Výrobce chytrých brýlí OEM/ODM · Shenzhen, Čína +86 19835872450 sales@cynrin.com
Technologie chytrých brýlí

Brýle s přenosem zvuku přes kosti: otevřené ucho vs. zvuk přes otevřené ucho

V katalogu jsou dva produkty označené jako open ear, ale nejsou to dvě verze téhož produktu. Jeden je rámeček se zvukem přes otevřené ucho…

Od týmu inženýrů a nákupu CYNRIN/ Sep 23, 2020/ 16 min čtení
Brýle s přenosem zvuku přes kosti: otevřené ucho vs. zvuk přes otevřené ucho

V tomto katalogu jsou dvě položky označené jako open-ear, ale nejde o dvě verze stejného produktu. Jedna je rámeček s otevřeným zvukem: reproduktory v temples, které přehrávají hudbu a hovory nahlas, takže zvuky z okolí zůstávají slyšitelné. Druhá je rámeček využívající přenos zvuku přes kůstku, který zesiluje zvuk již přítomný v okolí. Zákazník, který je porovnává podle toho, jak se cítí otevřené ucho, porovnává je zcela podle nesprávného kritéria, protože druhá položka není lepší ani horší verzí první. Jde o jiný produkt, určený jinému zákazníkovi a s jiným rozsahem souladu.

Porovnání brýlí s přenosem zvuku přes kůstku a otevřeného zvuku je vhodné zodpovědět přesně, protože se obě položky v nákupních konverzacích sdružují a následně se porovnávají podle jediné stupnice, kterou ani jedna z nich nepodléhá.

Tento článek je odlišuje: co skutečně zveřejňuje sortiment s otevřeným zvukem, co zveřejňuje zesilující položka, tři otázky, které je odlišují, proč potřebují různé soubory dokumentace a co do porovnání zahrneme a co nikoli.

Dva různé produkty, které oba spadají do kategorie open-ear

Porovnání brýlí s přenosem zvuku přes kůstku a otevřeného zvuku: nesprávné kritérium

Důvodem, proč se obě položky spojují, je společné označení „otevřené ucho“ a skutečnost, že ani jedna neucpává zvukovod. Vše, co je z komerčního hlediska důležité, se mezi nimi liší a jde o jiné druhy rozdílů, než jaké zákazník obvykle hledá.

Jedna položka poskytuje zvuk, druhá zesilování

Otevřený zvuk je způsob výstupu zvuku. Reproduktor je umístěný v temple a směřuje zvuk ven směrem k obličeji. Zvukovod zůstává otevřený, nic se do něj nevkládá a osoba stále slyší dopravu, kolegu či ptáka. Produkt poskytuje něco, co už bylo signálem, nebo něco, co si osoba zvolila přehrát.

Položka s přenosem zvuku přes kůstku zesiluje to, co už je v místnosti. Popisuje, o kolik zařízení zesiluje zvuk přítomný v okolí osoby, a katalog to zveřejňuje hodnotou 35 dB. Přehrávání vlastního obsahu osoby není součástí funkce produktu a jeho účel je jiný.

Nejde o dvě odpovědi na stejnou otázku. Jedna odpovídá na otázku „Mohu si poslouchat hudbu a přijímat hovory, zatímco zvuky okolí zůstávají slyšitelné?“; druhá na otázku „Mohu lépe slyšet okolí?“. Pokud zákazník potřebuje jedno z těchto zadání, ale skončí u druhého, nerozhodl se pro levnější řešení. Získal jiný produkt.

Jak zvolit porovnání, které má zákazník skutečně provést

Ještě před jakýmkoli porovnáním je nutné stanovit kritéria, protože porovnání bez kritérií vytvoří sloupec čísel a závěr podle toho, kterému číslu čtenář preferuje. Kritéria pro toto porovnání jsou úzká a je vhodné je uvést: které zadání, který zákazník a která regulatorní cesta. Otázky, které je třeba položit, jsou uvedeny níže. Samotné porovnání pak vychází z odpovědí, nikoli naopak.

První chybou, které je třeba se vyhnout, je porovnávat před sepsáním zadání. Porovnávací tabulka sestavená před tím, než někdo sepíše, co má produkt dělat, zpravidla skončí optimalizací podle dimenze, kterou lze nejsnáze změřit. V této kategorii je nejsnáze měřitelnou dimenzí zároveň ta, která má nejméně podkladových údajů.

