OEM/ODM-tillverkare av smarta glasögon · Shenzhen, Kina +86 19835872450 sales@cynrin.com
Köp och överensstämmelse

Vad betyder den andra siffran? Läsa IP-klassningar

Varför frågar köpare vad den andra siffran betyder? Det är intuitivt lättare att förstå den första. Den första siffran i en ingressklassning handlar om…

Av CYNRINs ingenjörs- och inköpsgrupp/ Dec 5, 2018/ 16 min läsning
Vad betyder den andra siffran? Läsa IP-klassningar

Vad den andra siffran betyder är en fråga som köpare ställer, eftersom den första siffran är intuitivt lättare att förstå. Den första siffran i en ingressmärkning gäller fasta ämnen och damm och bygger på en välbekänd idé: högre siffror betyder finare utestängning. Den andra siffran gäller vatten och fungerar inte alls så. Den är en stege av exponeringsförhållanden — droppar, spray, stänk, strålar, nedsänkning — och ett högre nummer innebär inte ”mer vattentåligt” i någon generell mening. Det innebär en mer omfattande och mer specifik exponering. Att tolka den andra siffran på rätt sätt innebär att läsa den exponering som den beskriver, inte den försäkran som den verkar erbjuda. Skillnaden mellan dessa två tolkningar är som störst vid 4, som är siffran som förekommer på de två modellerna i den här katalogen som över huvud taget publicerar en ingressmärkning.

Sifferstegen i sig är kort, och det är värdefullt att visa hela stegen för en köpare innan någon enskild siffra diskuteras. Noll anger att något skydd inte påstås för den aktuella egenskapen. Ett är vatten som faller lodrätt. Två är droppar när produkten lutas upp till femton grader. Tre är droppar när produkten lutas upp till sextio grader tillsammans med vattenspray. Fyra är vattenstänk från alla håll. Fem är vattenstrålar. Sex är kraftiga vattenstrålar. Sju är tillfällig nedsänkning. Åtta är kontinuerlig nedsänkning med djup och varaktighet angivna av tillverkaren. Nio är högtrycks- och högtemperaturstrålar. En bokstav kan ibland stå i stället för en siffra för att ange att egenskapen inte har testats — ingen märkning i den här katalogen publiceras i den formen, eftersom den enda märkning som publiceras är IP54.

Den stegen är inte en marknadsföringsskala och har aldrig utformats som en. Varje siffra beskriver en exponering under definierade testförhållanden, och det är dessa förhållanden som köparen måste hålla i minnet när en produktsida gör om en märkning till en mening. Siffran 4 beskriver en ständexponering. Den beskriver inte duschning, tvättmaskin, brygga, simbassäng eller en tappad enhet. En produktpåstående som anger ”vattentåligt” utan att ange förhållandet är ett påstående om en siffra, inte om en upplevelse.

Siffra Beskriven exponering Vad den inte fastställer Verifieringsfråga
0 Inget skydd angivet Att produkten klarar allt vatten Påstås någon exponering över huvud taget
1 Lodräta droppar Stänk från sidan Sprayvinkel och varaktighet
2 Droppar, lutning till 15 grader Nedsänkning eller spray Lutningsvinkel och varaktighet
3 Droppar till 60 grader, plus spray Nedsänkning eller högt tryck Munstycke och tryck som använts
4 Stänk från alla håll Nedsänkning, strålar, högtryckstvätt Munstycke, avstånd och varaktighet
5 Vattenstrålar Nedsänkning Tryck och varaktighet
6 Kraftiga vattenstrålar Nedsänkning Tryck och varaktighet
7 Tillfällig nedsänkning Kontinuerlig nedsänkning Djup och angiven tid
8 Kontinuerlig nedsänkning Tryck eller strålar Djup och tid angivna av tillverkaren
9 Högtrycks- och högtemperaturstrålar Någon form av nedsänkning Tryck, avstånd och vinkel

Vattensifferstegen och den exponering som varje siffra beskriver

Varför siffran 4 är den svåraste att använda

Tre saker gör 4 till den mest övertolkade siffran i kategorin, och var och en av dem är en egenskap hos hur siffran används, inte hos vad den mäter.

