Fabricante OEM/ODM de óculos inteligentes · Shenzhen, China +86 19835872450 sales@cynrin.com
Tecnologia de Óculos Inteligentes

K02 Óculos Inteligentes: Status e Evidências de Certificação

Pergunte a qualquer revisor de conformidade sobre o status de certificação dos óculos inteligentes K02; a resposta costuma chegar antes das evidências, porque…

Pela equipe de engenharia e sourcing da CYNRIN/ Jul 14, 2021/ 21 min de leitura
K02 Óculos Inteligentes: Status e Evidências de Certificação

Consulte qualquer revisor de conformidade sobre o status da certificação dos óculos inteligentes K02 e, normalmente, a resposta chega mais rápido do que as evidências, porque o material publicado oferece algo que se assemelha a uma resposta, sem ser uma. O status da certificação do K02, na forma publicada, consiste em cinco linhas de especificações e uma única página de certificação de exportação com imagens, em vez de texto. O que o catálogo não imprime, em nenhum lugar, é um registro de conformidade para o K02: nenhum número de certificado, nenhuma entidade emissora, nenhuma data de validade e nenhuma lista de modelos abrangidos. Portanto, a resposta de conformidade precisa ser montada a partir de documentos solicitados ao fornecedor, e não consultada em um catálogo.

Três itens do catálogo são rotineiramente confundidos com evidências de certificação deste modelo: a própria página de certificação de exportação, os dez certificados de patentes apresentados nela — oito patentes de desenho de aparência e duas patentes de modelo de utilidade — e as próprias linhas de especificações do modelo. Nenhum dos três é um registro de conformidade para o K02. Uma patente é um direito de exclusão, não uma avaliação em relação a um requisito de segurança, rádio ou eletromagnético, e uma linha de especificações descreve o que o produto faz, em vez do que uma autoridade verificou. Toda revisão documental posterior depende de manter essa separação clara, e é por isso que vale estabelecer essa distinção desde o início, em vez de descobri-la no meio de uma solicitação.

Este texto destina-se ao gerente de suprimentos e ao revisor de conformidade que assinará a autorização de acesso ao mercado para um modelo que ainda não passou por um laboratório. Ele apresenta o que o catálogo imprime para o K02, por que nenhum número de certificado aparece associado a ele, quais dois frameworks se aplicam de fato a um produto Bluetooth desse tipo, o que solicitar antes do primeiro pedido e um checklist que pode ser executado com base no que for retornado.

O que a página do catálogo do K02 realmente imprime

Cinco linhas constituem toda a especificação publicada para este modelo: versão Bluetooth V5.3, capacidade da bateria de 90mAh*2, tempo de carregamento de no máximo duas horas, tempo de uso nominal de aproximadamente oito horas e carregamento magnético. Lidas como uma declaração completa da documentação, é tudo o que há. Não há nenhuma linha de recursos na página do K02, e essa ausência merece mais atenção do que normalmente recebe, porque as linhas de recursos são onde vivem as alegações descritivas — um descritor que um canal pode imprimir, uma equipe de marketing pode citar e um revisor pode verificar. Cinco dos oito modelos de áudio não publicam nenhuma linha de recursos, e esse conjunto é composto pelo K01 e pelo K02, pelo LC-105-1 e pelo LC-105-2 e pelo D12. Os outros três modelos de áudio publicam uma: o D11 com som surround e longa duração da bateria, o G07 com hastes ultrafinas e destacáveis e o YK12 com som surround e hastes finas.

As linhas publicadas para o K01 são idênticas às do K02: Bluetooth V5.3, 90mAh*2, carregamento magnético, cerca de oito horas e nenhuma linha de recursos em nenhuma das duas páginas. Essa semelhança cria uma armadilha específica para quem percorre rapidamente uma linha de produtos. Linhas de especificações idênticas não implicam documentação compartilhada. As evidências de conformidade estão vinculadas a uma designação de modelo, portanto um documento que cita o K01 cobre o K01 e só cobre o K02 se a designação K02 também aparecer nele. Pressupor a transferência de um modelo irmão é um dos motivos mais comuns pelo quais um dossiê de conformidade fica parado depois de a ordem de compra já ter sido assinada.

