоставлены поставщиком аккумулятора, а не нами.


Связанные материалы

Назовите рынок назначения, модель, количество и тип канала, и мы сообщим, какой комплект документов потребуется D17 при ввозе.

Чат в WhatsApp
Ваш опыт работы на этом сайте будет улучшен, если вы разрешите использование файлов cookie.