Porovnání, ke kterému dochází, a proč selhává

Porovnání téměř vždy skončí u hlasitosti a z důvodu konkrétní vlastnosti selže. Sortiment s otevřeným zvukem nezveřejňuje žádné akustické údaje – žádné měření úniku zvuku, žádnou velikost měniče, žádnou frekvenční odezvu, žádný počet mikrofonů ani žádnou vzdálenost snímání. Zesilující položka zveřejňuje přesně jeden akustický údaj, 35dB zisk, a jde o jediný údaj o akustickém výkonu v celém katalogu.

Tabulka se zesilujícím produktem a produktem pro zvuk vedle sebe tedy obsahuje v jedné buňce číslo a ve druhé pomlčku. Taková tabulka neporovnává oba produkty; zobrazuje rozdíl v míře jejich dokumentace. Čtenář, který tento rozdíl nezaznamená, dojde k závěru, že jeden je hlasitější a druhý tišší, což dokumentace ani jednoho z produktů nepodporuje.

Kde skutečná volba leží

Uvědomovaní si okolí a čitelnost jsou stejnou proměnnou v opačných směrech. Řešení, které udržuje ucho otevřené, propouští zvuk okolí. Řešení, které maximalizuje poměr signálu k šumu, uzavírá zvukovod nebo bojuje proti hladině šumu. Ani jeden z těchto dvou produktů v katalogu není řešením zadání „maximální čitelnost v hlučném prostředí“. Zákazník, který je v tomto scénáři považoval za vzájemně zaměnitelné možnosti, posuzoval kategorii, nikoli produkt.

Porovnání brýlí s přenosem zvuku přes kůstku a otevřeného zvuku: dimenze, které oba produkty skutečně odlišují

Fotografie vygenerovaná AI znázorňující brýle s přenosem zvuku přes kůstku: otevřené ucho versus open-ear audio – obrázek 1 ze 3

Co zveřejňuje sortiment s otevřeným zvukem

Sortiment zvukových produktů zahrnuje osm modelů a jejich zveřejněné řádky jsou konzistentní, což umožňuje porovnávat je navzájem.

Porovnání brýlí s přenosem zvuku přes kůstku a otevřeného zvuku: co je třeba ověřit před porovnáním

Řádky a jejich struktura

K01 a K02 uvádějí rádio V5.3, články 90 mAh × 2, magnetické nabíjení a přibližně osm hodin jmenovitého používání. D11 a D12 uvádějí rádio V5.4, článek 100 mAh, nabíjení přes Type-C a přibližně sedm hodin. LC-105-1 a G07 oraz LC-105-2 a YK12 uvádějí rádio V5.4, články 55 mAh × 2 a magnetické nabíjení; u dvojice LC-105 jde o přibližně osm hodin, zatímco G07 a YK12 uvádějí přibližně šest hodin.

Řádky s funkcemi se zobrazují selektivně a právě tyto řádky odlišují jednotlivé modely. D11 má řádek s prostorovým zvukem a řádek s dlouhou výdrží. YK12 má řádek s prostorovým zvukem a řádek se štíhlými temples. G07 má řádek s ultratenkými odnímatelnými temples. D12 vůbec neuvádí žádný řádek s funkcemi, takže u dvojice D11 a D12 je zveřejněný rozdíl přesně jeden řádek s funkcemi. K01, K02, dvojice LC-105 a D12 žádný řádek s funkcemi neobsahují.

Pro kupujícího je to užitečný princip: řádek na stránce produktu je faktem o daném produktu a absence řádku je rovněž faktem. Nejde o tvrzení týkající se ostatních stránek ani o vadu produktu. Nic v katalogu nepodporuje závěr, že model bez řádku s funkcemi je proto zaměnitelný s modelem, který jej má.

Co zvuková řada neuvádí

Žádný akustický údaj jakéhokoli druhu. Žádná úroveň úniku zvuku, žádná velikost měniče, žádná frekvenční odezva, žádný počet mikrofonů, žádná vzdálenost snímání, žádný údaj o hluku. Cenou, kterou otevřený zvuk vždy nese, je únik zvuku proti výkonu v nízkých frekvencích, a tato řada nekvantifikuje ani jednu z těchto stránek. Náš průvodce otevřeným zvukem obecně popisuje příslušné kompromisy.

Žádná hmotnost rámu, žádný stupeň odolnosti proti pronikání vody a prachu ani řádek s certifikací pro celý model. V celém katalogu je hmotnost uvedena jednou, a to u těla brýlí MT6, které váží 158 g bez skládacího nabíjecího pouzdra, a stupeň odolnosti proti pronikání je uveden dvakrát, u V06 a S7.