O texto do catálogo não menciona nenhuma marca CE, marca FCC nem declaração RoHS em nenhum ponto. Esses três nomes aparecem constantemente em conversas com compradores, o que torna fácil confundi-los com algo que o catálogo detenha. Ele não os contém. Uma linha de certificação por modelo — uma linha que associe uma designação de modelo a um número de certificado, uma entidade emissora e um período de validade — está ausente de todas as páginas da linha de produtos, não apenas da página do K02.

Várias linhas comerciais e físicas também não são publicadas para este modelo: peso, dimensões, sensores, armazenamento, preço unitário, quantidade mínima do pedido, prazo de entrega, garantia e números de certificado. O catálogo publica apenas um dado de peso, que pertence a outro modelo — o corpo dos óculos MT6, com 158 g, excluindo seu estojo de carregamento dobrável —, o que ilustra utilmente como um número pode ser importado da linha errada. Para o K02, o peso permanece não publicado, assim como todos os outros itens dessa lista.

Linha publicada para o K02 Valor na página do catálogo O que essa linha realmente representa
Versão do Bluetooth V5.3 Uma especificação de rádio, não um registo de conformidade
Capacidade da Bateria 90mAh*2 A capacidade de um componente, não uma linha de certificação
Tempo de Carregamento No máximo duas horas Um parâmetro do produto, não uma linha de certificação
Tempo de utilização nominal Cerca de oito horas Um parâmetro do produto, não uma linha de certificação
Método de Carregamento Magnético Um parâmetro do produto, não uma linha de certificação
Linha de certificação Não publicada Não existe número, emissor, data ou lista de modelos abrangidos

Nenhuma das seis linhas acima se torna uma declaração de certificação apenas por ser repetida. A capacidade de uma célula transforma-se numa questão de transporte, não numa declaração de conformidade. O tempo de carregamento transforma-se numa questão operacional, não numa declaração de conformidade. A versão do Bluetooth transforma-se numa questão de rádio, e apenas nessa. Um comprador que trate estas linhas como prova de conformidade não está a cometer um pequeno erro; está a ler a coluna errada.

Fotografia gerada por IA que ilustra os óculos inteligentes k02: estado e prova de certificação — imagem 1 de 3

Por que não aparece nenhum número de certificado relativamente ao K02

A ausência é estrutural, e não uma falha no documento, e separar qual dos três motivos se aplica a cada parte do pedido é o que torna o pedido eficiente, e não repetitivo.

O primeiro motivo é o facto de a prova de conformidade ser um instrumento datado, emitido por um organismo identificado relativamente a um requisito indicado, e uma linha do catálogo não é nada disso. Um catálogo publica o que um produto é; um dossiê de conformidade publica o que um terceiro verificou. Quando um comprador pergunta qual é o número de certificado do K02, a pergunta é dirigida a uma fonte que, por natureza, não pode responder, e nenhuma leitura atenta das páginas publicadas produzirá um número. É também por isso que um pedido do tipo «envie os seus certificados para a Europa» recebe, de forma consistente, a resposta possível mais fraca: faz uma pergunta de catálogo a uma pessoa.

O segundo motivo é a página de certificação de exportação. Esta apresenta dez certificados de patentes, oito patentes de desenho de aparência e duas patentes de modelo de utilidade, sob a forma de imagens. A contagem importa quando um comprador concilia o conjunto documental de um fornecedor com o catálogo: dez certificados de patentes não são dez patentes de desenho. Mais importante é o que estes instrumentos fazem. Uma patente de desenho de aparência protege a forma ornamental ou a ornamentação de superfície de um produto, e uma patente de modelo de utilidade protege uma invenção na sua configuração, sujeita a um limiar de atividade inventiva mais baixo. Ambas são direitos de exclusão. Nenhuma é emitida por um organismo que realize avaliação de conformidade, nenhuma regista um teste face a um requisito e nenhuma possui um período de validade associado a um mercado. Apresentados a uma autoridade aduaneira ou a um organismo de fiscalização do mercado como prova de conformidade, um certificado de patente responde a uma pergunta que ninguém fez, e a investigação recomeça do zero, com menos tempo do que tinha.

O terceiro motivo é a linha em falta por modelo, e é o que determina toda a abordagem. Como nenhuma linha associa a designação de um modelo a um número de certificado, a um organismo emissor e a um período de validade, não existe forma de obter um certificado do K02 a partir do material publicado — nem a partir de um modelo semelhante, nem a partir da página de exportação, nem a partir da própria existência dessa página. A rota publicada simplesmente não existe, e um pedido construído com a premissa de que existe ficará bloqueado na primeira resposta.

