Fabricant OEM/ODM de lunettes connectées · Shenzhen, Chine +86 19835872450 sales@cynrin.com
Achats & Conformité

Que demander avant de commander : le contrat pour lunettes connectées

Le contrat pour lunettes connectées : une liste de quatorze clauses à examiner avant de commander, dont la première régit toutes les autres. A…

Par l'équipe d'ingénierie et d'approvisionnement de CYNRIN/ Apr 6, 2023/ 19 min de lecture
Que demander avant de commander : le contrat pour lunettes connectées

Contrat pour lunettes connectées: ce qu’il faut demander avant de commander est une liste de quatorze clauses, et celle qui régit toutes les autres est la première. Un contrat sans spécification annexée et signée est un ensemble de promesses portant sur un produit que personne n’a décrit, et chaque litige qui en découle portera sur ce qui a été convenu. Tout le reste de cette liste existe pour rendre la spécification exécutoire.

Nous ne publions aucun terme contractuel, car un contrat n’est pas un fait et que les termes dépendent de la configuration, du volume et de la relation commerciale. Voici la liste des clauses et la question à laquelle chacune doit répondre.

La liste des clauses ci-dessous n’est délibérément pas un modèle. C’est généralement ce qui finit par arriver à la plupart des acheteurs, et un modèle appliqué à une catégorie comportant des désignations de modèles presque identiques, plusieurs options de boîtier de Recharge et un catalogue qui publie certains chiffres sans leurs conditions de mesure produira un contrat inapplicable précisément là où cela compte.

Contrat pour lunettes connectées: les clauses et la question à laquelle chacune doit répondre

Photographie générée par IA illustrant les questions à poser avant de commander: le contrat pour lunettes connectées — image 1 sur 3

Contrat pour lunettes connectées: les quatorze clauses et la question sous-jacente à chacune

1. La spécification annexée et signée. La désignation du modèle avec tous ses suffixes, la configuration, le coloris, l’option de boîtier de Recharge, la version de l’emballage, les lignes publiées qui s’appliquent à la version produite et les accessoires. La question à laquelle elle répond est: qu’est-ce qui a exactement été commandé. La signature compte autant que le contenu, car une annexe non signée n’est qu’une proposition.

2. La chaîne de configuration sur une seule ligne. Les mêmes informations réunies dans une chaîne continue apparaissant sur le bon de commande, la liste de colisage, le rapport d’essai et l’étiquette. La question à laquelle elle répond est: quelle version, quel suffixe. Tous les autres documents sont vérifiés par rapport à cette chaîne; si elle n’est pas consignée, elle ne peut pas être contrôlée.

3. La référence de l’échantillon témoin. L’unité faisant référence, l’endroit où elle est conservée, les personnes autorisées à l’inspecter et la manière de déterminer tout écart par rapport à celle-ci. La question à laquelle elle répond est: ce que signifie ici la conformité.

4. L’annexe des données publiées. Les lignes du catalogue qui s’appliquent à cette configuration, jointes plutôt que simplement mentionnées. La question à laquelle elle répond est: quels chiffres publiés sont contractuels et lesquels sont descriptifs.

5. L’annexe des conditions de mesure. Pour chaque chiffre publié auquel il est fait référence, la condition dans laquelle il a été déterminé, lorsque cette condition est connue. La question à laquelle elle répond est: comment le chiffre doit être testé en cas de litige.

6. Le délai de livraison et le transfert du risque. La question à laquelle elle répond est: quand les biens deviennent la propriété de l’acheteur et où se trouvent-ils pendant l’intervalle.

7. La remise de la documentation. Une liste des documents qui accompagnent les biens, avec le détenteur de chacun. La question à laquelle elle répond est: ce qui doit se trouver dans la boîte, dans le dossier et entre les mains du transporteur.

8. L’essai de réception. La méthode, le critère et le nombre d’unités inspectées. La question à laquelle elle répond est: ce qui constitue un défaut.

