OEM/ODM-fabrikant van slimme brilmonturen · Shenzhen, China +86 19835872450 sales@cynrin.com
Technologie voor slimme brillen

beengeleidingsbrillen: zo leest u een figuur met versterking

Een versterkingswaarde in decibel is op zichzelf geen specificatie. Het is een verhouding die pas een specificatie wordt ten opzichte van de grootheid waarmee…

Door het ingenieurs- en sourcingteam van CYNRIN/ Jan 13, 2021/ 13 min. leestijd
beengeleidingsbrillen: zo leest u een figuur met versterking

Een versterkingsfactor in decibel is op zichzelf geen specificatie. Het is een verhouding, en een verhouding wordt pas een specificatie wanneer het object waarvoor deze is gemeten, het ingangssignaal, de frequentieband waarin deze geldt en de meetlocatie allemaal op de pagina staan. De catalogus vermeldt een versterkingsfactor van 35 dB voor het model met botgeleiding, maar zonder die vier gegevens. Dat is geen reden om het getal af te wijzen. Het is de reden waarom het getal zelf geen drager kan zijn van een claim.

De omvang van de weglating moet eerst worden duidelijk gemaakt. De 35 dB is het enige akoestische prestatiecijfer in de volledige catalogus. Geen enkel ander product in het assortiment vermeldt een versterkingsfactor, frequentierespons, driverformaat, aantal microfoons, opnameafstand of lekwaarde. Er is niets in de catalogus waarmee het cijfer kan worden vergeleken, wat betekent dat een koper het getal niet kan toetsen aan de overige producten in het assortiment. Het moet op de eigen voorwaarden worden gelezen, maar die voorwaarden ontbreken.

Dit artikel gaat over de manier waarop het getal moet worden gelezen: wat een versterkingsfactor is, welke zes voorwaarden nodig zijn voordat deze met andere waarden kan worden vergeleken, waar de specifieke 35 dB onduidelijk is, hoe een vergelijkbare specificatie er in de praktijk uitziet, wat aan een testlab moet worden gevraagd en hoe we het getal wel of niet zullen gebruiken in een offerte of productvermelding.

Waartegen een versterkingsfactor moet worden gelezen

Versterkingsniveaus van brillen met botgeleiding: een verhouding lezen

Voordat we de voorwaarden bespreken, eerst de rekenkunde. Decibel is een logaritmische schaal, en de twee eigenschappen die commercieel van belang zijn zijn de volgende.

Een versterkingsfactor vermenigvuldigt; hij telt niet op. Een stap van 6 dB verdubbelt de spanningsverhouding, en een stap van 20 dB vermenigvuldigt deze met tien. Daarom is 35 dB een groot getal voor draagbare producten en is een uitdrukking als " vijfendertig decibel luisterder" geen betekenisloze overdrijving, maar een werkelijk grote verhouding. Om dezelfde reden is dit getal een legitieme kopregel voor een product: een aantoonbaar verschil in versterking is precies het soort verbetering dat een klant kan opmerken.

Een versterkingsfactor beschrijft een verandering, geen niveau. De factor geeft aan wat de versterker met het signaal heeft gedaan en zegt niets over het signaal zelf. Twee producten kunnen dezelfde versterkingsfactor hebben en volledig verschillende resultaten opleveren, omdat het ene een zacht gesprek versterkt en het andere een luid straatgeluid. De uitvoer is een functie van zowel de invoer als de versterkingsfactor, en een versterkingsfactor die op zichzelf wordt vermeld, kan een koper niet vertellen hoe het product zal klinken.

Dat is precies de reden waarom de voorwaarden bestaan. Een versterkingsfactor zonder referentieniveau, ingangssignaal, frequentieband en locatie is een getal dat kan worden geciteerd maar niet kan worden vergeleken. De vier voorwaarden maken er weer een meting van.

Wat de weglating betekent voor een inkoopdossier

Een praktisch gevolg moet worden benoemd voordat de voorwaarden worden opgesomd. Een beoordelaar van naleving beoordeelt niet alleen een getal; de beoordelaar beoordeelt een getal met de bijbehorende voorwaarden, omdat er zonder die voorwaarden niets te beoordelen valt. Een onvolledig gegeven kost dus beoordelingstijd zonder tot een besluit te leiden, omdat de beoordelaar het moet terugsturen. Hoe sneller een koper erkent dat de gegevens onvolledig zijn, hoe sneller er een verzoek om de voorwaarden kan worden verstuurd en hoe sneller de beoordeling kan worden afgerond.

