Fabricante OEM/ODM de gafas inteligentes · Shenzhen, China +86 19835872450 sales@cynrin.com
GLOSARIO DE GAFAS INTELIGENTES

Glosario de fabricación de gafas inteligentes

Las abreviaturas que los ingenieros de compras y los gestores de producto de las marcas encuentran al abastecer gafas inteligentes en Shenzhen, definidas en un lenguaje claro y con enlaces a las páginas donde se utiliza cada término en contexto.

TÉRMINOS A – F

A – F — definiciones para el abastecimiento de gafas inteligentes

AANC (Active Noise Cancellation)
Procesamiento de señales que genera sonido antifase para reducir el ruido ambiental en el oído del usuario. En las gafas inteligentes de audio de oído abierto, las gafas para llamadas de audio suelen depender del aislamiento pasivo y de ENC, en lugar de ANC completo, porque el oído permanece uncovered.
AAOI (Automated Optical Inspection)
Inspección de PCB mediante cámara después de imprimir la pasta de soldadura o realizar el reflow, que detecta componentes ausentes, mal alineados o con defectos tipo tombstone. AOI es una inspección estándar en la línea SMT de CYNRIN y se complementa con pruebas ICT mediante útiles de prueba.
AAQL (Acceptable Quality Limit)
La norma de muestreo estadístico (ISO 2859 / ANSI Z1.4) que define cuántas unidades defectuosas se permiten en un lote inspeccionado. CYNRIN aplica niveles de AQL acordados durante la inspección en proceso y la inspección final antes de liberar el envío; consulte el control de calidad.
BBeamforming
Uso de varios micrófonos con algoritmos direccionales para enfocar la captura de la voz hacia el usuario y suprimir el ruido circundante. Las matrices de beamforming forman parte del ajuste de ENC validado en el laboratorio acústico para gafas orientadas a las llamadas.
BBLE (Bluetooth Low Energy)
Protocolo Bluetooth de bajo consumo utilizado entre gafas inteligentes y teléfonos para el control, las notificaciones y, con pilas de LE Audio o modo dual clásico, la voz y la música. El alcance y la coexistencia se verifican en la sala de pruebas de RF blindada.
BBOM (Bill of Materials)
La lista completa de componentes, materiales y versiones de firmware que definen un producto, cada uno con su proveedor y revisión aprobados. Una BOM controlada es lo que garantiza que un pedido se fabrique igual que la muestra de referencia.
CCE Marking
La marca que confirma la conformidad con los reglamentos y directivas de la UE aplicables a los productos vendidos en el Espacio Económico Europeo. Para las gafas inteligentes, se basa en las pruebas de radio, EMC, RoHS y transporte de baterías compiladas por el fabricante; consulte las certificaciones.
DDDP (Delivered Duty Paid)
Una opción de Incoterms en la que el vendedor se ocupa del flete, el seguro, el despacho de importación y los derechos de aduana hasta el destino indicado, opción solicitada con frecuencia por marcas minoristas que buscan certeza sobre el coste total.
DDFM (Design for Manufacturing)
La revisión que marca en rojo un diseño para evaluar tolerancias, secuencia de montaje, acceso para pruebas y costes antes de fabricar las matrices. CYNRIN suele devolver un primer informe DFM en cinco días laborables desde la recepción de una RFQ.
DDVT (Design Verification Test)
La fase de ingeniería que verifica que el diseño cumple las especificaciones en pruebas eléctricas, ópticas, acústicas, mecánicas y ambientales. DVT precede a PVT en la secuencia de desarrollo ODM.
EEIS (Electronic Image Stabilization)
Procesamiento de cámara que compensa el movimiento de la mano y la cabeza para estabilizar el vídeo grabado. El rendimiento de EIS, junto con el FOV y la resolución, es una especificación clave en plataformas de cámara como la V03-T5; compare plataformas aquí.
EENC (Environmental Noise Cancellation)
Procesamiento de micrófono que elimina el ruido de fondo de la voz transmitida durante las llamadas, de modo que la otra parte oye con mayor claridad al usuario. El ajuste de ENC (micrófonos, ruido del viento y beamforming) se verifica mediante útiles acústicos.
EEVT (Engineering Verification Test)
La primera construcción de prototipos que demuestra el funcionamiento eléctrico y mecánico, montada normalmente a mano con las primeras matrices o matrices blandas. EVT responde si el diseño funciona; DVT, si funciona de forma fiable.
FFBA (Fulfillment by Amazon)
Servicio de gestión de almacenes de Amazon. CYNRIN puede embalar, etiquetar y preparar envíos de gafas inteligentes conforme a las especificaciones de FBA, incluidos MSDS y documentos UN38.3 para las baterías; consulte envío y logística.
FFCC Certification
Autorización estadounidense para dispositivos de radiofrecuencia, necesaria para productos Bluetooth vendidos en Estados Unidos. Los datos de prescaneo se recopilan internamente y la certificación formal se completa mediante laboratorios de terceros; consulte las certificaciones.
FFCL (Full Container Load)
Un envío que llena un contenedor marítimo completo, el modo de flete con menor coste por unidad para programas de gran volumen, utilizado normalmente por distribuidores y centros de distribución minoristas. Lo contrario: LCL.
FFOB (Free On Board)
Una opción de Incoterms (normalmente FOB Shenzhen) en la que el vendedor entrega la mercancía a bordo del buque indicado y el comprador asume el flete principal. Una de las opciones estándar junto con EXW, CIF y DDP.
FFOV (Field of View)
En cámaras, el ángulo horizontal que capta el sensor; en pantallas AR, el tamaño angular de la imagen virtual. Un FOV amplio de cámara es adecuado para la captura en primera persona; en pantallas para gafas, un mayor FOV de guía de onda sigue siendo un factor clave de coste.
TÉRMINOS G – M