Den första är att den är standard. IP54 är den mest använda kombinationen inom den här produktklassen, vilket innebär att den inte ger någon information alls på en marknad där alla konkurrenter publicerar den. En märkning som alla konkurrenter också publicerar berättar ingenting om hur produkten är konstruerad. Den berättar bara att tillverkaren bestämde sig för att trycka märkningen. Den informativa jämförelsen är inte konkurrenternas märkningar, utan de förhållanden som märkningen beskriver och det underlag som ligger bakom den.

Den andra är att en siffra som beskriver en exponering läses som en beskrivning av ett användningsområde. Stänk från alla håll är ett testförhållande, och testerna utförs på en definierad produkt i ett definierat tillstånd. En köpare som omvandlar siffran till ”bra i regnet” har i tysthet bytt ämne från en exponering till ett scenario, och scenariot har konsekvenser som siffran aldrig tog hänsyn till: hur länge produkten är utsatt för regn, om den är igång samtidigt, om laddningsfodret är med och om exponeringen upprepas hundra gånger per säsong eller en enda gång. Det är dessa variabler som avgör om en märkning är användbar, och det är precis de variabler som en märkning inte kan förmedla.

Den tredje är att märkningen inte anger vilka delar som testades. Ett par glasögon är en hopmontering av en elektronisk stomme, ett batteri, en avtagbar innerram på två modeller i den här serien och ett laddningsfodral på flera. En märkning som har bedömts på stommen säger ingenting om fodralet, och en märkning som har bedömts på den färdigmonterade produkten säger ingenting om i vilket skick produkten bedömdes. Det är inte en teknisk detalj i den här kategorin, eftersom det är i laddningsfodralet som cellen och vattnet möts. Katalogen anger laddningsfodralets kapacitet för fem av de elva kameramodellerna, visar ett fodral utan kapacitetsangivelse för KY06 och MT5 och har ingen rad alls om laddningsfodral för V06, V03, V03 Pro eller S7.

Från siffran på sidan till uppgiften i listan: fyra steg emellan

Det finns en fjärde svårighet, och den gäller dokumentationen snarare än tekniken. En inträngningsmärkning på en produktsida är ett påstående; en testrapport är bevis; och de två är olika artefakter med olika innehavare och olika livslängd. En märkning berättar för köparen att en bedömning har gjorts och att någon bestämde sig för att trycka resultatet. Den anger inte laboratoriet, datumet, antalet prover, standardutgåvan, provets skick eller rapportnumret. En köpare som behöver försvara uppgiften mot en distributionspartner, återförsäljare eller marknadsauktoritet behöver dokumentet, inte siffran.

Det urvalsval som ligger bakom alla fyra svårigheterna är värt att framföra tydligt, eftersom det är det som inköpsteamen faktiskt måste besvara: märkningen är ett filter, inte en specifikation. När ett inköpsteam väljer mellan konfigurationer för ett program med fuktexponering är siffran ett sätt att utesluta alternativ, inte ett sätt att godkänna dem. En konfiguration utan publicerad märkning har inte uteslutits, och en konfiguration med publicerad märkning har inte heller godkänts, eftersom märkningen inte anger vad den omfattade. De kriterier som utför det verkliga arbetet är de fyra frågorna längre ned på den här sidan, och kostnaden för att tillämpa dem är en förfrågan och ett svar. En köpare som hoppar över dem och gör en kortlista utifrån siffran godkänner ett påstående i stället för bevis, vilket är den avvägning siffran alltid erbjuder.

