Lisez la page catalogue du LC-105-1 à côté de celle du K01: les deux feuilles sont presque interchangeables. Chacune présente cinq lignes de spécifications standard, dont trois portent le même texte sur les deux documents. Seules les lignes relatives à la cellule et à la radio changent réellement. C’est l’intégralité de la différence publiée entre les deux modèles, et cet article s’organise autour de celle-ci, ligne par ligne: ce que chaque ligne indique, ce qu’un acheteur peut légitimement en déduire et ce qu’il faut demander par écrit avant de passer commande.
Une lecture ligne par ligne est l’outil adapté à cette paire, car une page catalogue est une liste de valeurs imprimées plutôt qu’un ensemble de mesures. Toutes les valeurs citées ci-dessous sont présentées telles que le catalogue les indique, et l’écart entre une valeur imprimée et une valeur mesurée est à l’origine de la plupart des litiges d’approvisionnement. Lorsque deux modèles affichent la même valeur, cette égalité constitue un fait relatif au catalogue et non une mesure des deux produits: l’interpréter comme une mesure est le moyen le plus rapide de tirer une conclusion erronée.
Le périmètre est volontairement limité. Le prix unitaire, la quantité minimale de commande, le délai de livraison, la capacité de production, les conditions de garantie, les numéros de certificats, les numéros de rapports d’essai, le poids de la monture, les dimensions et les configurations de capteurs ne sont publiés pour aucun des deux modèles. Rien ici ne chiffre, ne classe ni ne recommande un achat. L’article fournit plutôt un ensemble court de règles de présélection: lesquelles des cinq lignes publiées peuvent servir à filtrer ces deux modèles, lesquelles ne soulèvent qu’une question et quelles questions doivent être closes par des documents mentionnant exactement la référence du modèle qui sera reçu.
Pour une vue plus large de la position de ce modèle dans la gamme publiée, la note sur la gamme de lunettes audio Bluetooth présente l’ensemble du groupe; les pages ci-dessous restent au niveau des lignes.
Les deux modèles et les cinq lignes qu’ils publient
Les deux pages catalogue présentent les mêmes cinq lignes dans le même ordre: la version Bluetooth, la capacité de la batterie, le temps de recharge, la durée d’utilisation nominale et le mode de recharge. La page du LC-105-1 n’ajoute rien au-delà de ces cinq lignes, et celle du K01 non plus. Aucune page ne présente de ligne consacrée aux caractéristiques, ce qui, dans le langage des catalogues, signifie qu’aucune ne publie de descripteur acoustique, d’assertion sur la géométrie des branches ni de méthode de contrôle.
Mettez les deux pages côte à côte et le contenu publié se réduit à ceci: Bluetooth V5.4 face à V5.3, une configuration de cellule de 55mAh2 contre 90mAh2, une utilisation nominale d’environ 8 heures dans les deux cas, un temps de recharge de deux heures ou moins dans les deux cas et une recharge magnétique dans les deux cas. Quatre des cinq lignes sont identiques dans leur formulation, et la cinquième diffère sur deux champs. Un dossier d’achat fondé sur ces lignes est donc un dossier court; dans une comparaison de ce type, l’essentiel du travail consiste à établir quelles sont les autres lignes restées vides.
Ces cinq lignes méritent d’être comprises comme un format documentaire plutôt que comme du texte publicitaire. Un temps de recharge indiqué comme deux heures ou moins constitue un plafond, et un plafond n’est pas la même assertion qu’une recharge achevée en moins de deux heures: le premier autorise une recharge de deux heures, contrairement au second. La même rigueur s’applique à la durée d’utilisation nominale. Le catalogue indique une durée, mais ne précise ni l’état initial de la batterie, ni la condition de fin du test, ni le niveau de volume, ni le codec, ni la température ambiante, ni la taille de l’échantillon. Une ligne dépourvue de conditions est une étiquette, et deux étiquettes identiques signifient que le catalogue traite deux modèles de la même manière, non que les deux produits se comportent de la même façon.
