Výrobce chytrých brýlí OEM/ODM · Shenzhen, Čína +86 19835872450 sales@cynrin.com
Technologie chytrých brýlí

AI funkce smart glasses: Šest mýtů, které přestaňte opakovat

Všech šest tvrzení, která tento článek vyvrací, má stejnou podobu, a pojmenovat ji je cennější než vyvracet je jedno po druhém. Je to…

Od týmu inženýrů a nákupu CYNRIN/ Mar 27, 2023/ 15 min čtení
AI funkce smart glasses: Šest mýtů, které přestaňte opakovat

Každé z šesti tvrzení, která tento článek opravuje, má stejnou podobu, a pojmenovat nejprve tuto podobu je užitečnější než opravovat tvrzení jedno po druhém. vezme část pravdivé informace, vynechá podmínku, za které je pravdivá, a dospěje k tvrzení, které nikdo nemůže podpořit. Pravdivých informací v této kategorii je málo a většina z nich představuje způsob využití, nikoli specifikaci. V našem katalogu je hlasový asistent AI uveden jako klíčová technologie a překlad v reálném čase pomocí AI mezi způsoby využití, a to je téměř celá věc; K01 je jediným modelem s výslovným tvrzením o AI překladu, a ani to pochází z našeho vlastního webu, nikoli z katalogu produktů. Mýty o AI funkcích smart glasses je proto seznamem šesti konkrétních vět, kterých je třeba přestat používat, vysvětlením jejich původu a návrhem vhodnějšího znění.

Šest mýtů, jejich původ a vhodnější znění

AI funkce smart glasses: původ všech šesti tvrzení

Původ je užitečná část

Vědět, že je tvrzení chybné, je méně užitečné než vědět, jak se dostalo do vašeho dokumentu, protože zdroj určuje, kdo je odpovědný za opravu a jak rychle může proběhnout. Všech šest tvrzení se do nákupního dokumentu dostalo z dokumentu někoho jiného a v každém případě bylo tvrzení pravdivé, když se psalo o něčem jiném.

Šest zdrojů podle pořadí, v jakém tato tvrzení vytvářejí. Prezentace dodavatele uvádí schopnost a ta se stane řádkem ve specifikaci. Nabídka konkurenta uvádí číselnou hodnotu a ta se stane měřítkem. Stránka marketplace uvádí ujištění a to se stane textem pro web. Odhad inženýra týkající se kategorie produktů se stane tvrzením o architektuře. Ústní ujištění se stane obchodním termínem. A přenesení z příbuzné kategorie produktů se stane tvrzením o schopnosti.

Proto je seznam mýtů seznamem dokumentů, nikoli vět. Když se nákupčí zeptá, odkud tvrzení pochází, odpověď určuje další postup. Tvrzení z vašeho vlastního dokumentu znamená přeformulovat, což lze udělat už dnes. Tvrzení od dodavatele znamená eskalaci, která vyžaduje písemnou žádost. Tvrzení ze stránky konkurenta je třeba udržet mimo vaše dokumenty a nejlevnější opravou je prevence. Tvrzení ze stránky marketplace znamená, že ho pravděpodobně nese také váš vlastní veřejný text.

AI funkce smart glasses: kontrola vlastní sady dokumentů proti šesti mýtům

Zvyk, který zastaví všech šest

Existuje jeden postup, který zabrání tomu, aby se tato tvrzení dostala do vašich dokumentů, a jde o postup práce s dokumenty, nikoli o technickou praxi. V každé obdržené tabulce specifikací označte, které věty jsou tvrzeními a které popisy, a odmítejte překopírovat tvrzení bez připojené podmínky.

Postup funguje, protože podmínky jsou cennou částí a zároveň částí, která se vynechává. Dodavatel, který řekne, že asistent dobře funguje v tichém prostředí, vám poskytl použitelnou formulaci. Dodavatel, který řekne „vždy přesný“, vám poskytl větu bez jakékoli podmínky. Zkopírováním druhé věty do tabulky specifikací se podmínka ztrácí — nikoli proto, že by někdo lhal, ale proto, že podmínka je vedlejší klauzule, zatímco nadpis je řádek, a právě řádek se šíří dál.

