OEM/ODM-fabrikant van slimme brilmonturen · Shenzhen, China +86 19835872450 sales@cynrin.com
Technologie voor slimme brillen

Beengeleidingsbrillen: Open oor versus audio voor open oor

In deze catalogus staan twee dingen die beide open oor worden genoemd, maar het zijn geen twee versies van hetzelfde product. Het ene is een audioframe voor open oor…

Door het ingenieurs- en sourcingteam van CYNRIN/ Sep 23, 2020/ 14 min. leestijd
Beengeleidingsbrillen: Open oor versus audio voor open oor

Er staan twee dingen in deze catalogus die beide open-ear worden genoemd, en het zijn geen twee versies van hetzelfde product. Het ene is een audioframe voor open oor: speakers in de pootjes die muziek en gesprekken hardop afspelen, zodat de omgeving hoorbaar blijft. Het andere is een frame met botgeleiding dat het geluid versterkt dat al in de omgeving aanwezig is. Een koper die ze vergelijkt op basis van hoe open het oor aanvoelt, vergelijkt op volledig de verkeerde as, want het tweede product is geen betere of slechtere versie van het eerste. Het is een ander product, voor een andere klant en met een andere nalevingslast.

De vergelijking tussen beengeleidingsbrillen met open oor is de moeite waard om precies te beantwoorden, omdat de twee bij gesprekken over aanschaf samen worden behandeld en vervolgens op één schaal worden vergeleken waarop geen van beide is afgestemd.

Dit artikel zet ze uiteen: wat het assortiment open-oraudio daadwerkelijk publiceert, wat het versterkingsmodel publiceert, de drie vragen waarmee ze zich laten onderscheiden, waarom ze verschillende documentensets nodig hebben en wat we wel en niet in een vergelijking opnemen.

Twee verschillende producten die beide in de categorie open-ear vallen

Vergelijking van beengeleidingsbrillen met open oor: de verkeerde as

De reden dat de twee worden samengevoegd, is dat ze beide de woorden "open oor" gebruiken en beide het gehoorkanaal vrijlaten. Alles wat commercieel van belang is, verschilt tussen hen, en die verschillen zijn van een andere aard dan de verschillen waar een koper doorgaans naar zoekt.

Het ene levert audio, het andere versterking

Open-oraudio is een uitvoermethode. In de pootjes van de bril zit een speaker die geluid naar buiten, in de richting van het gezicht, projecteert. Het gehoorkanaal blijft open, er wordt niets ingebracht en de drager hoort nog steeds verkeer, een collega of een vogel. Het product levert iets dat al een signaal was, of iets dat de drager zelf heeft gekozen om af te spelen.

Het model met botgeleiding versterkt wat al in de ruimte aanwezig is. Het beschrijft hoeveel het apparaat het geluid rondom de drager versterkt, en de catalogus publiceert dit als 35 dB. Het afspelen van eigen content maakt geen deel uit van de functie van het product, en het product heeft een ander doel.

Dit zijn geen twee antwoorden op dezelfde vraag. Het ene beantwoordt "kan ik mijn muziek horen en oproepen aannemen terwijl de wereld hoorbaar blijft"; het andere beantwoordt "kan ik de wereld beter horen". Een koper die een van die opdrachten heeft en uiteindelijk het andere product krijgt, heeft niet voor een goedkoper alternatief gekozen; hij of zij heeft een ander product gekozen.

Welke vergelijking een koper daadwerkelijk moet maken

Voordat er een vergelijking wordt gemaakt, moeten de criteria worden vastgesteld, want een vergelijking zonder criteria levert een kolom met getallen en een conclusie op die volgt uit het getal dat de lezer prettig vindt. De criteria voor deze vergelijking zijn smal en worth vermelden: welke opdracht, welke klant, welke regelgevingsroute. De te stellen vragen staan hieronder, en de vergelijking volgt uit de antwoorden, niet andersom.

De eerste fout die moet worden vermeden, is vergelijken voordat de opdracht is vastgelegd. Een vergelijkingstabel die is opgesteld voordat iemand heeft vastgelegd wat het product moet doen, optimaliseert doorgaans voor de dimensie die het gemakkelijkst te meten is. In deze categorie is dat de dimensie waarvoor de minste bewijs beschikbaar is.