Poctivý stav této řady

osm produktů s konzistentními elektrickými údaji a téměř bez akustických důkazů. Kupující, který vybírá v této skupině, se rozhoduje podle verze rádia, článku, metody nabíjení, výdrže a řádků s funkcemi, což je legitimní základ pro vytvoření krátkého seznamu. Tento základ však nepodporuje tvrzení o kvalitě zvuku a záznam založený na zveřejněných řádcích této skupiny může popsat elektrické fungování produktu a uvést, které řádky s funkcemi obsahuje.

Co skutečně může uvést záznam pro každou skupinu

Obě skupiny podporují různé věty a tento rozdíl stojí za to explicitně popsat, protože představuje praktickou zkoušku, zda návrh záznamu tyto dvě skupiny nezměnil v jednu.

U zvukového rámu může záznam uvést verzi rádia, konfiguraci článků, metodu nabíjení, jmenovitou výdrž, řádky s funkcemi, které model obsahuje, a nabíjecí rozhraní. Může popsat způsob výstupu zvuku jako otevřený zvuk. Nemůže však uvést hlasitost, úroveň úniku zvuku, velikost měniče ani křivku odezvy, protože žádná z nich není zveřejněna, a nemůže tvrdit, že je produkt hlasitější nebo čitelnější než jiný model.

U zesilující položky může záznam uvést zveřejněné zvukové zesílení 35 dB, článek 200 mAh, dobu nabíjení nejvýše dvě hodiny, jmenovitou výdrž přibližně sedm hodin, rozhraní Type-C a skutečnost, že ucho zůstává otevřené. Nemůže uvést úroveň, srovnání se zvukovým rámem, klinický výsledek ani cokoliv, co by vyžadovalo existenci označení modelu.

Záznam, který obsahuje věty z obou seznamů, změnil oba produkty v jeden a je to nejčastější způsob, jak tato kategorie naráží na potíže — protože sloučenou větou je obvykle ta o hlasitosti a za touto větou na žádné straně není žádný opěrný řádek.

Co uvádí zesilující položka

Zesilující položka je jedinou stránkou katalogu a má nejkratší specifikaci v celé řadě.

Jedna věta a jeden údaj, který se liší od ostatních

Zvukové zesílení 35 dB, článek 200 mAh, doba nabíjení nejvýše dvě hodiny, jmenovitá výdrž přibližně sedm hodin a nabíjení přes Type-C. Neuvádí se žádné označení modelu, verze rádia, hmotnost rámu, stupeň odolnosti proti pronikání, žádné akustické údaje nad rámec zesílení ani žádná zveřejněná možnost přizpůsobení.

Údaj 35 dB je jediným akustickým výkonovým údajem v katalogu a jde o poměr bez připojené referenční úrovně, vstupního signálu, frekvenčního pásma či místa měření. Analýza úrovní zesílení popisuje, co musí použitelný údaj o zesílení obsahovat.

Jeho článek je větší než jakýkoli článek v audio řadě — 200 mAh oproti jednotlivým článkům o kapacitě 100 mAh a párovým článkům 55 mAh × 2 a 90 mAh × 2 — zatímco jeho výdrž se pohybuje v šesti- až osmi-hodinovém rozmezí audio řady. Tato kombinace je spíše nezodpovězenou otázkou než rozporem a je dobrým příkladem té matematiky, kterou by měl kupující provést, než přijme jakékoli číslo.

Ta vazba, kterou audio řada nemá

Zesilovač přenášející zvuk přes kůstku se musí opírat o spánkovou kost, aby se zesílení správně přeneslo, což znamená, že geometrie rámu, poloha ramen a tlak kontaktu určují, jak dobře funguje a jak dlouho se dá používat. Pocit a účinnost jsou v této kategorii tatáž proměnná, a proto je nutné produkt vyzkoušet v provozu, nikoli s rámem položeným na stole.

Pro tuto položku nejsou publikovány údaje o hmotnosti, délce ramen ani rozsahu nastavení, takže není možné usoudit na populaci, které je produkt určen. Průvodce zvukem přes kůstku popisuje mechanismus podrobněji a stojí za přečtení, než se cokoli z toho dostane do nabídky.

Fotografie vygenerovaná AI ilustrující brýle s přenosem zvuku přes kůstku: zvuk přes otevřené ucho oproti zvuku přes otevřené ucho — 2. ze 3 obrázků

Tři otázky, které je od sebe oddělují

Tři otázky, položené v tomto pořadí, oddělí v jakémkoli nákupním rozhovoru oba typy produktů. Stojí za to je mít napsané, protože rozhovor obvykle začíná specifikací, a specifikace je právě ta část, která nejméně informuje.