Fotografie vygenerovaná AI ilustrující AI funkce smart glasses: šest mýtů, které je třeba přestat opakovat — obrázek 1 ze 3

Zařízení, které spouští AI, a počet jazyků, který není jeden

Mýtus první: AI běží na brýlích

Toto je nejčastější a nejzávažnější ze šesti mýtů. Asistent na nositelné zařízení je obvykle tenká vrstva, která zachycuje zvuk, odesílá jej někam a přehrává odpověď — a právě to „někam“ je podstatné. Může jít o telefon v kapse nositele, server nebo kombinaci obou. Zařízení s článkem v rozsahu 220 až 290 mAh neprovozuje výpočty velkého jazykového modelu lokálně, a kamery v našem sortimentu mají právě takovou kapacitu.

Katalog uvádí hlasového asistenta AI jako klíčovou technologii. Neuvádí však, kde se zpracovává. Zeptejte se a odpověď určí latenci, kterou zákazník pocítí, zda funkce funguje bez připojení, co se stane s daty a jaké je compliance postavení. Jedna nezodpovězená otázka, čtyři následné důsledky.

Variantou tohoto mýtu, která přežívá do produkčního prostředí, je schéma. Stránka produktu, která znázorňuje telefon komunikující s cloudovou službou, správně naznačuje architekturu, zatímco prezentace se symbolem blesku mezi brýlemi a ikonou cloudu ji naznačuje nesprávně. Pokud vaše vlastní dokumentace obsahuje druhé schéma, jde o přeformulování, nikoli o upřesnění.

Mýtus druhý: překládá velký počet jazyků

Tři samostatná tvrzení jsou sloučena do jediného čísla, přestože jsou na sobě nezávislá. Počet jazyků udává, jaké jazyky jsou formálně podporovány. Přesnost je ukazatel kvality a u formálních vět oproti rychlé, překrývající se řeči se liší enormně. Offline režim je schopnost, která buď existuje, nebo ne.

Náš katalog uvádí překlad v reálném čase pomocí AI jako způsob využití pro řadu kamerových brýlí. Neuvádí však počet jazyků, přesnost ani offline schopnosti. Pokud dodavatel uvede počet jazyků, užitečnou doplňující otázkou je, co se s tímto počtem stane při pomalém připojení k síti a poté v konkrétní dvojici jazyků, kterou zákazník skutečně potřebuje, a v požadovaném směru.

Jak se nepodložené tvrzení šíří od dodavatele k zákazníkovi

Tvrzení o offline režimu převzaté z jiné kategorie a odběr, o kterém nikdo neinformoval

Mýtus třetí: překlad funguje offline

Obvykle jde o nechtěné převzetí z jiné kategorie produktů, k němuž je připojen mechanismus, který na první pohled zní věrohodně. Offline překlad vyžaduje buď model v zařízení, nebo konkrétní místní engine. Nositelné zařízení s baterií o kapacitě 40 až 290 mAh není vhodným místem pro jeho použití.

Náš katalog neuvádí offline schopnosti u žádného modelu a neodvozovali bychom je ani z verze s bezdrátovým připojením, kapacity baterie ani přítomnosti funkce AI. Zeptejte se konkrétně a vágní odpověď berte jako „ne“. Užitečná podoba otázky není „funguje to offline“, ale „které funkce fungují i po fyzickém odpojení od sítě“, protože vágní ano může zahrnovat vše od „zařízení stále ukazuje čas“ až po „zachytávání, přepis a přehrávání pokračují“.

Obchodním důvodem, proč tento mýtus hraje větší roli, než se na první pohled zdá, je skutečnost, že offline schopnost je tvrzení o pozicionování produktu. Značka, která slibuje asistenta fungujícího v letadle, ve sklepě a na tržišti bez pokrytí, přijala slib, který se promítne do míry vratek.