9. La remedy en cas de non-conformité. La marche à suivre lorsqu’une unité échoue à l’essai de réception: remplacement, avoir, retouche ou rejet selon un seuil défini. La question à laquelle elle répond est: ce qui se passe réellement lorsqu’un article ce que vous aviez commandé est livré.

10. L’accès aux dossiers de lots. L’endroit où les enregistrements de production sont conservés, leur durée de conservation et la manière dont un acheteur peut y accéder. La question à laquelle elle répond est: si une réclamation peut être examinée trois ans plus tard.

11. La propriété des outillages. Le propriétaire du moule ou de l’outillage, le sort de celui-ci à la fin de la relation et ce que le fournisseur est autorisé ou non à faire entre-temps. La question à laquelle elle répond est: à qui appartient le produit.

12. La notification des changements. Les changements apportés au produit ou au processus de production qui doivent faire l’objet d’une notification, leur délai d’avance et les mesures que l’acheteur peut prendre. La question à laquelle elle répond est: qui est informé, et quand.

13. La portée et la durée de la garantie. Ce qui est couvert, pendant combien de temps, à compter de quelle date et la procédure de réclamation. La question à laquelle elle répond est: ce qui se passe au quatorzième mois.

14. La responsabilité, le plafond de indemnisation et le droit applicable. La question à laquelle elle répond est: qui paie en cas de problème et jusqu’à quel montant.

Pourquoi la première clause accomplit le travail dont dépendent les treize autres

Une liste de clauses lue comme un menu donne l’impression que quatorze dispositions constituent treize protections distinctes. Ce n’est pas le cas. Il s’agit de treize protections rattachées à une même colonne vertébrale et, si celle-ci fait défaut, les protections ne sont que des ornements.

Les spécifications constituent l’annexe technique, et voici pourquoi elles sont déterminantes: toutes les autres clauses y renvoient. Le test d’acceptation renvoie à l’échantillon de référence, décrit dans l’annexe. La transmission de la documentation renvoie aux chaînes de modèles figurant dans l’annexe. L’annexe des données publiées est un sous-ensemble de l’annexe. La clause de responsabilité renvoie à toute non-conformité aux spécifications.

Ainsi, un contrat doté d’une solide clause d’acceptation, mais d’une annexe technique faible, règle les litiges en renvoyant à un document ambigu. Or un document ambigu est interprété contre la partie qui l’a rédigé, ce qui, dans les conditions standard d’un fournisseur, est le fournisseur.

C’est également pourquoi l’ordre des négociations importe davantage que l’ordre de la liste. Fixer d’abord le prix et les spécifications est la manière standard de conclure un contrat bon marché, car les spécifications déterminent si le prix correspondait dès le départ à ce que vous avez reçu.

Contrat pour lunettes connectées: l’ordre de négociation des clauses

Photographie générée par l’IA illustrant ce qu’il faut demander avant de commander: le contrat pour lunettes connectées — image 2 sur 3

Ce que l’annexe technique doit contenir pour que les clauses soient efficaces

L’annexe est un document à part entière et il convient de la traiter comme le livrable de la négociation plutôt que comme une simple annexe.

Contrat pour lunettes connectées: ce que l’annexe technique signée doit contenir

Trois lignes de cette liste de contrôle méritent une explication, car ce sont celles que cette catégorie rend nécessaires, et non simplement recommandées.

Les lignes publiées sont jointes, et non simplement référencées. Une clause indiquant « conforme aux spécifications publiées » renvoie à un document que le fournisseur contrôle et peut modifier. Une clause qui joint les lignes concernées définit une norme que l’acheteur détient. La différence tient au fait qu’une ligne publiée relève d’une norme générale, tandis qu’une valeur chiffrée constitue une exigence précise.