De vergelijking die wordt gemaakt en waarom die mislukt

De vergelijking eindigt vrijwel altijd bij luidheid, en dat mislukt om een specifieke reden. Het assortiment open-oraudio publiceert helemaal geen akoestische cijfers — geen lekkagemeting, geen afmeting van de drivers, geen frequentierespons, geen aantal microfoons en geen opnameafstand. Het versterkingsmodel publiceert precies één akoestisch cijfer: een versterking van 35 dB, het enige akoestische prestatiecijfer in de hele catalogus.

Een tabel met een versterkingsproduct en een audioproduct naast elkaar heeft dus in de ene cel een getal staan en in de andere een streepje. Een dergelijke tabel vergelijkt de twee producten niet; ze laat het verschil zien in de hoeveelheid documentatie die voor elk product beschikbaar is. Een lezer die dat verschil over het hoofd ziet, concludeert dat het ene product luider is dan het andere, iets wat door de documentatie van geen van beide producten wordt ondersteund.

Waar de echte afweging ligt

Omgevingsbewustzijn en helderheid zijn dezelfde variabele, maar in tegengestelde richtingen. Een route die het oor open houdt, laat de omgeving binnen; een route die de verhouding tussen signaal en ruis maximaliseert, sluit het gehoorkanaal af of bestrijdt de ruisvloer. Geen van beide producten in deze catalogus is de oplossing voor een opdracht als "maximale helderheid in een lawaaiige omgeving". Een koper die ze in dat scenario als onderling uitwisselbare opties heeft behandeld, heeft een categorie geëvalueerd in plaats van een product.

Vergelijking van beengeleidingsbrillen met open oor: de dimensies waarmee de twee zich werkelijk onderscheiden

Door AI gegenereerde foto ter illustratie van beengeleidingsbrillen: open oor versus open-oraudio — afbeelding 1 van 3

Wat het assortiment open-oraudio publiceert

Het assortiment audio bestaat uit acht modellen, en de gepubliceerde rijen zijn consistent, waardoor ze onderling vergelijkbaar zijn.

Vergelijking van beengeleidingsbrillen met open oor: wat u moet controleren voordat u vergelijkt

De rijen en de structuur daarbinnen

De K01 en de K02 vermelden een V5.3-radio, een cel van 90 mAh × 2, magnetisch opladen en ongeveer acht uur nominaal gebruik. De D11 en de D12 vermelden een V5.4-radio, een cel van 100 mAh, Type-C-opladen en ongeveer zeven uur. De LC-105-1 en de G07, en de LC-105-2 en de YK12 vermelden een V5.4-radio, een cel van 55 mAh × 2, magnetisch opladen en, in het geval van het LC-105-pair, ongeveer acht uur, terwijl de G07 en de YK12 ongeveer zes uur vermelden.

Functierijen worden selectief weergegeven en dat zijn de rijen waarmee de modellen van elkaar te onderscheiden zijn. De D11 heeft een rij voor surroundaudio en een rij voor lange gebruiksduur. De YK12 heeft een rij voor surroundaudio en een rij voor slanke slapen. De G07 heeft een rij voor ultradunne en afneembare slapen. De D12 vermeldt helemaal geen functierij, waardoor de D11 en de D12 het paar vormen waarvoor het vermelde verschil precies één functierij is. De K01, de K02, het LC-105-pair en de D12 hebben geen functierij.

Dit is de nuttige discipline voor een koper: een rij op een productpagina is een feit over dat product, en het ontbreken van een rij is dat ook. Het is geen uitspraak over de andere pagina's en evenmin een gebrek in het product. Niets in de catalogus ondersteunt de gevolgtrekking dat een model zonder functierij daarom uitwisselbaar zou zijn met een model dat er wel een heeft.

Wat het audioassortiment niet vermeldt

Helemaal geen akoestische cijfers. Geen lekkageniveau, geen afmeting van de drivereenheid, geen frequentierespons, geen aantal microfoons, geen opnameafstand, geen ruiscijfer. De afweging die open-oraudio altijd met zich meebrengt, is die tussen lekkage en prestaties op lage frequenties, en dit assortiment kwantificeert geen van beide kanten. Onze richtlijnen voor open-oraudio behandelen de afwegingen in algemene zin.

Geen gewicht van het montuur, geen beschermingsklasse tegen binnendringen, geen certificeringsrij voor het volledige model. In de hele catalogus wordt een gewicht één keer vermeld, namelijk voor het brilmontuur van de MT6 met 158 g, exclusief de opvouwbare oplaadcase, en wordt een beschermingsklasse tegen binnendringen twee keer vermeld, bij de V06 en de S7.