Dodává produkt vlastní zvuk uživatele, nebo zesiluje to, co je kolem něj?

Pokud první, je to audio produkt, konkurentuje rámům s reproduktory v ramenatech a relevantní publikované řádky jsou verze s rádiem, článek, způsob nabíjení, výdrž a řádky s funkcemi. Pokud druhé, je to zesilovací produkt, konkurentuje zařízením pro zesílení okolního zvuku a relevantní publikovaný řádek je hodnota zesílení, která vyžaduje uvedení podmínek.

Jde o test vhodnosti na úrovni typu produktu, nikoli o doporučení konkrétního modelu. Publikované řádky nerozdělují modely v rámci ani jedné skupiny podle žádného kritéria, které by mohl kupující využít, a nepublikujeme ani ceník, takže zde není ani cenová úroveň, ani žádné hodnocení poměru ceny a výkonu. Rozhodnutí mezi skupinami je krátké rozhodnutí; rozhodnutí mezi modely uvnitř skupiny je samostatný rozhovor, který vyžaduje řádky, jež tento katalog neobsahuje.

Kdo je koncovým uživatelem a kdo rozhoduje o nákupu?

Rámy s otevřeným zvukem prodávají komukoli. Zesilovací produkt se prodává lidem, kteří chtějí slyšet své okolí lépe, a to je zákazník s potřebou, nikoli s preferencí. Přináší to povinnost opatrnosti a disciplínu v tvrzeních, která u hudebního rámu neexistuje, a přináší to také jiného kupujícího: příbuzného nebo zaměstnavatele, který nakupuje pro někoho jiného, nikoli člověka, který produkt používá.

Kanál a zákazník jsou v této kategorii tatáž otázka a rozdíl mezi nimi je marketingový náklad, nikoli marketingová detail. Jednu nabídku nelze obsloužit jak gear kanál, tak health kanál, protože tvrzení a popis se liší.

Jaká je regulatorní pozice?

Rám s otevřeným zvukem je rádiový produkt. Zesilovací produkt je rádiový produkt, který se může zároveň nacházet blízko hranice zdravotnických zařízení, podle toho, jak je popsaný a kde se prodává.

Ve Spojených státech se toto rozlišení vede rámcem sluchadel na přepážku, v němž je sluchadlo definováno jako zařízení přenášející zvuk vzduchem pro dospělé s lehkým až středním sluchovým postižením, zatímco osobní produkt pro zesílení zvuku je mimo tuto definici. Produkt přenášející zvuk přes kůstku, který tvrdí, že léčí ztrátu sluchu, učiní jiné tvrzení než produkt, který zesiluje okolní zvuk.

Pro tento produkt netvoříme žádné medicínské tvrzení a nemáme pro něj žádná klinická data, žádný testovací protokol ani žádné regulatorní posouzení. Nepopisujeme jej jako sluchadlo, jako léčbu ani jako zařízení určené k řešení ztráty sluchu. Jakýoli dodavatel nebo nabídka, která tak činí za vás, učiní tvrzení, které nemůžete podpořit a následky dopadají na značku, která nabídku nese. Tato hranice je popsána v našem průvodci medicínskou hranicí a stojí za přečtení, než se tento produkt dostane do health zaměřeného kanálu.

Porovnání zpracované ve třech krocích

Jde o hypotetické cvičení, nikoli o klientský projekt, a je napsáno tak, aby ukázalo metodu.

Značka má zadání na produkt, který lidem pomáhá slyšet své okolí lépe v tréninkovém prostředí. Zadání přichází s porovnávací tabulkou a tabulka staví rám s otevřeným zvukem vedle zesilovací položky s řádkem označeným „úroveň výstupu“.

Prvním krokem je odstranit řádek, který nelze vyplnit. Ani jeden produkt nemá zveřejněnou výstupní hladinu a hodnota 35 dB u zesilovacího produktu je, nikoli hladina, takže je řádek odstraněn, místo aby byl odhadem doplněn. Varovnými signály při porovnávání v tabulce jsou řádky, které by vyžadovaly číselnou hodnotu, kterou nikdo nemůže doložit, a obvykle jsou dva nebo tři.