Wat een versterkingsfactor niet is

Het is geen volume-instelling en geen geluidsdrukniveau. Decibel geeft in een akoestische context doorgaans een niveau aan ten opzichte van een referentiedruk; decibel geeft in de context van een versterker een verhouding tussen twee elektrische signalen aan. Beide worden op dezelfde manier geschreven en zijn niet uitwisselbaar. Dit is de belangrijkste bron van verwarring binnen deze productcategorie.

Een koper die een gepubliceerde versterkingsfactor vergelijkt met het gepubliceerde geluidsdrukniveau van een concurrent, vergelijkt twee verschillende grootheden en trekt een conclusie die met geen van beide producten te maken heeft. Om die vergelijking te voorkomen, moet vóór elke vergelijking expliciet de voorwaarden van de verhouding worden opgeëist.

AI-gegenereerde foto ter illustratie van brillen met botgeleiding: hoe een versterkingsniveau moet worden gelezen — afbeelding 1 van 3

Zes voorwaarden voor een versterkingsfactor

Dit is de verzameling. Voor elke voorwaarde leggen we uit wat deze is, waarom deze nodig is en wat de catalogus voor dit model vermeldt.

1. Het referentieniveau

Decibel is relatief ten opzichte van iets. Een versterkingsfactor die is gemeten ten opzichte van een elektrische ingang van één volt en een versterkingsfactor die is gemeten ten opzichte van een gekalibreerde akoestische referentie zijn verschillende grootheden, die beide in decibel worden geschreven. Alleen de tweede kan worden vergeleken met cijfers die in literatuur over gehoor worden vermeld, en dat is de tweede waar een beoordelaar van naleving naar zal vragen.

Niet gepubliceerd voor dit item. Een versterkingswaarde zonder referentieniveau kan niet door een tweede laboratorium worden gereproduceerd. Dat is een praktisch probleem en geen filosofische kwestie.

2. Het ingangssignaal

Een zuivere toon, een spraaksignaal en een samengesteld signaal geven drie verschillende antwoorden, en een samengesteld signaal komt dichter bij wat een persoon in een omgeving daadwerkelijk ontvangt. Het type ingang bepaalt het verschil tussen een laboratoriumwaarde en een bruikbare waarde, en ook het verschil tussen een product dat past bij een spraakkanaal en een product dat past bij een muzieikkanaal.

Niet gepubliceerd.

3. De frequentieband

Dit is de belangrijkste voorwaarde en tegelijkertijd de voorwaarde die het vaakst wordt over het hoofd gezien. Versterking bij 1 kHz zegt heel weinig over versterking bij 4 kHz, en de verstaanbaarheid in ruis hangt sterk af van het bovenste deel van de band. Een waarde die wordt vermeld als "35 dB" zonder frequentieband, is één punt op een curve die u niet te zien hebt gekregen, en één punt kan niet worden omgezet in een uitspraak over prestaties.

Niet gepubliceerd.

4. De meetlocatie

Op het productoppervlak, via een standaardkoppeling of aan het trommelvlies zijn drie verschillende waarden, en alleen de laatste beschrijft wat een persoon ontvangt. Een transducer die tegen een schedel wordt gehouden, levert niet hetzelfde resultaat op als een transducer op een bankopstelling. Daarom kan de rij met de meetlocatie niet worden overgeslagen.

Niet gepubliceerd.

5. Het instelbereik

Of de versterking vast of instelbaar is, en binnen welk bereik, bepaalt voor hoeveel mensen het product geschikt is. Gehoorverlies is niet gelijkmatig verdeeld over een populatie. Dat betekent dat een product met vaste versterking een kleinere groep bedient dan een instelbaar product, en dat een afzonderlijke SKU op basis van vaste versterking mogelijk niet geschikt is voor een kanaal dat een andere benadering veronderstelt.

Niet gepubliceerd.

6. De volledige frequentierespons

De volledige curve bepaalt hoe het product zich gedraagt in verschillende omgevingen, in plaats van op één enkel punt. Eenresponcurve laat ook zien of de versterking geconcentreerd is waar spraak zit of verspreid is over een band die meer van het spectrum omvat dan de toepassing nodig heeft.

Niet gepubliceerd.

Versterkingsniveaus van beengeleidingsbrillen: de voorwaarden die een versterkingswaarde nodig heeft

Waar de waarde van 35 dB ambigu is

Met de zes genoemde voorwaarden kan precies worden aangegeven waar deze gepubliceerde waarde wel en niet kan worden gebruikt.