Chaque modèle a un jumeau publié
Chaque modèle comparé ici possède également un jumeau publié, et c’est la raison structurelle pour laquelle une fiche de spécifications seule ne peut clore le dossier. Le LC-105-1 et le LC-105-2 présentent les mêmes cinq lignes, de même que le K01 et le K02. La conséquence documentaire est directe: un rapport, un certificat ou un registre qualité établi pour l’un des membres d’une paire ne s’applique pas automatiquement à l’autre. Un dossier d’achat qui cite un document sans vérifier la référence de modèle mentionnée par ce document se retrouve donc avec des pièces administratives qui ne prouvent rien sur l’unité reçue dans le carton.
Il vaut mieux lire la comparaison avec le K02 à côté de celle-ci, puisque le K01 et le K02 ne présentent aucune différence sur la page publiée. La comparaison des spécifications du K01 et du K02 traite cette paire, tandis que la comparaison de la batterie et de la recharge du LC-105-1 et du LC-105-2 traite l’autre jumeau.
Sept lignes méritent d’être mises en regard ici, dont deux restent totalement vides dans le catalogue. Ce tableau permet de filtrer plutôt que de classer, puisque c’est là toute la portée d’une ligne publiée dans un fichier de ce type.
Lignes absentes des deux pages
Deux absences concernent simultanément les deux pages. Les huit modèles audio du catalogue ne publient aucune ligne relative à l’étui de recharge, ni aucune ligne relative à la protection contre les intrusions; les seules mentions IP54 du catalogue figurent sur les modèles V06 et S7, qui sont des modèles avec caméra. Dans le groupe audio, la recharge magnétique est la norme et Type-C n’apparaît que sur les D11 et D12; ainsi, une exigence d’interface indiquée comme Type-C élimine les deux modèles de cette comparaison avant même la lecture de toute autre ligne.

Capacité des cellules: 90mAh2 contre 55mAh2
Parmi les deux lignes qui présentent une véritable différence, celle de la capacité des cellules est celle qui peut influer sur l’achat et mérite donc une lecture particulièrement attentive. Reprenez les valeurs telles qu’elles sont publiées dans le catalogue: la page du LC-105-1 indique 55mAh2 et celle du K01 indique 90mAh2, une valeur par cellule associée à un nombre de cellules. Tout tableau comparatif devrait donc reprendre les deux composantes de cette notation, plutôt que de les réduire à une seule capacité qui n’apparaît dans aucun document source et ne peut être vérifiée par rapport à ceux-ci. Mises côte à côte, les valeurs publiées par côté pour le LC-105-1 représentent environ trois cinquièmes de celle du K01, et le nombre de cellules est identique sur les deux pages. Aucune page ne publie de total; un total calculé arithmétiquement constituerait une valeur dérivée et non publiée, c’est pourquoi il ne relève pas d’une ligne qu’un fournisseur pourrait être invité à confirmer.
Ce que la ligne sur les cellules ne permet pas de trancher
La ligne sur les cellules ne constitue pas un classement de l’autonomie et le catalogue fournit le contre-exemple qui le démontre. La même configuration de 90mAh2 apparaît sur le K01 et le K02, avec une durée d’utilisation nominale identique d’environ 8 heures, tandis que la configuration de 55mAh2 apparaît sur le G07 et le YK12, avec une seconde indication publiée d’environ 6 heures. Une même configuration est donc associée à deux indications d’autonomie différentes au sein du même groupe audio, et le catalogue n’indique aucune condition permettant d’expliquer cette différence. La lecture honnête de la ligne sur les cellules est qu’elle décrit les éléments contenus dans la monture, et non le nombre d’heures que celle-ci offre à l’acheteur.
Ce que la ligne sur les cellules permet de trancher
La valeur de la cellule est un paramètre strict et vérifiable, ce qui explique qu’elle se comporte différemment de la ligne sur l’autonomie dès lors qu’un ensemble de documents existe. Une nomenclature approuvée, un rapport d’essai existant ou une spécification client fixant la configuration des cellules déterminera à elle seule le modèle, car elle peut être vérifiée ligne par ligne par rapport à la liste des cellules du fournisseur. Une indication d’autonomie, en revanche, ne peut être vérifiée par rapport à quoi que ce soit, car aucune condition ne lui est associée. La ligne sur les cellules relève donc de l’étape de filtrage du processus d’achat, tandis que celle sur l’autonomie relève de l’étape de justification; c’est le mélange de ces deux étapes qui produit un argument de présélection qu’une fiche technique ne peut pas étayer.