De eerlijke stand van zaken van het assortiment

Acht producten met consistente elektrische rijen en vrijwel geen akoestisch bewijs. Een koper die binnen deze groep kiest, kiest op basis van radioversie, cel, oplaadmethode, gebruiksduur en functierijen, en dat is een legitieme basis voor een shortlist. Het is geen basis voor een bewering over geluid, en een vermelding die is opgebouwd uit de gepubliceerde rijen van deze groep kan beschrijven wat het product elektrisch doet en kan aangeven welke functierijen het heeft.

Wat een vermelding voor elke groep daadwerkelijk kan zeggen

De twee groepen ondersteunen verschillende zinnen, en dat verschil is het waard om uit te schrijven omdat het de praktische toets is of een conceptuele vermelding ze heeft samengevoegd.

Voor een audiomonter kan een vermelding de radioversie, de celconfiguratie, de oplaadmethode, de nominale gebruiksduur, de functierijen van het model en de oplaadinterface vermelden. Het kan de uitvoermethode als open-oraudio beschrijven. Het kan geen luidheid, lekkageniveau, driverformaat of responscurve vermelden, omdat geen daarvan gepubliceerd is, en het kan niet vermelden dat het product luider of helderder is dan een ander model.

Voor het versterkende product kan een vermelding de gepubliceerde versterkingswinst van 35 dB, de cel van 200 mAh, de laadtijd van maximaal twee uur, de nominale gebruiksduur van ongeveer zeven uur, de Type-C-interface en het feit dat het oor open blijft vermelden. Het kan geen niveau, vergelijking met een audiomonter, klinische uitkomst of iets anders vermelden waarvoor een modelnaam moet bestaan.

Een vermelding met zinnen uit beide lijsten heeft de twee producten samengevoegd, en dat is de meest voorkomende manier waarop dit categorie in de problemen komt — omdat de samengevoegde zin meestal die over luidheid is, en daarvoor staat bij geen van beide kanten een rij.

Wat het versterkende product vermeldt

Het versterkende product is één cataloguspagina en heeft de kortste specificatie in het assortiment.

Eén regel en één cijfer dat niet op de andere lijkt

Een versterkingswinst van 35 dB, een cel van 200 mAh, een laadtijd van maximaal twee uur, een nominale gebruiksduur van ongeveer zeven uur en Type-C-opladen. Er is geen modelnaam, geen radioversie, geen gewicht van het montuur, geen beschermingsklasse tegen binnendringen, geen akoestische gegevens behalve de versterking en geen bekendgemaakte aanpassingsmogelijkheden.

Het cijfer van 35 dB is het enige akoestische prestatiecijfer in de catalogus, en het is een verhouding zonder referentieniveau, inputsignaal, frequentieband of meettlocatie. De analyse van versterkingsniveaus zet uiteen wat een bruikbaar versterkingscijfer moet bevatten.

De cel is groter dan elke cel in het audiorange — 200 mAh tegenover afzonderlijke cellen van 100 mAh en gekoppelde cellen van 55 mAh × 2 en 90 mAh × 2 — terwijl de gebruiksduur binnen de band van zes tot acht uur van het audiorange valt. Die combinatie is een onbeantwoorde vraag, geen tegenspraak, en is een goed voorbeeld van de rekenkunde die een koper moet uitvoeren voordat hij een cijfer accepteert.

De koppeling die het audiorange niet heeft

Een botgeleidingstransducer moet tegen het slaapbeen drukken om de versterking goed te koppelen. Dat betekent dat de geometrie van het montuur, de positie van de benen en de contactdruk bepalen hoe goed het werkt en hoe lang het gebruikt kan worden. Tast en effectiviteit zijn in deze categorie dezelfde variabele, waardoor een proefname met het werkende product moet worden uitgevoerd, niet met het montuur op een tafel.

Voor dit product zijn geen gewicht, geen lengte van de benen en geen verstelbereik gepubliceerd, dus er is geen manier om te redeneren over de doelgroep die het product bedient. De richtlijnen voor botgeleidingaudio gaan dieper in op het mechanisme en zijn de moeite waard om te lezen voordat dit product op een productpagina verschijnt.

Door AI gegenereerde foto ter illustratie van beengeleidingsbrillen: open oor versus open-oraudio — afbeelding 2 van 3

De drie vragen die ze onderscheiden

Drie vragen, in deze volgorde gesteld, maken in elk inkoopgesprek onderscheid tussen de twee producttypen. Het is de moeite waard ze op te schrijven, want het gesprek begint meestal met de specificatie, en dat is juist het minst informatieve onderdeel.