Wat deze waarde ondersteunt

Een uitspraak over het mechanisme. Het product versterkt het geluid dat al in de omgeving aanwezig is, met een verhouding van 35 dB. Het is het enige product in dit bereik dat überhaupt een versterkingswaarde publiceert. Dat is een reëel en documenteerbaar onderscheid ten opzichte van de modellen met open-oraudio, waarvan de pagina's helemaal geen akoestische rijen bevatten.

Een filter voor een shortlist. Voor een koper die een aanbod moet doorlichten, is het bestaan van een gedocumenteerde versterkingswaarde een betekenisvol signaal: het betekent dat het product een gespecificeerd akoestisch apparaat is en geen algemeen inzetbaar apparaat, ook al is de specificatie onvolledig.

Een vraag met een datum erbij. "35 dB, zonder voorwaarden" is een specifieke en beantwoordbare vraag. Een leverancier die het referentieniveau, de frequentieband en de meetlocatie kan aanleveren, heeft een product met een meetprogramma erachter. Een leverancier die dat niet kan, heeft slechts een getal, en dat is nuttig om vroeg te weten.

Een basis voor een schriftelijke claim, zodra de voorwaarden zijn aangeleverd. Dit is het commercieel belangrijke gebruik en het komt op een later moment. De catalogus publiceert een verhouding; een nalevingsregime in de meeste bestemmarkten vereist dat een claim wordt ondersteund door vastgelegde voorwaarden. Een merk dat over de voorwaarden beschikt, kan een claim maken die toetsing doorstaat. Een merk zonder die voorwaarden kan helemaal geen akoestische claim maken, hoe zorgvuldig de tekst ook is geschreven. Dat is de werkelijke kosten van de ontbrekende rijen: niet het getal, maar de claims die met het getal niet kunnen worden onderbouwd.

Wat deze waarde niet ondersteunt

Een vergelijking. Niets anders in de catalogus publiceert een versterkingswaarde, dus er is geen interne referentie en geen manier om te trianguleren. Elke vergelijking met het product van een andere leverancier komt neer op twee onvolledige getallen, tenzij beide volgens dezelfde voorwaarden zijn aangevuld.

Een claim over het uitgangsniveau. De waarde geeft niet aan hoe luid het resultaat is, omdat de invoer niet is vermeld. "35 dB versterking" in een productlijst, zonder omgeving, is een getal dat een klant naar eigen inzicht kan interpreteren en waarover vervolgens teleurgesteld kan raken.

Een klinische of functionele claim. Een versterkingsverhouding is een eigenschap van een uitgangstrap. Het is geen gehooronderzoek en bepaalt niet wat het product voor iemands gehoor doet. Voor dit item beschikken we over geen klinische gegevens, geen testprotocol en geen beoordeling in het kader van regelgeving. Het artikel over certificering en de grens met medische hulpmiddelen gaat nader in op waar die grens ligt.

Een uitspraak over duurzaamheid of levensduur. In de gepubliceerde figuur staat niets over hoe de winst zich ontwikkelt naarmate het product veroudert, en de duurzaamheidsanalyse behandelt wat het akoestische pad nodig heeft om er één te ondersteunen.

AI-gegenereerde foto ter illustratie van beengeleidingsbrillen: een figuur met een winstniveau lezen — afbeelding 2 van 3

De figuur omzetten in een vergelijkbare specificatie

De praktische uitkomst van deze analyse is een documentaanvraag, en de juiste manier om die op te stellen is de velden te specificeren in plaats van te vragen om "de akoestische gegevens".

Specificatiesjabloon

Veld Waarom het veld bestaat Status voor dit item
Versterkingswinst De primaire verhouding Gepubliceerd als 35 dB
Referentieniveau Maakt de verhouding reproduceerbaar Niet gepubliceerd
Type ingangssignaal Scheidt toon van spraak Niet gepubliceerd
Frequentieband Bepaalt de plaats van de winst in het spectrum Niet gepubliceerd
Meetlocatie Onderscheidt de drager van de testopstelling Niet gepubliceerd
Instelbereik Bepaalt voor wie het product bedoeld is Niet gepubliceerd
Frequentierespons Toont het gedrag in plaats van één meetpunt Niet gepubliceerd
Geleverd uitgangsvermogen over het volledige instelbereik Wat een persoon daadwerkelijk ontvangt Niet gepubliceerd

Een aanvraag die is opgesteld als een lijst met velden kan worden beantwoord, terwijl een aanvraag in de vorm "stuur ons de akoestische specificaties" dat niet kan. Dat is precies het verschil tussen een documentaanvraag die iets oplevert en een documentaanvraag die een algemeen gegevenspakket met verkeerde inhoud oplevert.