É igualmente importante não interpretar a lacuna excessivamente noutro sentido. O catálogo não publica um número de certificado para o K02; isso é uma afirmação sobre a publicação, não sobre o produto. É perfeitamente possível que um fornecedor possua um dossiê de conformidade que nunca constou do catálogo, e um comprador que chegue à conclusão de que este modelo não tem certificação terá substituído uma lacuna documental por uma conclusão falsa, o que é pior do que a própria lacuna. A formulação correta é restrita e prática: a prova não está no documento que tem, o fornecedor é a única parte que a pode produzir, e o pedido abaixo é a rota para a obter. Uma recusa datada do fornecedor continua a ser uma resposta e, na maioria dos casos, é uma resposta que pode ser arquivada.

Fotografia gerada por IA que ilustra os óculos inteligentes k02: estado e prova de certificação — imagem 2 de 3

Os dois regimes que se aplicam efetivamente ao K02

Como o K02 publica Bluetooth V5.3, é um produto de rádio, e as regras aplicáveis aos equipamentos de rádio aplicam-se-lhe integralmente. Para a União Europeia, o instrumento é a Diretiva Relative a Equipamentos de Rádio (UE) 2014/53/UE, que regula as características de transmissão e a utilização do espetro. O segundo instrumento é a Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética (UE) 2014/32/UE, que abrange uma questão diferente — se as emissões e a imunidade do produto interferem com outros equipamentos. Os dois são avaliados e referenciados separadamente, pelo que um fornecedor que cites o número de uma diretiva quando lhe perguntam sobre a outra não respondeu à pergunta, e um documento descrito de forma vaga como abrangendo os requisitos europeus deixa-o sem forma de saber qual avaliação foi efetivamente realizada.

Indicar os dois referenciais pelo número e pelo título completo ao formular o pedido é o que transforma uma resposta vaga numa resposta específica. Estes são os nomes dos referenciais e ganham lugar no pedido precisamente porque indicam as provas que devem ser solicitadas. Não são certificados que o catálogo detém relativamente ao K02, e não é publicado qualquer número de certificado, entidade emissora ou data de validade para este modelo relativamente a qualquer uma das diretivas. Um pedido que identifica um referencial resulta num documento ou numa recusa; um pedido que diz «certificados» resulta num catálogo.

Vertente da bateria do dossiê segue, por sua vez, um caminho diferente. O K02incorpora duas células de 90mAh*2 e é carregado magneticamente, e as células de lítio expedidas em qualquer configuração levantam questões de transporte que um documento de conformidade de rádio não responde — provas de transporte da célula e qualquer documentação de segurança da célula que o destino e o transportista exigam. O catálogo não publica qualquer documentação de transporte para este modelo, e as linhas relativas à bateria acima continuam a ser parâmetros do produto, e não provas de nada. A solicitação de provas de transporte constitui uma linha distinta no pedido e pertence a um responsável diferente dentro da organização do fornecedor do que o dossiê de rádio, facto que vale a pena saber antes de a pursue.

Estado da certificação dos óculos inteligentes K02: as cinco linhas publicadas e a lacuna

Dois aspetos adicionais mantêm o pedido proporcional. Primeiro, um fornecedor que tenha realizado uma avaliação adequada de rádio e compatibilidade eletromagnética produzirá normalmente ambos os documentos no âmbito de um único programa laboratorial, porque a mesma configuração de testes abrange grande parte de ambos. Produzir apenas um pode indicar que o programa nunca existiu, e não que metade da resposta foi ocultada; solicite os dois e considere um deles como verificação da integridade da avaliação. Segundo, uma recusa pode ser útil. Uma declaração datada e específica de que determinado relatório não existe informa o responsável de análise de que a questão foi colocada e respondida, o que constitui uma situação substancialmente melhor do que o silêncio, e indica-lhe desde cedo quais as linhas do pedido a escalar a um gestor do fornecedor.