Mýtus čtvrtý: není potřeba předplatné

Je to tvrzení, které má nejméně důkazů a největší obchodní dopad. Nikdo v této kategorii neuvádí informace o předplatném v žádném směru a samo tvrzení „není potřeba předplatné“ je rovněž tvrzením, nikoli absencí tvrzení. Často se přebírá z ústního ujištění uvedeného během demonstrace, tedy z ujištění, které právě v okamžiku, když se produkt ujme, zmizí.

Je zcela možné, že funkce funguje bez tarifu, a je zcela možné, že konkrétní asistent tarif vyžaduje. Odpověď ovlivňuje váš obchodní model, nikoli produkt, protože předplatné na účtu koncového zákazníka představuje závazek podpory a faktor odchodu zákazníků, který nemá nic společného s hardwarem.

Vyžádejte si informace písemně a zeptejte se na tři části: zda je tarif povinný, co funkce dělá po vypršení tarifu a komu je tarif účtován. Třetí část je ta, na kterou se nikdo neptá, a právě ta určuje, zda budete po prodeji řešit i tuto funkci.

Třídění podle původu mýtu

Fotografie vygenerovaná AI znázorňující AI funkce smart glasses: šest mýtů, kterých je třeba přestat opakovat — obrázek 2 ze 3

Představa, že důvodem k nákupu brýlí je AI

Mýtus pátý: důvodem k nákupu jedné je AI

Toto je mýtus, který kupujícího stojí nejvíce, protože jej přesměruje na nesprávnou otázku. U těchto produktů se publikuje hardware: rozlišení kamery, doba nabíjení, kapacita baterie, výdrž a způsob nabíjení. AI je rozhraním. Zákazník, který si koupí produkt v podobě brýlí s kamerou, kupuje kameru, mikrofon, reproduktor a baterii. Asistent je způsob, jak se tyto komponenty ovládají.

Publikovaný hardware v této řadě je skutečně porovnatelný: jedenáct kamerových modelů má rozlišení od 8MP do 13MP, kapacity baterií se pohybují od 220 mAh do 290 mAh, maximální doba nabíjení je dvě hodiny nebo méně a výdrž se pohybuje přibližně od pěti do osmi hodin. Nabíjecí pouzdra mají u tří modelů kapacitu 1400 mAh, model L2 Utral nabízí možnost 900 nebo 1400 mAh, skládací pouzdro modelu MT6 má kapacitu 1200 mAh a u modelů KY06 a MT5 není kapacita pouzder zveřejněna. Označení IP54 je uvedeno pouze u modelů V06 a S7 a údaj 158 g je jedinou publikovanou hmotností v katalogu.

Jde o skutečný produkt se skutečnými, ověřitelnými a porovnatelnými specifikacemi. Vrstva AI je způsob využití uvedený vedle něj.

Pokud zákazník řekne, že chce AI, užitečnou navazující otázkou je, co s ní chce dělat. Obvykle jde o překlad, hands-free poznámku nebo telefonát a každá z těchto možností má jiné požadavky i jiný způsob selhání. Značka, která tuto otázku řádně vyřeší, skončí s užším funkcím a silnějším produktem. Značka, která ji nevyřeší, skončí se stránkou produktu, jejíž titulek nedokáže doložit.

Co v textu nahrazuje

Nahrazení neznamená AI z inzerátu odstranit. Znamená to přesunout ji z titulku do specifikace a popsat ji způsobem, jaký katalog podporuje. Výrok „Součástí je hlasový asistent AI“ je přesný. Výrok „Hlasový asistent, který vás vždy rozumí“ není a zpětné stažení druhé věty stojí více, než první věta vydělá.