Deux conséquences commerciales découlent de la ligne sur les cellules. La première concerne le poids: une cellule plus grande signifie généralement une monture plus lourde, mais aucune des deux pages ne publie de poids ni de dimensions. Le poids de la monture n’apparaît sur aucune de ces deux pages, et la seule valeur de poids publiée dans tout le catalogue concerne la monture des lunettes MT6, à 158 g; il s’agit d’un produit avec caméra, dont le chiffre ne peut être transposé aux montures comparées ici. La catégorie de colisage, les spécifications d’emballage et, par conséquent, les coûts de transport restent indéterminés pour les deux modèles. Une estimation du fret fondée sur un poids supposé comporte une marge d’erreur qui relève du devis plutôt que du tableau comparatif.
La seconde concerne la documentation. Aucun numéro de rapport d’essai de batterie n’apparaît pour aucun modèle du catalogue, ce qui signifie que les justificatifs concernant les cellules doivent être fournis par le fournisseur: le résumé UN38.3, le nombre de cellules correspondant à chaque référence de modèle, le fournisseur de cellules utilisé et les documents de sécurité, chacun devant être identifié par un numéro plutôt que par une description. Pour un acheteur qui compare deux fiches presque identiques, c’est le seul endroit où la ligne sur les cellules devient un élément qu’un fournisseur peut être tenu de confirmer: non pas des heures, mais des documents attestant ce que contient la monture.

L’indication d’autonomie identique et ce qu’elle ne permet pas de trancher
Les deux pages mentionnent une durée d’utilisation nominale d’environ 8 heures, et cette ligne constitue l’exemple le plus clair d’une valeur publiée qui n’apporte aucune information pour cette paire. En parcourant le catalogue, six modèles publient cette même indication d’environ 8 heures: le LC-105-1 et le K02, le LC-105-2 et le K01 dans le groupe audio, ainsi que le YKC02 et le ZH12 parmi les modèles de sport. Ils couvrent quatre configurations de cellules différentes — 90mAh2, 55mAh2, 70mAh*2 et 100 mAh — et aucun des six ne publie de conditions de test. Une valeur qui reste inchangée entre quatre configurations de cellules sans méthode indiquée est une convention de fourchette. Elle se comporte comme une étiquette de catégorie plutôt que comme une spécification comparable.
Les six questions auxquelles une valeur d’autonomie doit répondre
Une durée ne devient comparable que lorsque les points suivants sont fixés, et aucun ne peut être lu sur les deux pages du catalogue:
- Si l’un des deux modèles dure plus longtemps dans les conditions réellement créées par un canal, car aucun cycle d’utilisation n’est publié pour l’un comme pour l’autre.
- Si la valeur publiée décrit une seule cellule ou la paire, ce que la notation à deux cellules ne permet pas de déterminer.
- Quel événement a mis fin au test, car une coupure à basse tension et une défaillance perçue par l’utilisateur constituent des points de terminaison différents.
- Le niveau de volume, le codec et le mode de transport utilisés pendant le test.
- La température ambiante et l’état de la batterie au début du chronométrage.
- Le nombre d’unités mesurées et la manière dont le résultat a été enregistré.
Chacun de ces éléments modifie la valeur de l’indication, et une durée d’autonomie publiée sans eux constitue une affirmation qu’un fournisseur peut reproduire dans des conditions que personne ne compte utiliser. Le traitement approprié d’une ligne identique au sein d’une liste courte est donc procédural plutôt qu’analytique: il s’agit d’un élément de documentation, qui doit être consigné comme tel et non inscrit dans une colonne de notation.
Clôturer la ligne avec des conditions écrites
La demande qui clôt cette ligne est brève et précise. Demandez l’état initial de la batterie, la condition qui met fin au test, le niveau de volume, le codec et le mode de transport, la température ambiante, si la valeur couvre une seule cellule ou les deux, ainsi que le nombre d’unités mesurées. Effectuez cette demande pour chaque référence de modèle, car le LC-105-1 et le LC-105-2 publient la même ligne, tout comme le K01 et le K02. Une condition rédigée pour un modèle jumeau ne décrit donc pas l’autre modèle.
Le temps de charge exige la même rigueur. Deux heures ou moins constitue un plafond sur les deux pages, indiqué sans état initial, sans critère de fin et sans indication du nombre de cycles pour lesquels la cellule est dimensionnée. Il ne peut être converti en une fenêtre d’interruption pour un service, ni en un délai de recharge pour un boîtier de charge, car aucun modèle audio du catalogue ne publie de ligne consacrée au boîtier.