Levert het product de eigen audio van de persoon of versterkt het de geluiden om hen heen?

Als het het eerste is, is het een audioproduct. Het concurreert met monturen met speakers in de benen, en de relevante gepubliceerde gegevens zijn radioversie, cel, oplaadmethode, gebruiksduur en de kenmerken. Als het het tweede is, is het een versterkingsproduct. Het concurreert met apparaten voor omgevingsversterking, en het relevante gepubliceerde gegeven is een versterkingswaarde die alleen onder bepaalde omstandigheden betekenis heeft.

Dit is een geschiktheidstest op productniveau, geen modelaanbeveling. De gepubliceerde gegevens maken de modellen binnen geen van beide groepen onderscheidelijk op een dimensie die een koper kan gebruiken. We publiceren ook geen prijslijst, dus er is hier evenmin een prijsklasse of rangschikking naar waarde. Het kiezen tussen de groepen is een korte beslissing; het kiezen tussen de modellen binnen een groep is een afzonderlijk gesprek waarvoor gegevens nodig zijn die deze catalogus niet bevat.

Wie is de eindgebruiker en wie neemt de inkoopbeslissing?

Monturen met open-oraudio zijn voor iedereen bestemd. Een versterkingsproduct is bestemd voor mensen die hun omgeving beter willen horen. Dat is een klant met een behoefte, niet met een voorkeur. Het brengt een zorgvuldigheidsplicht en een discipline voor claims met zich mee die niet bestaan voor een muziekmontuur, en ook een andere koper: een familielid of werkgever die voor iemand anders koopt, in plaats van de persoon die het product gebruikt.

Het verkoopkanaal en de klant zijn in deze categorie dezelfde vraag, en het verschil ertussen is een marketingkostenpost, geen marketingdetail. Eén productpagina kan niet zowel een kanaal voor audioapparatuur als een kanaal voor gezondheidsproducten bedienen, omdat de claims en de beschrijving verschillen.

Wat is de regelgevende positie?

Een montage met open-oraudio is een radioproduct. Een versterkingsproduct is eveneens een radioproduct dat, afhankelijk van de beschrijving en de verkooplocatie, ook dicht bij de grens met een medisch hulpmiddel kan liggen.

In de Verenigde Staten wordt dat onderscheid gemaakt via het kader voor hoortoestellen zonder recept, waarin een hoortoestel wordt gedefinieerd als een luchtgeleidingsapparaat voor volwassenen met licht of matig gehoorverlies, terwijl een persoonlijke geluidsversterker buiten die definitie valt. Een product met botgeleiding dat claimt gehoorverlies te behandelen, maakt een andere claim dan een product dat omgevingsgeluid versterkt.

We maken voor dit product geen medische claim en beschikken niet over klinische gegevens, testprotocollen of een regelgevende beoordeling. We beschrijven het niet als een hoortoestel, een behandeling of een apparaat dat gehoorverlies aanpakt. Elke leverancier of productpagina die dat namens u wel doet, maakt een claim die u niet kunt onderbouwen, en de gevolgen vallen op het merk dat de productpagina voert. Deze grens staat beschreven in onze richtlijnen voor de medische grens, die de moeite waard zijn om te lezen voordat dit product een op gezondheid gericht kanaal bereikt.

Een vergelijking in drie stappen

Dit is een denkoefening, geen klantenproject, en is geschreven om de methode te tonen.

Een merk heeft een opdracht voor een product dat mensen helpt hun omgeving beter te horen in een trainingsomgeving. De opdracht komt met een vergelijkingstabel, waarin een montage met open-oraudio naast het versterkingsproduct staat, met een rij die is aangeduid als "uitgangsniveau".

De eerste stap is de rij verwijderen die niet kan worden ingevuld. Geen van beide producten heeft een gepubliceerd outputniveau en de 35 dB van het versterkende product is een versterking en geen niveau, dus wordt de rij verwijderd in plaats van geschat. De rode vlaggen waar je in een vergelijkingstabel op moet letten, zijn rijen waarvoor een getal nodig is dat niemand kanleveren, en dat zijn er doorgaans twee of drie.