Quatro camadas de provas do estado da certificação do K02 e a origem de cada uma

A estratificação acima é a forma prática do problema. O catálogo publica um pequeno conjunto de linhas e mais nada. O fornecedor pode fornecer documentos de conformidade mediante pedido. Um laboratório de terceiros pode esclarecer qual das duas situações se aplica. E um pequeno conjunto de informações comerciais — preço, quantidade mínima de encomenda, prazo de entrega e garantia — aparecerá em forma impressa e deverá constar da cotação. Separar o pedido nestas quatro camadas antes de o enviar impede que solicite a um fornecedor algo que não pode produzir e que peça algo que ele apenas irá incluir na cotação.

Fotografia gerada por IA que ilustra os óculos inteligentes k02: estado da certificação e provas — imagem 3 de 3

O que um comprador do K02 tem de solicitar antes da primeira encomenda

O pedido funciona quando é formulado como documentos identificados e com condições identificadas, e não como uma questão geral sobre conformidade. Faça toda a pergunta de uma só vez e a resposta tende a chegar sob a forma de um catálogo; solicite um documento específico e a resposta tende a chegar sob a forma do documento, ou de uma recusa datada sobre a qual pode agir.

  1. Evidências de conformidade do equipamento de rádio para o K02. Indique o instrumento, a Diretiva de Equipamentos de Rádio (UE) 2014/53/EU e exija que o documento conste a designação do modelo, as normas de ensaio aplicadas, a data de emissão, o período de validade e o lote ou intervalo de números de série abrangido. Um documento sem período de validade e sem intervalo abrangido representa apenas uma fotografia de uma configuração anterior, e uma alteração de configuração é exatamente o que um fornecedor tende a fazer sem mencioná-la.
  2. Evidências de compatibilidade eletromagnética para o mesmo modelo, mantidas em um documento separado. A Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética (UE) 2014/32/EU, com a sua própria referência de relatório e o seu próprio intervalo de abrangência. Solicite-as separadamente para que uma única referência combinada não possa ocultar uma avaliação que nunca foi realizada.
  3. Declaração de materiais e substâncias para o mercado de destino. O regime aplicável varia conforme o mercado e o material, pelo que esta solicitação deve ser feita por destino. Indique o país de destino e a data até a qual a declaração deve estar atualizada.
  4. Documentação das células e do transporte para as duas células de 90mAh*2. Evidências de transporte das células de lítio, a documentação de segurança das células exigida pelo seu fornecedor de logística e a confirmação de que o método de carregamento do dispositivo é magnético, para que a documentação corresponda ao hardware efetivamente enviado.
  5. A identificação do fabricante que consta nos documentos e quem exerce essa função no mercado de destino. Se o produto será vendido sob a sua própria marca, solicite explicitamente qual entidade será contactada por um regulador na sua documentação. Nem sempre é o fornecedor, e a resposta determina quem assume a obrigação depois de a expedição ser liberada.
  6. A designação exata do modelo que deve constar do documento e do dispositivo. Formalize a designação por escrito antes de enviar a solicitação. Um documento com uma designação ligeiramente diferente pode não ser aceite pelo seu revisor, e o fato de o K01 e o K02 publicarem linhas idênticas facilita que a designação errada seja presumida por ambas as partes.
  7. Detalhes do laboratório sempre que o fornecedor possesses apenas um resumo. Qual laboratório, qual número de relatório e qual dispositivo ensaiado. Uma norma indicada sem um relatório que a sustente descreve uma via de avaliação, não uma avaliação, e a diferença entre as duas revela-se na resposta, e não na confiança com que é apresentada.
  8. Uma declaração escrita do que não é disponibilizado, além de um compromisso de controlo de alterações. Um fornecedor que indique claramente quais documentos não existem está a prestar-lhe informação mais utilizável do que outro que responda de forma otimista. A parte relativa ao controlo de alterações informa-o do que lhe seria comunicado caso um componente, fornecedor ou processo mudasse de forma a afetar a documentação.

Estado de certificação do K02: documentos a obter antes da primeira encomenda

Organize as oito linhas em três colunas antes de as enviar. Os documentos cuja ausência impede a encomenda tornam-se condições da nota de encomenda, uma estrutura comercial normal porque transfere uma obrigação de documentação, e não uma obrigação de preço. Os documentos cuja ausência gera trabalho posterior são enviados como uma solicitação com uma data associada. Os documentos que gostaria de ter, mas sem os quais consegue avançar, ficam fora da conversa até a primeira coluna estar resolvida. Compradores que enviam uma lista única e indiferenciada obtêm uma resposta única e indiferenciada; compradores que enviam uma lista organizada obtêm uma sequência sobre a qual podem agir e conseguem também identificar cedo se um bloqueio constitui, por si só, um sinal comercial, e não um problema de agendamento.