Deux critères méritent d’être inscrits sur la liste des demandes avant la réception de tout devis: chaque durée d’autonomie citée dans un devis doit être accompagnée de ses conditions de test, et un devis qui les omet ne peut être comparé qu’à un autre devis comportant les mêmes conditions. Deux devis correspondant à des lignes différentes ne sont pas comparables, quelle que soit la similarité apparente de leurs totaux. Le signal d’alerte pour cette paire n’est pas une contradiction entre les deux pages — il n’y en a aucune — mais une grille de comparaison qui indique huit heures comme motif de préférence pour un modèle, alors qu’une ligne identique ne peut justifier un choix.

Version Bluetooth, lignes de fonctionnalités et colonnes vides
La deuxième ligne qui évolue est la ligne radio, et elle évolue d’une seule version. Dans le groupe audio, deux modèles publient V5.3, le K01 et le K02, tandis que six publient V5.4. Le LC-105-1 se trouve dans le groupe V5.4 et le K01 dans le groupe V5.3. Aucune autre information relative à la radio n’est publiée pour l’un comme pour l’autre: aucune portée, aucun codec, aucun profil, aucune mesure de latence et aucune consommation d’énergie. La version constitue donc l’intégralité des preuves radio sur les deux pages.
Considérez cette version comme un critère de compatibilité plutôt que comme une affirmation de capacité. Si un cahier des charges client, une exigence de plateforme ou un document d’appel d’offres indique une version radio, la ligne devient un filtre strict et tranché: dans le cadre d’une exigence V5.4, le LC-105-1 dispose d’une ligne publiée correspondante, contrairement au K01. Si aucun document du dossier ne mentionne de version, cette entrée relève de la gestion documentaire et ne doit être consignée comme un avantage pour aucun des deux modèles.
Il existe également une raison de cohérence des approvisionnements pour conserver une base radio unique à l’échelle d’un canal. Comme le K01 partage déjà ses lignes imprimées avec le K02, un canal qui commercialise déjà un produit V5.3 peut conserver une base radio unique dans son ensemble documentaire existant en restant avec le K01. Il s’agit d’une raison de maintenir une configuration, et non d’affirmer que V5.3 offre de meilleures performances.
Ce que les deux lignes de caractéristiques vides ne permettent pas de déterminer
Ni l’une ni l’autre page ne comporte de ligne au-delà des cinq lignes standard, et c’est précisément là que la comparaison perd la capacité de distinguer la description acoustique, la géométrie des branches ou le comportement des commandes. Aucune ligne de caractéristiques n’apparaît sur cinq des huit pages consacrées à l’Audio: les LC-105-1 et D12, les K02 et K01, ainsi que le LC-105-2. Trois autres modèles du groupe en publient une, et c’est ce contraste qui rend l’absence visible: le D11 présente une ligne sur le son surround et une ligne sur la longue autonomie de la batterie, le G07 présente une branche ultrafine amovible, et le YK12 présente une ligne sur le son surround et une ligne sur les branches fines. Pour la paire comparée ici, il n’existe donc aucun descripteur acoustique publié, aucune géométrie de branche publiée, aucune méthode de commande publiée et aucun indicateur de charge publié. Chacun de ces éléments représente une case à compléter auprès du fournisseur, et non une caractéristique à exclure.
Les colonnes vides peuvent être répertoriées précisément:
- Ligne de caractéristiques: aucun descripteur acoustique, aucune allégation relative à la géométrie des branches et aucune méthode de commande ne sont imprimés pour l’un ou l’autre modèle.
- Commandes tactiles: le catalogue ne publie aucune ligne tactile pour aucun modèle. Par conséquent, nous ne savons pas, pour ces deux pages, si une branche comporte une surface tactile ni comment elle est configurée; nous ne pouvons donc pas affirmer qu’un type de commande ou un autre est utilisé.
- Ligne du boîtier de charge: aucun modèle Audio du groupe n’en imprime. Pour les deux modèles, il reste donc à déterminer si un boîtier fait partie de la configuration et quelle capacité il offre.
- Ligne de protection contre les intrusions: le groupe Audio n’en imprime aucune, et le catalogue attribue la certification IP54 uniquement au V06 et au S7.