Det fel som följer av detta är tillräckligt specifikt för att vara värt att hålla uppmärksam på. En märkning förflyttas lättare mellan konfigurationer än en rapport, eftersom en siffra är kort och en rapport är ett dokument. Två modeller i en serie delar ofta ett hölje, och den marknadsföringsinstinkten är att föra över siffran utan att fråga om bedömningen omfattade den andra konfigurationen. Varningstecknen är konsekventa: en märkning som publicerats för en post och sedan återges för en systermodell, ett påstående om vattentäthet på en produktsida där katalogen endast anger IP54, och en produkt vars märkta och omärkta varianter säljs i samma kanal utan någon förklaring av vilket skick som testades. Inget av detta syns i en katalograd, vilket är anledningen till att köparens due diligence måste begära rapporten i stället för siffran.

AI-genererat fotografi som illustrerar vad den andra siffran betyder? läsning av IP-klassificeringar – bild 1 av 3

Vad den här katalogen publicerar och vad den inte publicerar

Positionen i den här serien är ovanligt snäv, och det är värt att säga med samma precision som den märkning själv förtjänar. Två poster publicerar en inträngningsmärkning: V06 och S7, båda märkta IP54. De andra tjugosex posterna publicerar ingen rad om inträngningsskydd alls. Det är ett påstående om den publicerade dokumentationen. Det är inte ett påstående att de tjugosex posterna är otätade, och det är inte heller ett påstående att de skulle underkännas vid någon viss exponering.

Fakta om inträngningsskydd som katalogen publicerar i hela serien

De två märkta posterna har egenskapsrader som i övrigt är värda att notera, eftersom de beskriver vad märkningen är kopplad till. V06 publicerar en rad om ergonomisk design, en rad om lång drifttid, information om en avtagbar innerram och IP54-märkning, tillsammans med fyra färgalternativ. S7 publicerar en rad om ergonomisk design, en uppgift om en upplösning på tretton megapixlar, information om en avtagbar innerram och IP54-märkning. Båda är kameramodeller, båda tillhör seriens grupp för sportfotografering och båda har en löstagbar innerram, vilket innebär att köparen måste ställa den uppenbara frågan: bedömdes märkningen med innerramen monterad, utan den eller i båda lägena? En avtagbar del är en skarv, och det är vid skarvar som ett hölje lättast tappar sin kapslingsklassning.

Ytterligare två punkter fullbordar den publicerade ståndpunkten. Markeringen är en katalogmarkering: den förekommer i katalogens egna funktionsrader, och ingen referens till någon tredjepartstestrapport bifogas den någonstans i det publicerade materialet. Markeringen förekommer dessutom på exakt två poster, vilket innebär att den inte kan beskrivas som en egenskap för produktfamiljen, en kategoristandard inom detta sortiment eller en egenskap som kan överföras till en modell som inte publicerar den.

För de återstående tjugosex posterna publicerar katalogen en uppsättning specifikationer utan någon rad om inträngsskydd: cellkapacitet och cellantal, laddtid och angiven drifttid, laddningsmetod, upplösning på kameramodellerna, färg på två modeller samt laddningsfodralets roll bland kameramodellerna. En köpare som behöver en uppgift om inträngsskydd för någon av dessa poster efterfrågar information som måste komma från en förfrågan, och förfrågan måste besvaras för den exakta konfigurationen. Anteckningen om hur inträngstester fungerar täcker vad testet innebär; huruvida en markering täcker fodralet tar specifikt upp frågan om fodralet.

Metoden för att utvärdera två leverantörers svar i denna fråga är enkel och värd att fastställa innan den första förfrågan skickas ut, eftersom svaren har olika former. En leverantör kan svara med en siffra, en annan med en siffra och en rapport och en tredje med ett påstående att produkten är tät enligt en standard utan att ange standarden. Dessa tre svar har inte samma värde, och en köpare som behandlar dem som utbytbara jämför i slutändan ett påstående med bevis. Kriterierna som skiljer dem åt är enkla: en angiven exponering i ord, de delar som omfattas, provets skick och ett dokument som kan uppvisas. En korthlista som bygger på dessa fyra kriterier kan jämföras med en korthlista från en annan leverantör, vilket är den enda jämförelse som består när en återförsäljare frågar varför de två produkterna skiljer sig åt.