La condition de mesure, lorsqu’elle est connue. C’est le point le plus sensible dans l’ensemble de cette catégorie, car, dans la plupart des cas, les valeurs publiées ici sont communiquées sans leurs conditions de mesure. Le temps de charge publié est de deux heures ou moins sur toute la gamme, sans indication de l’état de charge initial ni du critère de fin. Les autonomies publiées sont données sous forme de fourchettes — de cinq à huit heures, de six à huit heures, environ sept heures — sans le profil d’utilisation qui les a déterminées. Les poids publiés, lorsqu’ils existent, concernent un seul modèle de la gamme et correspondent au poids de la monture des lunettes, et non à celui de l’unité livrée.

Un contrat indiquant que « l’autonomie doit être conforme aux valeurs publiées » fixe donc une donnée dont les conditions de test sont inconnues des deux parties. Ce n’est pas automatiquement rédhibitoire, mais cela signifie que le test d’acceptation doit lui-même fournir ces conditions, et l’acheteur devrait les rédiger plutôt que de les supposer.

Le lieu de conservation des enregistrements de lots. C’est la clause qui détermine si une réclamation au trentième mois constitue une demande officielle ou une simple conversation. Le fournisseur ne supporte aucun coût à accepter ce point dès le départ, puisque ces enregistrements sont de toute façon conservés; en revanche, il y gagne beaucoup à la fin, car un fournisseur qui n’a jamais conservé d’enregistrement de lot ne pourra pas en produire un a posteriori.

Quelle clause règle quel litige

Contrat pour lunettes connectées: quelle clause règle quel litige

Le diagramme constitue un moyen pratique de hiérarchiser les quatorze clauses, car un acheteur ne peut pas toutes plaider lors d’une première négociation et ne devrait pas essayer. La bonne méthode consiste à partir du litige que vous prévoyez réellement.

Un acheteur qui craint de recevoir un produit inadapté a besoin de la chaîne de configuration et de sa présence sur chaque document. Un acheteur qui craint une dérive de qualité a besoin d’une référence à l’échantillon de référence ainsi que d’un test d’acceptation assorti d’un critère écrit. Un acheteur qui prévoit qu’une expédition sera retenue a besoin de la clause de transmission de la documentation, avec les documents nommés plutôt que décrits. Un acheteur qui prévoit de changer de fournisseur dans deux ans a besoin de la clause relative à la propriété des outillages, négociée tant que le fournisseur soucieux de décrocher la commande.

Le compromis qu’il convient de nommer est celui entre le nombre de clauses et leur caractère exécutoire. Un contrat de quatorze clauses dont quatre sont précises et dix générales est plus difficile à faire appliquer qu’un contrat de six clauses toutes précises, car les clauses imprécises invitent à débattre de la clause applicable, et un tel débat ne fait que remettre en cause l’annexe technique.

Photographie générée par l’IA illustrant ce qu’il faut demander avant de commander: le contrat pour lunettes connectées — image 3 sur 3

Les questions à poser avant de signer

Les clauses ci-dessus sont celles que l’accord doit contenir. Voici les questions à poser au fournisseur tant que les conditions sont négociables; chacune d’elles doit se traduire par une clause, et non par une simple assurance.

  • Quelle chaîne de modèle, avec quel suffixe et quelle configuration, ce contrat couvre-t-il?

  • Quelles lignes publiées s’appliquent à cette version de production, et seront-elles jointes au contrat?

  • Dans quelles conditions chaque valeur publiée a-t-elle été déterminée, et ces conditions seront-elles indiquées?

  • Quelle unité constitue l’échantillon de référence, où est-il conservé et qui peut l’inspecter?

  • En quoi consiste le test d’acceptation, quel est le critère et combien d’unités sont inspectées?

  • Quels documents accompagnent les marchandises et qui conserve chacun d’eux?

  • Où sont conservés les enregistrements de lots et pendant combien de temps après la livraison?

  • Qui possède les outillages et que deviennent-ils à la fin du contrat?