Drie toepassingen die de volledige specificatie mogelijk maakt

Zodra deze velden zijn ingevuld, worden drie dingen mogelijk die nu niet mogelijk zijn, en elk daarvan is commercieel van belang.

Copy die kan worden verdedigd. Een productvermelding kan vermelden wat het product doet onder omstandigheden die de koper kan verifiëren, omdat die omstandigheden op de pagina staan. Een vermelding met alleen "35 dB" is een vermelding die een concurrent met één e-mail kan ontmantelen.

Een vergelijkbare shortlist. Zodra twee leveranciers dezelfde velden publiceren, wordt de vergelijking een echte vergelijking in plaats van een wedstrijd tussen twee verschillende grootheden. Op dat moment kan een koper op basis van bewijs selecteren in plaats van op basis van de grootte van het opvallende getal.

Een verdedigbaar kostenargument. Het artikel met de prijsvergelijking behandelt waarom het commerciële gesprek in deze categorie moet beginnen met de claim en de omstandigheden, en niet met de eenheidsprijs. Deze tabel is het document dat dat gesprek mogelijk maakt.

AI-gegenereerde foto ter illustratie van beengeleidingsbrillen: een figuur met een winstniveau lezen — afbeelding 3 van 3

De vragen die u aan een testlab moet stellen

Als de leverancier deze rijen niet kan leveren, kan een testlab dat wel, en de aanvraag moet in dezelfde veldtermen worden opgesteld. Zeven vragen, in de volgorde die de benodigde hoeveelheid testwerk vermindert.

  1. Wat is het referentieniveau waartegen het uitgangsvermogen wordt gemeten, en is de meting elektrisch of akoestisch?
  2. Welk ingangssignaal wordt gebruikt — een zuivere toon, een spraaksignaal of een samengesteld signaal — en op welk niveau?
  3. Bij welke frequentie wordt de winst vermeld, en wat is de winst over de hele band?
  4. Waar wordt gemeten: op het productoppervlak, met een koppelaar of op een gesimuleerd trommelvlies?
  5. Is de winst vast of instelbaar, en zo ja, over welk bereik?
  6. Wat is het geleverde uitgangsvermogen aan de uitersten van het instelbereik, gemeten bij een gedefinieerde koppelconditie?
  7. Is de meting reproduceerbaar tussen exemplaren, en wat is de spreiding tussen exemplaren?

De zevende vraag is de vraag die kopers overslaan en die testlabs zonder problemen beantwoorden. Een winstcijfer met een grote spreiding tussen exemplaren is een andere commerciële propositie dan een winstcijfer dat reproduceerbaar is, en een merk dat een productreeks op basis daarvan opbouwt, moet weten welke van de twee het aankoopt.

Keuze van wat u het eerst test

Het testen van akoestische prestaties is niet goedkoop, en een koper met een beperkt budget moet een volgorde kiezen. De onderstaande volgorde is niet de volgorde van technische elegantie; het is de volgorde die per testeenheid de meeste commerciële informatie oplevert.

Begin met het referentieniveau en het ingangssignaal. Deze twee velden zijn vrijwel kosteloos vast te stellen, omdat het eigenschappen van de meetopstelling zijn en niet van het product. Ze bepalen of een vervolgnummer reproduceerbaar kan zijn. Een laboratorium dat deze twee niet kan vermelden, heeft geen vergelijkbare test uitgevoerd, en een resultaat dat daarop is gebaseerd, is niet bruikbaar.

Stel daarna de band vast. Een meting op één frequentie is goedkoper dan een doorlopende responsmeting en voldoende om een product af te wijzen. Als de winst in de middenband sterk afwijkt van de winst in de hogere band, verricht het product de ene taak goed en de andere slecht. Het merk moet dat weten voordat het een kanaal kiest.

Bestel pas daarna het werk voor het geleverde uitgangsvermogen en de reproduceerbaarheid. Dit is het duurste deel, omdat een koppelopstelling en meerdere exemplaren nodig zijn. Een koper die de eerste twee groepen heeft vastgesteld, weet al voldoende om te bepalen of het product überhaupt op een shortlist thuishoort.