Druhým krokem je položit tři otázky v uvedeném pořadí. Zadání se týká slyšení okolního zvuku, což je druhý typ produktu. Zákazníkem je osoba, která chce slyšet lépe, zatímco kupujícím je často někdo jiný. Rozhodnutí je nutné přijmout z hlediska souladu, proto je zásadní dokumentace zesilovacího produktu.

Třetím krokem je pomocí obou výše uvedených seznamů ověřit, co lze uvést v inzerátu. Výsledkem je koncept, v němž je zisk zesílení popsán jako zveřejněný údaj, je popsáno otevřené ucho, baterie a nabíjení a text na tomto místě končí. Zvukový produkt je z porovnání odstraněn nikoli proto, že by byl špatným produktem, ale proto, že odpovídá jinému zadání.

Výsledkem je kratší inzerát a pomalejší uvedení na trh, přičemž zpoždění se týká strany souladu, nikoli obchodní strany. Alternativou — tabulkou s řádkem hlasitosti, odhadem v prázdné buňce a tvrzením, které dokumenty nepodporují — je verze, která později vyvolá spor, a takový spor stojí více než zpoždění.

Brýle s přenosem zvuku přes kůstku a porovnání otevřeného ucha: tři otázky, které je třeba položit před porovnáním

Fotografie vygenerovaná AI znázorňující brýle s přenosem zvuku přes kůstku: otevřené ucho versus otevřený zvuk — obrázek 3 ze 3

Proč oba produkty vyžadují různé dokumenty

Kupující, který sloučil oba produkty do jednoho dokumentačního projektu, zdědí nesprávnou sadu dokumentů a rozdíl není pouhou detailní odchylkou v obsahu.

Dokumentace rádiového produktu

Rádiová verze, baterie, doba nabíjení, metoda nabíjení, výdrž, řádky s funkcemi, souhrn testů baterie, postup posouzení shody rádia, označování, varování a obal. Akustická dokumentace je v tomto smyslu volitelná, protože inzerát lze napsat i bez ní. Audio produkty v této řadě se proto dodávají s dostupnými elektrickými řádky.

Dokumentace zesilovacího produktu

Vše, co potřebuje rádiový produkt, navíc akustická dokumentace a rozhodnutí o oprávněnosti formulace tvrzení. Akustická dokumentace pro tento produkt neexistuje a musí být zadána. Rozhodnutí o oprávněnosti formulace tvrzení je právní otázkou a technická dokumentace se odvíjí od odpovědi na ni.

Strukturální mezera pod oběma produkty

Žádné označení modelu. U audio modelů existuje název produktu a dokumentaci lze k němu přiřadit. Tento produkt však nemá název, což znamená, že jej žádný dokument nemůže uvést, na něj nelze vystavit objednávku, v celním prohlášení jej nelze popsat a ani na grafickém materiálu nelze uvést. Jde tedy o rozdíl mezi produktem, který je dokumentován jen stručně, a produktem, který zatím nelze ani pojmenovat, přičemž druhý problém je podstatnější, než se na první pohled jeví.

Co porovnáme a co nikoli

Tyto dva typy produktů by neměly být v téže srovnávací tabulce a kupující, který je sloučí, bude pravděpodobně používat nevhodný produkt pro daný případ a nevhodný dokumentaci pro daný trh. Zesilovací produkt nebudeme popisovat jako produkt s otevřeným zvukem a zvukový rámeček s otevřeným zvukem nebudeme popisovat jako naslouchací zařízení. Mezi nimi nezveřejníme porovnání hlasitosti, protože neexistuje společné měření, ani porovnání cenových úrovní, protože ceny nezveřejňujeme.

Tento produkt také nebudeme popisovat jako sluchadlo ani k údaji 35 dB připojovat žádné tvrzení o zlepšení sluchu. Nebudeme uvádět stav certifikace, hmotnost, stupeň ochrany proti vniknutí vody ani označení modelu, která naše dokumentace nepodporuje.

Naopak uvedeme, který z obou produktů odpovídá vašemu skutečnému zadání, jasně vysvětlíme, že naše zveřejněná dokumentace zesilovacího produktu consists of jediného řádku bez přiřazeného čísla modelu, a řekneme vám, které zveřejněné řádky můžete použít k napsání inzerátu, který obstojí při kontrole. Tato kategorie je popsána na naší stránce brýle s přenosem zvuku přes kůstku a článek s častými otázkami uvádí, co dokumentace neobsahuje.


Související čtení

Uveďte případ použití, koncového uživatele, trh a objem a my se vrátíme s informací, co je a co není k dispozici.

Chat na WhatsApp
Váš zážitek na tomto webu bude zlepšen povolením cookies.