- Poids et dimensions de la monture: ils ne sont publiés pour aucun des deux modèles, ce qui laisse indéterminés le classeur d’expédition et la taille du colis.
- Lignes commerciales et documentaires: prix unitaire, quantité minimale de commande, délai de livraison, capacité de production, conditions de garantie et numéros de certificats ne sont tous pas publiés.
Une valeur publiée et une ligne non publiée sont deux types de documents différents, et le catalogue contient des exemples de chacun. Le V03 Pro ne comporte simplement aucune ligne de boîtier de charge sur sa page, ce qui constitue une absence de publication. Les huit modèles Audio ne comportent pas non plus de ligne de boîtier, ce qui constitue également une absence de publication. La formulation correcte à utiliser auprès du fournisseur pour cette paire est que le catalogue ne publie aucune ligne de boîtier de charge et que la question du boîtier doit être tranchée par écrit — et non que les montures sont fournies sans boîtier.
La certification reste tout aussi peu explicite, et ce silence est vérifiable dans un sens: le texte du catalogue ne contient aucune référence à CE, FCC ou RoHS et ne comporte aucune ligne de certification par modèle. Les éléments qui peuvent être consignés correspondent au cadre qu’un acheteur demandera: la directive relative aux équipements radio (UE) 2014/53/UE et la directive CEM 2014/32/UE, ainsi que le fait que la portée applicable à chaque modèle précis doit être confirmée par écrit. Un acheteur qui a besoin d’un marquage pour un canal doit exiger le numéro du rapport et la référence exacte du modèle mentionnée dans ce rapport, car un document couvrant le LC-105-2 ne couvre pas le LC-105-1. La page du catalogue consacrée aux certifications à l’exportation est composée d’images: elle ne peut donc pas non plus être interprétée comme une preuve par modèle. La note sur le statut de certification du K01 précise ce que le dossier contient et ne contient pas à cet égard.
Les deux graphiques ci-dessus lisent les mêmes lignes dans deux directions différentes. La matrice associe chaque ligne publiée à la décision d’achat unique qu’elle peut influencer, tandis que la liste de demandes regroupe les demandes selon ce que chacune permet de trancher: la référence du modèle détermine les documents qui répondent à la question, les conditions d’utilisation déterminent si l’autonomie publiée est pertinente, la version radio tranche un critère de compatibilité, les questions sur la base et les accessoires déterminent ce que le plan d’emballage et de câblage doit prévoir, et la demande de documents clôt la piste documentaire pour tout le reste.
Comparaison des spécifications du LC-105-1 et du K01, ligne par ligne
Reporter l’ensemble de la comparaison sur une seule feuille de travail constitue le résultat pratique de cet exercice. Le tableau ci-dessous reprend chaque ligne worthy d’être lue d’une page à l’autre, ainsi que l’effet de cette ligne sur un achat.
| Ligne publiée | LC-105-1 | K01 | Effet sur la décision d'achat |
|---|---|---|---|
| Version Bluetooth | V5.4 | V5.3 | Le filtre ne s'applique que si un document mentionne une version |
| Configuration des cellules | 55mAh*2 | 90mAh*2 | Détermine la valeur des cellules à laquelle une nomenclature doit correspondre |
| Durée d'utilisation nominale | Environ 8 h | Environ 8 h | Ne fournit aucune information pour cette paire |
| Temps de recharge | Deux heures ou moins | Deux heures ou moins | Il s'agit d'un plafond, et non d'une durée mesurée |
| Méthode de recharge | Magnétique | Magnétique | Un filtre portant sur l'interface accepte ou rejette les deux modèles |
| Ligne des caractéristiques | Non publiée | Non publiée | Les lignes acousticité et branches restent vides |
| Ligne du boîtier de recharge | Non publiée | Non publiée | La question du boîtier reste ouverte pour les deux modèles |
| Ligne de protection contre les intrusions | Non publiée | Non publiée | Aucune marque IP n'est publiée pour l'un ou l'autre |
| Poids et dimensions de la monture | Non publiés | Non publiés | La classe d'expédition et la taille du colis restent indéterminées |
| Prix unitaire, MOQ, délai, garantie | Non publiés | Non publiés | Seul un devis peut répondre à ces questions |
Deux des dix lignes présentent une différence, et l'une de ces deux ne concerne que le numéro de version radio. Les huit autres lignes sont soit identiques, soit vierges, soit relatives à des informations commerciales non publiées. Une liste établie à partir de cette fiche est donc composée de deux filtres et de huit éléments à documenter: c'est la forme réelle de cette comparaison, et non une lacune.