De selectiecriteria voor de besteding van het budget zijn dus: eerst reproduceerbaarheid, vervolgens spectrale dekking en als derde de spreiding over eenheden. Een inkoper die deze volgorde omkeert, betaalt eerst voor de duurste meting en ontdekt soms dat het getal niet kan worden gereproduceerd.

Een versterkingswaarde in een productlisting, stap voor stap uitgewerkt

Dit is een uitgewerkt voorbeeld en geen afgeronde transactie. Hierin wordt de beslissingsvolgorde beschreven.

Een merk bereidt een listing voor een botgeleidingsproduct voor en wil de waarde van 35 dB gebruiken. De uitgangspositie van de inkoper is dat dit getal bruikbaar is, omdat het het enige akoestische gegeven is dat beschikbaar is.

De eerste beslissing is wat de zin zal beweren. De inkoper schrijft drie mogelijke zinnen: één waarin staat dat het product de omgeving met 35 dB versterkt, één waarin staat dat het tot 35 dB versterking levert en één waarin een perceptuele verbetering in een lawaaiige omgeving wordt beschreven. De eerste is een uitspraak over de gepubliceerde tabel. De tweede voegt een "tot" toe, een bewering over een maximum dat niet is gemeten. De derde is een functionele bewering over het resultaat, waarvoor geen gegevens bestaan. Alleen de eerste zin wordt door de documentatie ondersteund, dus gebruikt de listing uitsluitend de eerste zin.

De tweede beslissing is wat er op de technische pagina komt te staan. In plaats van één getal vraagt de inkoper om de bovenstaande lijst met velden, waarna de leverancier een referentieniveau en een type invoersignaal teruggeeft. Dat is voldoende om een verdedigbare zin te formuleren. De overige velden worden op de technische pagina als openstaand gemarkeerd, wat op zichzelf voor een technische inkoper een signaal van competentie is.

De derde beslissing is wat het ondersteuningsscript vermeldt. Omdat de omstandigheden zijn gepubliceerd en het ruwe getal geen luidheidswaarde is, moet het script de formulering "zo luid als" vermijden. Voor de vraag "hoe luid is het" bevat het script een schriftelijk antwoord waarin het verschil tussen een versterking en een niveau wordt uitgelegd.

Het resultaat is een listing met één nauwkeurige akoestische zin, een technische pagina die haar eigen openstaande velden benoemt en een ondersteuningsscript dat de luidheidsvraag beantwoordt zonder een belofte te doen die niet is aangetoond. De waarde van 35 dB staat nog in de listing, omdat dit het interessantste getal op de pagina is; het wordt alleen niet ingezet voor een taak waarvoor het niet is gemeten.

Botgeleidingsbrillen: versterkingsniveaus, gepubliceerde velden en velden die nog moeten worden verkregen

Hoe we het getal wel en niet zullen gebruiken

We zullen de versterkingswaarde van 35 dB publiceren omdat deze is gedocumenteerd, maar zullen deze niet zonder de bijbehorende omstandigheden presenteren. Een losse versterkingswaarde in een categorie met dit regelgevingsprofiel is immers een bewering en geen specificatie. We zullen geen referentieniveau, frequentieband, meetlocatie, instelbereik, frequentierespons of ruiswaarde verzinnen, en we zullen het product niet als hoortoestel beschrijven of het versterkingsgetal koppelen aan enige bewering over gehoorverbetering.

De gepubliceerde specificatie voor botgeleiding vormt de eerlijke basis voor wat deze vermelding bevat. De overwegingen bij export behandelen wat er met de goederen meegaat, en de koopgids voor gehoorondersteuning bespreekt de zes vragen die een inkoper aan een testlaboratorium moet stellen. De handleiding voor het gebruik en onderhoud behandelt de kant van het product waarvan het geleverde uitgangsvermogen afhankelijk is.

Als u het getal in een listing wilt gebruiken, is de volgorde vastgesteld: bepaal eerst de omstandigheden en schrijf daarna de zin. Bij de omgekeerde volgorde ontstaat tekst die moet worden ingetrokken.

Botgeleidingsbrillen: van een los getal naar een bruikbare specificatie


Gerelateerd leesmateriaal

Geef ons de bestemming en de bewering die u wilt maken, dan markeren we welke van de zeven punten gedocumenteerd zijn en welke nog door het technische team of een testlaboratorium moeten worden aangeleverd.

Chatten op WhatsApp
Uw ervaring op deze site wordt verbeterd door cookies toe te staan.