  • Quelles modifications nécessitent un préavis, avec quel délai, et que pouvons-nous faire à leur sujet?

  • Quelle est la réparation prévue en cas de non-conformité d’une unité, et quel est le plafond de responsabilité?

Un acheteur qui demande les dix lors du premier tour ne réclame pas des conditions inhabituelles. Il demande une spécification, et, dans cette catégorie, c’est une exigence ordinaire.

Ce qu’une clause doit accomplishes précisément dans cette catégorie

Quatre des quatorze clauses existent en raison de caractéristiques propres à cette gamme de produits, et non du fonctionnement général des contrats. Il vaut la peine d’expliquer ce que chacune doit accomplir, car un acheteur ayant négocié des contrats dans une autre catégorie rédigera autrement des clauses visant les mauvais problèmes.

La clause relative à la chaîne de configuration doit lever l’ambiguïté entre produits voisins. Cette gamme comprend plusieurs paires de modèles qui ne diffèrent que par un suffixe et qui sont des produits distincts. Les V03 et les V03 Pro diffèrent par la configuration des verres et par la présence éventuelle d’un étui de recharge. Les CY03, les CY05 et les L1 Pro diffèrent par le module de caméra et par l’option de boîtier publiée. Les K01 et les K02 diffèrent par la gamme de fonctionnalités. Un contrat qui mentionne « le CY03 » sans chaîne de configuration peut désigner plus d’un produit, et l’ambiguïté est tranchée par la personne qui a rédigé le contrat.

La clause de réception doit fonctionner en l’absence de condition de mesure publiée. C’est la clause qui surprend le plus les acheteurs de cette catégorie. Pour cette gamme, les chiffres publiés sont, à très rares exceptions près, présentés sans la condition dont ils résultent: un temps de recharge de deux heures ou moins, sans état de charge initial ni critère de fin; des durées d’utilisation sous forme de fourchettes, sans profil d’usage; une version Bluetooth par modèle pour certaines lignes et aucune ligne du tout pour la série de caméras; enfin, une méthode de recharge publiée pour dix-sept lignes et Type-C pour sept, tandis que quatre modèles de caméras ne comportent aucune ligne publiée sur la méthode de recharge. L’acheteur doit donc inscrire la condition dans le test de réception, plutôt que renvoyer à un chiffre publié et espérer que les deux parties en ront le sens.

La clause de remise de la documentation doit couvrir plus d’une batterie. Une configuration livrée avec un étui de recharge comprend deux types de batteries dans l’expédition: celle de l’appareil et celle de l’étui. Le catalogue publie plusieurs capacités d’étuis différentes selon les modèles de caméras: 1400 mAh, 900 mAh et 1200 mAh pour un étui pliable. Un engagement général de fournir la documentation ne couvre pas manifestement la seconde batterie, et ce point ne devient apparent qu’au moment de la passation de commande.

La clause relative aux outillages doit couvrir l’option de boîtier ainsi que la monture. Un programme de marque privée dans cette catégorie comprend généralement un carton personnalisé et parfois un étui sur mesure. Le moule de l’étui appartient autant à l’acheteur que celui de la monture. La clause qui n’en nomme qu’un seul laisse l’autre entre les mains du fournisseur.

Aucune de ces quatre clauses n’est Coordination complexe, et chacune tient dans une phrase de l’annexe. Ce qui justifie de les consigner est que chacune correspond à une caractéristique publiée de la gamme et qu’elle est donc prévisible à l’avance, plutôt que découverte lors d’un litige.

Comment confronter les conditions standard d’un fournisseur à cette liste

Les conditions standard des fournisseurs dans cette catégorie sont généralement longues, rédigées pour un autre marché et uniformes sur un point: la spécification est référencée, et non jointe. Cette seule caractéristique explique l’essentiel de l’écart entre les conditions standard et les quatorze clauses.