Escreva cada linha da forma como o revisor efetivamente a solicitará. Os revisores não perguntam se o fornecedor possui o relatório de rádio; perguntam que evidências sustentam a conformidade de rádio do K02 no mercado de destino. Escrita na segunda pessoa e tendo em conta um mercado específico, a solicitação indica exatamente ao fornecedor de que página do seu próprio arquivo precisa. Anexe um prazo e uma consequência, ambos formulados em termos comerciais: antes da assinatura da nota de encomenda é acionável, enquanto na sua máxima conveniência não é.

Vários padrões numa resposta merecem ser tratados como sinais de alerta, e não como progresso. Um certificado que não indique nenhuma designação de modelo, ou que indique uma família em vez do K02, é o motivo mais comum pelo qual um dossiê de conformidade fica bloqueado após a assinatura. Uma data de validade já expirada, ou que expire antes da expedição planeada, é um problema de agendamento que deve ser resolvido antes da Placement da encomenda. Uma resposta composta apenas por nomes de normas, sem laboratório, número de relatório nem dispositivo ensaiado, descreve uma via de avaliação, e não uma avaliação concluída. Um fornecedor que afirme que a página de certificação de exportação abrange o modelo está a cometer um erro de categoria, que um comprador pode corrigir rapidamente depois de compreender a distinção. Um fornecedor que lhe peça para assinar a nota de encomenda antes de os documentos chegarem não está necessariamente a agir de forma razoável, mas a resposta terá de ser uma condição da encomenda, e não uma suposição.

Preço, quantidade mínima do pedido, prazo de entrega, garantia e quaisquer taxas relacionadas à documentação não são publicados para este modelo, e não deve ser feita qualquer tentativa de os inferir. Devem constar da cotação, redigida para a mesma configuração e a mesma designação do modelo que os documentos incluídos na solicitação, para que uma comparação posterior seja entre configurações equivalentes e não entre uma cotação e uma suposição. Mantenha o registo à medida que avança: arquive cada solicitação, resposta e documento pela designação do modelo, e não pela pessoa que o enviou, porque a questão volta a surgir no pedido seguinte e a resposta mais rápida é a que já está arquivada.

A sequência para criar um ficheiro do estado de certificação do K02, passo a passo

A sequência acima está deliberadamente ordenada, e a ordem é precisamente a parte que a maioria das solicitações erra. Fixar primeiro a designação do modelo não tem custo e evita o modo de falha mais caro, que é a chegada de documentação para uma designação sobre a qual ninguém acordou. Os testes de terceiros vêm em terceiro lugar porque constituem a via mais cara e só devem ser utilizados nas linhas que o fornecedor realmente não consegue concluir. A seguir, registe os números dos certificados, as datas de validade e as gamas abrangidas na ficha de especificações e na ordem de compra, porque um documento que existe apenas numa conversa de e-mail não é uma condição que alguém possa impor. A arte final do embalagem vem por último pela mesma razão: os requisitos de marcação e rotulagem são avaliados separadamente, e a arte libertada com base no conjunto documental errado torna-se cara de corrigir depois de existirem moldes.

Lista de Verificação do Estado de Certificação do K02

Verifique as respostas contra estes critérios antes de assinar. O objetivo não é recolher mais documentação do que o mercado de destino exige, mas saber quais linhas pode comprovar e quais terá de declarar como pendentes perante um analisador, uma seguradora ou um cliente.