Fotografie vygenerovaná AI ilustrující AI funkce smart glasses: šest mýtů, kterých přestat opakovat — obrázek 3 ze 3

Slib, že záznam nikdy neopustí zařízení

Mýtus šestý: záznam zůstává na zařízení

Pro značku je to nejzávažnější mýtus, protože místo stížnosti zákazníka vytváří riziko v oblasti souladu. Produkt s kamerou, který se páruje s telefonem, může automaticky přenášet data a kam data směřují, do které jurisdikce se dostanou, kdo si je může vyhledat a jak dlouho se uchovávají, jsou všechny otázky, které je nutné zodpovědět dříve, než se produkt uvede na trh v Evropské unii.

Nástrojem, který z tohoto činí formální otázku namísto obchodní, je EN 18031, bezpečnostní standard pro rádiové zařízení pokryté směrnicí o rádiových zařízeních, na který směrnice odkazuje. Vyžaduje posouzení bezpečnostních a soukromotních rizik, testování a dokumentaci a také proces řešení zranitelností. Produkt s kamerou a mikrofonem se nachází na vyšším konci rizikového rozsahu této směrnice.

Pro žádný model nezveřejňujeme podrobnosti o toku dat a u produktu, jehož tok dat jsme nedokumentovali, nepíšeme do inzerátu „vaše data zůstávají na vašem zařízení“. Tento výraz se objevuje v inzerátech, které psali lidé, jimž nikdo neřekl, že jde o technické tvrzení. Objevuje se dostatečně často, takže se stal jedním ze šesti.

Rozdíl mezi šestým a pátým mýtusem

Pátý mýtus — že AI je důvodem k nákupu — je problémem pozicionování a jeho cenou je stránka produktu, která by mohla být silnější. Šestý mýtus je problémem dokumentace a jeho cenou je riziko, které značka nemůže později omezit.

Tento rozdíl je vhodné přenést do porady. Mýtus o pozicionování je rozhodnutí, které je třeba znovu posoudit při příští aktualizaci inzerátu. Mýtus o dokumentaci je rozhodnutí, které je nutné učinit před sestavením podkladů, protože nesprávnou datovou cestu zjištěnou po uvedení na trh nelze opravit podpůrným skriptem. V našem katalogu je certifikace vývozu na obálce schopností na úrovni společnosti a katalog neobsahuje řádky s certifikací jednotlivých modelů. Jde o stejný přístup: schopnost na úrovni společnosti se tím, že je vytištěna vedle modelu, nestává tvrzením o daném modelu.

Jediný zvyk, který zastaví všech šest

Audit a co s jeho zjištěními udělat

Audit znamená důsledné přečtení vlastních dokumentů se šesti tvrzeními po ruce a trvá přibližně hodinu. Je vhodné jej provádět jednou za program, nikoli jednou za uvedení na trh, protože se stejných šest tvrzení objevuje v každém dokumentu, který program vytvoří.

Při čtení nehledáme věty, které jsou chybné. Hledáme věty, které tvrdí něco o vrstvě AI, aniž by připojily podmínku. V praxi to znamená prověřit tři místa. Specifikační list, kde byl číslo hardwaru zkopírováno vedle funkce AI a tiše se změnilo na číslo AI. Text inzerátu, kde bylo přidáno ujištění k vyplnění mezery, o níž kupující nebyl informován. A prezentaci, kde diagram vytvořil architektonické tvrzení, které žádný dokument nepodporuje.

Výsledky auditu jsou tři a každý má jiného vlastníka. Věta ve vlastním specifikačním listu vyžaduje přeformulování a je na vás, abyste ji opravili dnes. Věta v dokumentu dodavatele vyžaduje eskalaci a písemnou žádost s termínem. Věta v dokumentu konkurenta nebo marketplace je varováním a úkolem je zajistit, aby se do vašich dokumentů nedostala.

Co jednotlivé mýty stojí, když se dostanou k zákazníkovi

Šest mýtů nepoškozuje jednotlivé programy stejně a jejich pořadí určuje, kam směřuje úsilí.