Det finns också en fråga som en köpare bör ställa till en leverantör som inte har någon markering alls, eftersom ett tyst svar också är ett svar. Har produkten bedömts på något sätt – avseende vattnexponering, transportexponering eller ett tätt omslutande – och om så är fallet, varför publiceras inte resultatet? De tre möjliga svaren är att bedömningen finns men inte publiceras, att den finns men inte ledde fram till den efterfrågade siffran, eller att ingen bedömning har gjorts. Varje svar berättar något olika om den tekniska statusen, och varje svar berättar också något om hur leverantören hanterar en obesvarad fråga, vilket ofta är den mer användbara signalen för ett program som kommer att omfatta flera rundor av förfrågningar.

AI-genererat fotografi som illustrerar vad den andra siffran betyder: läsning av IP-klassningar – bild 2 av 3

Omvandla siffran till en fråga

En markering är mest användbar när den omvandlas till de frågor den väcker, eftersom det är de frågor som en köpare faktiskt kan ställa till en leverantör. Fem frågor gör merparten av arbetet, och var och en av dem efterfrågar något som siffran själv inte kan tillhandahålla.

  1. Vilken exponering beskriver markeringen med ord, och för vilken del av produkten? Be om sifran som en mening – stänk från alla håll – och ange vilken del som bedömdes: glasögonens stomme, den färdigmonterade produkten, laddningsfodralet eller vardera delen.
  2. Vilket skick hade provet? Be om veta om den löstagbara innerramen var monterad, om fodralet var anslutet, om enheten var igång och vilken laddnivå den hade. En bedömning av en avstängd enhet med enbart ram i ett laboratorium är ett annat påstående än en bedömning av en fungerande produkt i dess transportkonfiguration.
  3. Vilken rapport ligger bakom markeringen? Be om laboratoriet, rapportnumret, datumet, standardutgåvan och antalet prover. En markering utan det dokumentet är ett påstående; med dokumentet är den bevis.
  4. Täcker markeringen laddningsfodralet och de löstagbara delarna var för sig? Be om veta om fodralet har en egen bedömning och med vilken siffra, och detsamma för eventuell avtagbar innerram eller tinnar. En markering för stommen lämnar fodralet, där cellen finns, helt utanför markeringens täckning.
  5. Vilken är statusen för posterna utan markering? Be om exponeringstatusen för modellen – under användning, under transport, vid förvaring – och om någon bedömning finns som inte publiceras. Svaret skiljer en produkt som har bedömts men inte markerats från en produkt som aldrig har bedömts, och de två leder till olika formuleringar på produktsidan.

Beslut om vad den andra sifran förbinder en köpare till på en specifikation

Formuleringen som överlever en granskning följer av svaren, inte av siffran. En produktsida kan ange märkningen exakt så som katalogen publicerar den, på de två poster som publicerar den, och kan beskriva den exponering som den betecknar med standardiserade termer. Den får inte ange att en produkt är vattentät, får inte utvidga märkningen till en post som inte publicerar någon, och får inte presentera en post utan märkning som om den hade en, eftersom tystnad i katalogen är tystnad och inte ett negativt resultat. Där katalogen inte publicerar någon rad om inträngning för tjugosex poster är det korrekta påståendet på en annons att ingen märkning för inträngning publiceras för modellen – och frågan om vad den tål i bruk är då en fråga till leverantören, som ska besvaras skriftligt.

AI-genererat fotografi som illustrerar vad den andra siffran betyder? läsning av IP-klasser – bild 3 av 3

Villkor som gör en inträngningsmärkning försvarsbar

Om ett inträngningskrav skrivs in i ett avtal som en siffra blir det ett krav som kommer att diskuteras, eftersom en siffra inte är en specifikation förrän villkoren bakom den anges. Fyra villkor gör märkningen till något som båda parter kan utgå från, och vart och ett av dem kostar ingenting att skriva men mycket att utelämna.