  • Designação do modelo em todos os documentos. Confirmada por escrito, idêntica em todos os documentos e igual à designação indicada na unidade e na ordem de compra.
  • Duas células de 90mAh*2 e carregamento magnético confirmadas na unidade como a configuração documentada, para que o ficheiro técnico e o hardware enviado descrevam o mesmo produto.
  • Prova das características de rádio em conformidade com a Diretiva_relative_to_Radio_Equipment (UE) 2014/53/UE, com um organismo emissor, uma data de emissão e um período de validade que cubra a data da sua remessa.
  • Prova da compatibilidade eletromagnética mantida em separado, com a sua própria referência de relatório e a sua própria gama abrangida.
  • Prova de transporte das células, emitida para a configuração que realmente vai enviar, incluindo o método de carregamento.
  • Documentação de materiais e substâncias emitida para o mercado de destino, datada e com a identificação da entidade que exerce o papel de fabricante.
  • Lote ou intervalo de números de série abrangido indicado nos documentos, e percurso de rastreabilidade,。
  • Compromisso de controlo de alterações obtido, para que uma futura alteração de componente ou de processo seja algo de que tomou conhecimento através do fornecedor, e não algo que descubra numa consulta.
  • Declaração escrita de lacunas arquivada, datada e a abranger todas as linhas que o fornecedor não possui.
  • Linhas comerciais na cotação, com a configuração, a designação do modelo, a quantidade mínima do pedido, o prazo de entrega e a garantia associados à mesma unidade abrangida pelos documentos.
  • Armazenamento do ficheiro pela designação do modelo, com uma revisão de expiração nomeada para cada documento datado.

Três perguntas que determinam se um documento sobre o estado de certificação do K02 pode ser utilizado

As três perguntas acima são as que deve fazer a cada documento que chega, e são rápidas de aplicar. Pode entrar neste lote? Se a designação do modelo no documento não for a designação do modelo no pedido, não pode, e uma carta de acompanhação não corrige a discrepância. Pode entrar neste embalagem? Os requisitos de marcação e rotulagem são avaliados separadamente do produto, pelo que a resposta a essa pergunta condiciona a arte e não a ordem. Pode entrar neste mercado? Um documento emitido para um destino não é transferível para outro, e o país de destino indicado na sua solicitação tem de corresponder ao país de destino impresso no documento.

Há aqui uma compensação que vale a pena explicitar. Uma postura estrita em relação às provas protege o comprador de uma futura investigação de fiscalização de mercado, mas também atrasa o pedido e pode reduzir a lista de fornecedores. Uma postura flexível permite introduzir o produto mais cedo num canal de distribuição e deixa a exposição junto de quem o importou. O meio-termo prático é a solicitação triada: bloquear o pedido relativamente aos documentos que o mercado de destino exige realmente, tratar o resto como seguimentos datados e manter um registo escrito do que está pendente, de modo que o risco seja declarado e não ocultado. Esta é uma decisão a tomar tendo em conta o mercado e o prazo em causa, e esta lista de verificação existe para a informar, não para a substituir.

O que o catálogo pode dizer sobre o K02, e o que não pode, agora cabe em uma lista curta. Bluetooth V5.3, 90mAh*2, tempo de carregamento de no máximo duas horas, cerca de oito horas de uso nominal e carregamento magnético são as linhas publicadas; o catálogo não publica nenhuma linha de conformidade para este modelo, número de certificado, entidade emissora, data de validade nem lista de modelos abrangidos. Essas linhas publicadas são suficientes para especificar um produto. Não são suficientes para colocá-lo em um mercado, e a distância entre essas duas afirmações é todo o assunto deste artigo. Para um comprador que precise registrar em um arquivo o status da certificação dos óculos inteligentes K02 para outra pessoa, essa lista curta representa todo o posicionamento publicado, e é melhor enviá-la como está do que incrementá-la.

Envie-nos o mercado de destino e a lista de documentos exigida para a análise dos seus K02, e marcaremos cada linha como publicada, mantida pelo fornecedor ou indisponível para nós. O modelo faz parte da linha de óculos de áudio com Bluetooth, e as linhas publicadas estão detalhadas na análise das especificações do K02.


Leituras relacionadas

  • As cinco linhas publicadas e as outras lacunas deste modelo — limitações do K02
  • O conjunto de documentos que deve ser solicitado em uma primeira ordem — lista de verificação de certificação de óculos inteligentes
  • O que as células exigem antes do agendamento do frete — conformidade no transporte de baterias
  • Documentação regulatória para o mercado de destino — documentação de conformidade FCC

Envie-nos o mercado de destino e a lista de documentos exigida pelo seu revisor, e marcaremos cada linha do status da certificação dos óculos inteligentes K02 como publicada, mantida pelo fornecedor ou indisponível para nós.

Conversar no WhatsApp
A sua experiência neste site será melhorada ao permitir cookies.