Mýtus, že zařízení pouští AI, je z dlouhodobého hlediska nejdražší, protože vytváří očekávání latence, očekávání konečnosti a očekávání ohledně dat, která je nutné opravit současně. Mýtus týkající se počtu jazyků je o to dražší, čím výrazněji byl počet prezentován, protože každé jeho uvedení je nutné opravit a každá oprava znamená nový dotisk. Mýtus offline je drahý v místě prodeje, protože určuje, kolik zákazníků bude zklamáno v prvním týdnu, nikoli až v prvním měsíci. Mýtus týkající se předplatného je drahý později a v jiné oblasti, protože se projeví jako zátěž podpory a míra odchodů zákazníků, nikoli jako vrácení zboží. Mýtus, že důvodem je AI, je z šesti nejjednodušší, protože stojí za ním rozhodnutí o pozicionování, nikoli oprava. Mýtus týkající se dat je jediný, který nelze dodatečně opravit vůbec.

Toto pořadí má přímý dopad na způsob, jak kupující vyjednává. První a poslední mýtus je nutné odstranit ještě před objednávkou, protože ani jeden z nich nelze odstranit později. Prostřední čtyři lze odstranit před zveřejněním nabídky, což je dostatečně pozdě pro pocit pohodlí a dostatečně brzy, aby to bylo užitečné.

Který mýtus způsobuje jaký druh škody

Podmínky, které brání mýtusům

Dvě obchodní podmínky odvádějí většinu práce při prevenci toho, aby se mýtus změnil v závazek. První vyžaduje, aby formulace v marketingu a na štítku odpovídala seznamu schopností uvedenému výrobcem, čímž brání rozdílu mezi specifikačním listem a stránkou nabídky. Druhá vyžaduje oznámení před změnou firmwaru nebo modelu, která mění chování asistenta, a stanoví lhůtu, aby bylo možné text opravit předtím, než se změna dostane k zákazníkům, nikoli až poté.

Ani jedna z nich není obtížná dohodnout a v hardwarovém programu je běžné o ně požádat. Zbytek obchodní struktury je rovněž standardní: záloha, doplatek při kontrole před odesláním a retenční částka vázaná na dokumentační balíček, nikoli na jednotky. Retenční částka patří k dokumentaci, protože právě tam se v této kategorii projevují problémy s harmonogramem, a mýtus, který přežije až do uvedení na trh, je téměř vždy mýtus, který nikde nebyl zapsán.

Naše stanovisko ke stejným šesti bodům

AI schopnost zveřejňujeme tak, jak je uvedena v katalogu — jako asistenta a případ použití pro překlad v řadě kamerových brýlí — a vedle nich zveřejňujeme prázdné řádky, místo abychom je vyplňovali hodnotami převzatými z jiného produktu. Nebudeme uvádět počet jazyků, nebudeme deklarovat pozici ohledně předplatného, kterou jsme nepotvrdili, nebudeme psát tvrzení o lokalizaci dat u produktu, jehož datový tok nedokážeme popsat, a nebudeme opakovat marketingovou frázi, jako by byla specifikací.

Z obchodního hlediska je to poněkud nepohodlná pozice, a právě proto jsme s ní spokojeni. Číslo u nedoložené schopnosti není konkurenční výhodou; je závazkem, který objeví zákazník, recenzent marketplace nebo regulační orgán, a toto zjištění bude veřejné.

Tvrzení o AI ve vašem specifikačním listu

Pošlete nám tvrzení o AI ze svého specifikačního listu a my vám řekneme, které z šesti bodů představují, co každé z nich ve skutečnosti tvrdí a co je nutné prokázat, než se začne uvádět v nabídce. Základ funkcí je popsán v článku AI funkce smart glasses, povinnosti týkající se dokumentace jsou uvedeny v článku ai features certification requirements, metoda porovnání je popsána v článku how to compare ai features, nákupní verze stejného seznamu je v článku ai features procurement checklist a struktura důkazů je uvedena v článku ai features case study template.


Související čtení

Pošlete nám tvrzení o AI ze specifikačního listu a my vám řekneme, které z šesti bodů představují a co je nutné nejprve prokázat.

Chat na WhatsApp
Váš zážitek na tomto webu bude zlepšen povolením cookies.