De tweede stap is de drie vragen in volgorde stellen. De opdracht gaat over het horen van de omgeving, wat het tweede producttype is. De klant is iemand die beter wil horen en de koper is vaak iemand anders. De regelgeving vereist een beoordeling, dus het dossier van het versterkende product is het dossier dat ertoe doet.

De derde stap is controleren wat de productpagina kan vermelden, met behulp van de twee bovenstaande lijsten. Het resultaat is een concept dat de versterkingswinst als gepubliceerd cijfer beschrijft, het open oor beschrijft, de cel en het opladen beschrijft en daar stopt. Het audioframe wordt uit de vergelijking gehaald, niet omdat het een slecht product is, maar omdat het een andere opdracht beantwoordt.

Het resultaat is een kortere productpagina en een langzamere lancering, waarbij de vertraging aan de nalevingskant ligt en niet aan de commerciële kant. Het alternatief — een tabel met een luidheidsrij, een schatting in de lege cel en een claim die de documenten niet kunnen onderbouwen — is de versie die later tot een geschil leidt, en dat geschil is duurder dan de vertraging.

Vergelijking van beengeleidingsbrillen en open-oraudio: de drie vragen die je moet stellen vóór de vergelijking

Door AI gegenereerde foto ter illustratie van beengeleidingsbrillen: open oor versus open-oraudio — afbeelding 3 van 3

Waarom de twee producten verschillende dossiers nodig hebben

Een koper die de twee producten samenvoegt tot één documentatieproject erft de verkeerde documentenset, en het verschil is geen inhoudelijk detail.

Het dossier van het radioproduct

Een radioversie, een cel, een laadtijd, een oplaadmethode, een gebruiksduur, de functierijen, de samenvatting van de celtest, de route voor radioconformiteit, de etikettering, de waarschuwingen en de verpakking. De akoestische documentatie is optioneel in die zin dat een productpagina zonder die documentatie kan worden geschreven, waardoor audioproducten in deze serie worden geleverd met de elektrische rijen die ze hebben.

Het dossier van het versterkende product

Alles wat het radioproduct nodig heeft, plus de akoestische documentatie, plus een claimbeoordeling. De akoestische documentatie bestaat niet voor dit product en moet worden opgesteld. De claimbeoordeling is een juridische vraag, en het technische dossier wordt opgebouwd rond het antwoord daarop.

De structurele tekortkoming onder beide

Geen modelaanduiding. Voor de audiomodellen bestaat een productnaam en kan de documentatie eraan worden gekoppeld. Dit product heeft geen naam, wat betekent dat geen enkel document het kan benoemen, er geen inkooporder voor kan worden opgesteld, geen douaneaangifte het kan beschrijven en geen artwork het kan vermelden. Dit is het verschil tussen een product waarvoor weinig documentatie bestaat en een product dat nog niet eens een naam kan krijgen, en het tweede is een fundamentaler probleem dan het lijkt.

Wat we wel en niet vergelijken

Deze twee producttypen horen niet in dezelfde vergelijkingstabel, en een koper die ze samenvoegt, belandt waarschijnlijk met het verkeerde product voor de toepassing en het verkeerde regelgevingsdossier voor de markt. We beschrijven een versterkend product niet als een open-oraudioproduct en een open-ooraudioframe niet als een gehoorapparaat. We publiceren geen luidheidsvergelijking tussen beide, omdat er geen gemeenschappelijke meting bestaat, en we publiceren ook geen vergelijking van prijscategorieën, omdat we geen prijzen publiceren.

We beschrijven dit product evenmin als een hoortoestel en koppelen geen claim over gehoorverbetering aan het getal 35 dB. We vermelden ook geen certificeringsstatus, gewicht, beschermingsklasse of modelaanduiding die onze documentatie niet ondersteunt.

Wat we wel doen, is aangeven welk van de twee bij de opdracht past die je werkelijk hebt, helder zeggen dat onze gepubliceerde documentatie voor het versterkende product uit één rij zonder modelnummer bestaat en je vertellen welke van de gepubliceerde rijen je kunt gebruiken om een productpagina te schrijven die de beoordeling doorstaat. De categorie wordt behandeld op onze pagina met beengeleidingsbrillen, en in het artikel over veelgestelde vragen staat wat de documentatie niet bevat.


Gerelateerd leesmateriaal

Vertel ons de toepassing, de eindgebruiker, de markt en het volume, dan komen we terug met wat wel en niet beschikbaar is.

Chatten op WhatsApp
Uw ervaring op deze site wordt verbeterd door cookies toe te staan.