Det första anger exponeringen i stället för siffran. I stället för att kräva IP54 kräver avtalet en ständexponering från alla håll, bedömd i en angiven konfiguration, och kräver att märkningen endast trycks om bedömningen stödjer den. Det andra anger delarna: glasögonens stomme, den löstagbara innerramen och laddningsfodret, som var och en bedöms och rapporteras separat, så att en märkning inte kan läsas över en söms. Det tredje är en dokumentationsskyldighet som kräver att rapporten levereras tillsammans med varorna och levereras på nytt närhelst den bedömda konfigurationen ändras. Det fjärde är en ändringsregel som tillämpar samma disciplin på en framtida variant som de tre första tillämpar på den nuvarande, eftersom en variant är den punkt där en märkning mest sannolikt förs vidare utan stöd.

Dessa fyra villkor skyddar inte bara köparen. De skyddar även leverantören, eftersom ett krav baserat på exponering ger båda parter samma referenspunkt när en fråga kommer från en distributionspartner och tar bort diskussionen om vad en siffra egentligen avsåg. Ett inköpsteam som skriver kravet på detta sätt kan även jämföra offerter med varandra, eftersom alla leverantörer har besvarat samma fyra frågor och jämförelsen är mellan svaren och inte mellan marknadsföring. Checklista som stöder kravet är kort, och det är värdefullt att bifoga den till beställningen i stället för att förvara den i en fil.

Avvägningen kvarstår, och den är verklig snarare än retoriskt. Ett krav som skrivs på detta sätt tar längre tid att uppfylla än ett krav som efterfrågar en siffra, eftersom det efterfrågar ett dokument och en konfigurationsbeskrivning i stället för en symbol. Fördelen som motverkar detta är att märkningen på den färdiga annonsen överlever den första frågan som en återförsäljares compliance-team eller en distributionspartner ställer, och den andra, och den tredje. I en kategori där siffran är den mest kopierade enskilda raden på en produktsida är detta enda kriterium som skiljer en långlivad annons från en tillfällig.

Vad betyder den andra siffran för en köpare som skriver en specifikation

Publicerat: en inträngningsmärkning på endast två poster – V06 och S7, som vardera är märkta med IP54 i sina funktionsrader, med en löstagbar innerrame publicerad för båda, fyra färgalternativ för V06 och en upplösningsklass på 13 megapixlar för S7 – och ingen rad om inträngning alls för de övriga tjugosex posterna. Det är en katalogmärkning, utan någon hänvisning till tredjepartsprovningsrapport i det publicerade materialet, och ingen post publicerar någon annan märkning än IP54. Ej publicerat: exponeringsvillkoren bakom märkningen, laboratoriet, rapportnumret, datumet, standardutgåvan, antalet prover, provens skick, vilka delar som bedömdes, om laddningsfodret ingick, om den löstagbara innerramen var monterad, och någon exponeringsställning för de tjugosex poster som inte publicerar någon rad om inträngning. Fråga leverantören: sifran formulerad som en mening om exponeringen, de bedömda delarna och deras skick, rapporten bakom märkningen med laboratoriet, numret och datumet, separata ställningar för fodret och för eventuella löstagbara delar, samt en skriftlig ställning till exponering för en modell som inte publicerar någon märkning.

Vad betyder den andra siffran för en specifikation: fem frågor att ställa

För ett inköps-team som skriver en ingressspecifikation är vår position att den andra siffran är en fråga snarare än en specifikation, och att märkningen endast har rätt att tas med i en produktlista när rapporten bakom den kan lämnas på begäran. Den ställningen är obekväm för en kategori där märkningen används som en marknadsförkortning, eftersom det innebär att vi måste avsluta att ange en siffra som en konkurrent anger. Det är också den enda position som klarar en kanalpartners översensstämmelsegranskning eller en marknadsmyndighets frågor, eftersom siffran på sidan alltid kommer att efterfrågas och svaret bakom den antingen är tillgängligt eller inte.


Relaterad läsning

Begär rapporten bakom märkningen, vilka delar den omfattar och vilket skick proverna var i. Då kan den andra siffran skrivas in i en specifikation som någon annan kan försvara.

Chatta på WhatsApp
Din upplevelse på denna webbplats kommer att förbättras genom att tillåta cookies.