La méthode pratique consiste à lire une fois les conditions du fournisseur au regard de trois questions, plutôt que de les confronter aux quatorze clauses. La spécification définit-elle les marchandises, ou renvoie-t-elle à un document que le fournisseur peut modifier? Le test de réception nomme-t-il un critère, ou laisse-t-il l’appréciation de la conformité à lfstimation générale des marchandises? Et la clause de responsabilité limite-t-elle l’exposition à un montant lié à la valeur de la commande?

Si les réponses aux trois questions sont acceptables, les autres clauses ne sont que des perfectionnements et peuvent être différées. Si la réponse à la première est non, le reste de l’accord n’a guère de valeur, car tout recours sera évalué au regard d’une description ambiguë du produit. C’est pourquoi l’annexe consacrée à la spécification doit venir en premier dans l’ordre de négociation. C’est aussi la raison pour laquelle un acheteur doit considérer qu’un fournisseur refusant de joindre la spécification est un fournisseur qui n’adhèrera à aucune obligation ultérieure.

La question d’évaluation n’est donc pas « quelles conditions de fournisseur sont les plus favorables », réponse impossible à donner dans l’absolu, mais « quel fournisseur acceptera une annexe de spécification identifiant le produit », réponse possible, extrêmement importante et qui peut être établie avant la rédaction du bon de commande.

Les conditions commerciales qui méritent d’être négociées et celles qui ne le méritent pas

Trois clauses de cette catégorie ont un coût financier réel et méritent d’être négociées avec le plus de soin.

Le seuil d’acceptation. Le fait qu’un taux de non-conformité soit évalué par unité, par lot ou par inspection sur échantillon détermine les réserves nécessaires pour couvrir les retours. Une clause qui juge la conformité sur un échantillon du lot livré plutôt que sur le lot lui-même coûte moins cher au fournisseur et davantage à l’acheteur, car elle transfère l’incertitude vers l’entrepôt de l’acheteur.

La remise de la documentation. Lorsqu’un document qui aurait dû accompagner les marchandises est absent, le coût correspond au stockage et au retard, et il incombe à la partie incapable de le fournir. Nommer les documents et leur détenteur dans le contrat est d’autant plus pertinent que l’alternative est un litige sur la partie qui devait les avoir préparés.

La clause de propriété des outillages. C’est celle qui ne coûte rien au fournisseur au départ et tout à la fin, et c’est aussi celle qui est le plus souvent différée. Il est facile de la convenir dans le premier contrat; la renégocier après deux ans de production ne l’est pas, car le fournisseur sait alors que l’acheteur ne peut pas partir sans perdre le moule.

Trois clauses ne justifient pas deENER des discussions, et devoted du capital de négociation à leur sujet constitue une erreur.

L’échéancier de paiement, lorsque la structure standard est déjà raisonnable et que le véritable levier de négociation réside dans la clause d’acceptation plutôt que dans le pourcentage d’acompte. La loi applicable et le ressort juridictionnel, lorsque la différence pratique est faible comparée à celle entre une spécification exécutoire et une spécification dépourvue d’effet juridique. Et les dispositions relatives à la confidentialité, qui comptent dans les deux sens et constituent rarement la clause déterminant l’issue.

Notre position, et ce que nous accepterons ou non de consigner par écrit

Nous ne publions aucune condition contractuelle et ne publierons pas un modèle qui prétendrait convenir à toutes les configurations de cette gamme. Un contrat n’est pas une donnée de notre catalogue; c’est un accord entre deux parties portant sur une fabrication, une quantité et un marché précis, et son contenu découle de ces trois éléments.

Ce que nous ferons, en revanche, consiste à vous indiquer ce que l’annexe de spécification doit contenir pour que les clauses soient exécutoires, et à vous fournir les lignes publiées correspondant à votre configuration afin que l’annexe puisse être établie à partir de celles-ci plutôt que d’une description. Nous vous indiquerons également les lignes laissées ouvertes par nos propres documents publiés, car ce sont celles qui doivent être complétées à l’aide d’un document provenant du dossier du fournisseur et non du catalogue.