Trois questions déterminent cette paire une fois les lignes ci-dessus reportées sur la fiche. La première consiste à vérifier si l'un des documents de votre dossier mentionne une version radio. Si oui, la ligne publiée y répond directement et l'autre modèle est écarté de la liste. La deuxième consiste à déterminer si la configuration des cellules a déjà été fixée par une nomenclature approuvée, un rapport d'essai ou une spécification client. Si oui, ce document détermine le modèle et la promesse d'autonomie rejoint la liste des documents à fournir, au lieu de rester un critère de sélection. La troisième porte sur ce qui reste négociable une fois que quatre lignes correspondent. La réponse correspond à l'ensemble des lignes laissées ouvertes par le catalogue: les conditions de test de l'autonomie, la portée de la certification, le boîtier de recharge et les accessoires, le poids et les données d'emballage, ainsi que les conditions commerciales.
Traduites sous forme d'instructions pour la personne responsable de la liste, les indications de la fiche sont les suivantes:
- Lorsqu'un document exige Bluetooth 5.4, seul le LC-105-1 dispose d'une ligne publiée qui correspond à cette exigence.
- Lorsque le dossier exige V5.3 ou ne mentionne pas du tout la version radio, les deux modèles restent en lice et la ligne relative à la version ne permet pas à elle seule de trancher.
- Lorsqu'un rapport approuvé ou une nomenclature fixe déjà la configuration des cellules, le document en question détermine le modèle commandé et la valeur de l'autonomie devient un document à obtenir plutôt qu'un critère à évaluer.
- Si la configuration n'est pas fixée, ne laissez pas une valeur par cellule peser dans un argument relatif à l'endurance, car le catalogue publie une seconde promesse d'autonomie pour la même configuration ailleurs dans le groupe Audio.
- Si la méthode de recharge doit être Type-C pour des raisons de planification des câbles ou d'emballage, aucun des deux modèles ne convient, car Type-C n'apparaît dans le groupe Audio que sur les D11 et D12.
- Si la chaîne de distribution requiert un boîtier de recharge ou une marque de protection contre les intrusions, les deux modèles posent la même question ouverte, car le groupe Audio ne publie aucune de ces deux lignes.
- Si le devis doit comprendre une allégation de certification, demandez le numéro du rapport et la référence exacte du modèle qui y figure, car un rapport couvrant un modèle jumeau ne couvre pas le modèle présent dans l'emballage.
Interpretée comme une fiche comparative plutôt que comme un verdict, la comparaison des spécifications du LC-105-1 et du K01 se ramène à deux filtres et à une liste de documents à fournir. Les filtres portent sur la version radio et la configuration des cellules, et chacun ne s'applique que lorsqu'un document rend la distinction déterminante. La liste documentaire comprend tout ce que les deux pages printers à l'identique ou laissent entièrement vide: les conditions de test de l'autonomie, la portée de la certification, le boîtier de recharge, les accessoires, le poids et les données d'emballage, ainsi que les conditions commerciales. Envoyez-nous les deux références de modèles dont vous disposez et les lignes à clôturer avant la commande; nous indiquerons pour chacune si elle est answered par les spécifications publiées ou si elle reste ouverte et doit être documentée par le fournisseur.
Lectures associées
- Le même K01 comparé à son jumeau publié — Comparaison des spécifications du K01 et du K02
- Un troisième modèle Audio du même ensemble — Comparaison des spécifications du G07 et du K01
- L sur la batterie et la recharge pour l'autre modèle de cette paire — Batterie et recharge du LC-105-1 et du LC-105-2
- La liste de contrôle qu'un acheteur suit avant de passer commande — Liste de contrôle pour l'acheteur du K01
- Ce que le dossier documentaire couvre et ne couvre pas — Statut de certification du K01
Envoyez-nous les deux chaînes de modèle et les lignes publiées auxquelles vous souhaitez obtenir une réponse avant la commande. Nous vous indiquerons lesquelles sont clarifiées par le catalogue et lesquelles doivent faire l’objet d’une confirmation écrite du fournisseur.