Ce dernier point a une conséquence précise sur la rédaction de l’annexe. Lorsque le catalogue publie une valeur, l’annexe peut y faire référence et la joindre. Lorsqu’il ne le fait pas — les documents de conformité par modèle, les dimensions des cartons conditionnés et les poids bruts, la méthode de Recharge des quatre modèles de caméra pour lesquels cette ligne n’est pas publiée, la version Bluetooth de la série de caméras — l’annexe doit préciser la valeur et sa source, ou laisser cette ligne de côté et accepter que le test d’acceptation ne puisse reposer dessus.

La section consacrée aux conditions contractuelles présente le cadre applicable, les conseils pratiques sur les contrats couvrent la séquence de négociation, et l’article relatif à la vérification des fournisseurs porte sur le test de la conformité des conditions d’une contrepartie à ses pratiques réelles. L’article consacré à la documentation à l’exportation traite des documents qui accompagnent les marchandises.

Un premier contrat et l’annexe à négocier

Le cas présenté ci-dessous est inventé solely aux fins du raisonnement et ne correspond pas à un projet client. Un responsable des achats côté marque signe le premier contrat pour un modèle de caméra avec étui de Recharge, dans le cadre d’un programme de distribution européen, et le fournisseur a transmis ses conditions d’achat standard.

La première négociation porte sur l’annexe, et c’est là que le désaccord se manifeste. Les conditions du fournisseur indiquent « conforme à la spécification publiée par le fabricant », ce qui renvoie à un document qu’il contrôle. L’acheteur les remplace par une liste annexée des lignes publiées correspondant précisément à cette configuration, ainsi que par les conditions sous-tendant chaque valeur sur laquelle reposera le test d’acceptation. L’autonomie est la valeur la plus importante, et l’acheteur inscrit le profil d’utilisation dans l’annexe, car la plage publiée n’en précise aucun.

La deuxième négociation porte sur la clause d’acceptation. Le projet du fournisseur juge la conformité par une inspection sur échantillon, tandis que l’acheteur le remplace par une inspection au niveau du lot assortie d’un critère explicite, en acceptant un coût d’inspection supérieur afin de pouvoir modéliser une réserve pour les retours.

La troisième négociation porte sur la transmission de la documentation, et c’est là que l’étui de recharge justifie son intérêt en tant que sujet. Le fournisseur propose un engagement général de fournir la documentation sur demande. L’acheteur demande plutôt la liste et, au passage, découvre que la cellule de l’étui constitue un deuxième type de cellule dans la cargaison, mentionnée ni une seule fois dans l’engagement général. La clause est réécrite pour nommer les documents, notamment la documentation de transport pour la cellule de l’appareil et celle de l’étui.

La quatrième négociation porte sur la clause relative à la propriété des outillages, entièrement absente des conditions du fournisseur. Elle est convenue en un paragraphe, sur la base du fait que l’outillage est payé par l’acheteur au cours des premières commandes, l’alternative — un moule appartenant au fournisseur, dont l’acheteur n’aurait aucun droit d’utilisation ailleurs — ne devant pas être découverte en année trois.

Le résultat est un contrat plus long et aussi coûteux que le modèle du fournisseur, et un acheteur capable d’indiquer précisément ce qui a été commandé, ce sur quoi les mesures seront effectuées et ce qui se produit en cas de défaillance. La section consacrée aux conditions du contrat présente le cadre plus large, tandis que l’article contenant des conseils pratiques traite de l’ordre des négociations.

Envoyez-nous la configuration, la quantité, le marché de destination et l’Incoterm de livraison, et nous vous indiquerons quelles lignes publiées s’appliquent, ce que l’annexe de spécifications doit contenir et quelles clauses importantes pour ce programme particulier.

Discuter sur WhatsApp
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.