G – M — definiciones para el abastecimiento de gafas inteligentes

GGolden Sample
La unidad maestra firmada y sellada, normalmente una por color y configuración, que define el estándar de producción en masa en cuanto a apariencia, funcionamiento y embalaje. Los lotes de producción se liberan con respecto a ella; consulte las muestras.
IICT (In-Circuit Test)
Prueba eléctrica basada en útiles de una PCB poblada que verifica la presencia, el valor, la orientación y la continuidad básica de los componentes. ICT se ejecuta después de AOI en la línea SMT y detecta defectos que la inspección visual no puede detectar.
IIncoterms
Términos de la Cámara de Comercio Internacional que definen dónde se transfieren el riesgo y el coste entre el vendedor y el comprador. Los programas de CYNRIN se envían bajo EXW, FOB Shenzhen, CIF o DDP; consulte envío y logística.
IIP Rating (Ingress Protection)
Clasificación IEC 60529, como IPX4, para la resistencia a las salpicaduras y al sudor. Las monturas deportivas y de ciclismo tienen como objetivo al menos la resistencia a las salpicaduras; el grado debe validarse mediante pruebas selladas, no con textos de marketing. Relevante para programas deportivos.
LLCL (Less than Container Load)
Flete marítimo consolidado para cantidades inferiores a un contenedor completo, rentable para pedidos de prueba y MOQ de catálogo cercanos a 500 unidades cuando la rapidez importa menos que el flete aéreo.
MMOQ (Minimum Order Quantity)
El pedido mínimo que acepta una fábrica por programa: 500 unidades para OEM de catálogo, 1.000 para OEM de marca y 3.000–5.000 para ODM personalizado en CYNRIN. Detalles por nivel: MOQ por programa.
MMP (Mass Production)
La fase sostenida de producción posterior a la aprobación de PVT, que se ejecuta a la velocidad habitual de la línea con controles de proceso completos, inspección AQL y trazabilidad. Los plazos de entrega habituales son de 15–40 días según el programa; consulte los plazos de entrega.
MMSDS / SDS (Safety Data Sheet)
Documento de seguridad para baterías de polímero de litio que describe riesgos, manipulación y transporte. Junto con UN38.3, acompaña a los envíos de productos con baterías y es exigido por aerolíneas, transitarios y Amazon.
MMultipoint
Función Bluetooth que permite que las gafas permanezcan conectadas a dos dispositivos a la vez, por ejemplo un portátil y un teléfono, y conmuten las llamadas entre ellos. Verifique si la plataforma de referencia admite esta función antes de especificarla en un programa.
TÉRMINOS N – R

N – R — definiciones para el abastecimiento de gafas inteligentes

NNPI (New Product Introduction)
Proceso estructurado que lleva un producto del diseño a la producción: DFM, matrices, EVT/DVT/PVT, lote piloto y ramp-up. El proceso NPI de CYNRIN se documenta en las páginas de OEM y ODM.
NNRE (Non-Recurring Engineering)
Cargos únicos por desarrollo personalizado: diseño, disposición de la PCBA, matrices, útiles de prueba y certificación. En programas de volumen, el NRE puede amortizarse en el precio unitario y no se repite en pedidos posteriores.
OOEM (Original Equipment Manufacturer)
En la industria de las gafas inteligentes, una fábrica que fabrica productos según las especificaciones de una marca y con el nombre de esta. Los programas OEM de CYNRIN permiten poner su logotipo en plataformas probadas desde 1.000 unidades; consulte la fabricación OEM.
OODM (Original Design Manufacturer)
Fabricante que también diseña el producto, lo que permite a una marca licenciar o personalizar un diseño existente o desarrollar uno nuevo en colaboración. ODM resulta adecuado para marcas que necesitan una identidad o funciones diferenciadas; consulte los servicios ODM.
OOTA (Over-the-Air Update)
Entrega inalámbrica de firmware a dispositivos que ya están en manos de clientes. OTA prolonga la vida útil del producto al corregir errores y añadir funciones, y se define para cada SKU de marca; consulte la sostenibilidad.
OOpen-ear Audio
Diseños de altavoces (dirigidos o de canal cercano) que dejan descubierto el conducto auditivo, permitiendo que los usuarios oigan el tráfico y el entorno. Es la arquitectura predeterminada en las gafas de audio y con cámara de CYNRIN.
PPCBA (Printed Circuit Board Assembly)
PCB vacía poblada con componentes. CYNRIN produce placas principales y placas flexibles internamente en líneas SMT automatizadas con verificación AOI e ICT, en lugar de subcontratarlas.
PPhotochromic Lenses
Lentes que se oscurecen automáticamente bajo luz UV y se aclaran en interiores. Disponibles como opción de lente en programas de marca y validadas en el banco óptico por su comportamiento de transición, transmitancia y protección UV400.
PPolarized Lenses
Lentes con filtro polarizador que bloquean el reflejo de la luz sobre el agua, las carreteras y la nieve, una opción premium para el ciclismo y las monturas para exteriores, verificada por su eficiencia de polarización y transmitancia de calidad óptica.
PPrivate Label
Productos listos para la venta minorista, fabricados para que un minorista o una marca los venda bajo su propia identidad, a menudo a partir de una plataforma de catálogo con cambios de logotipo y embalaje; consulte las gafas inteligentes de marca blanca.
PPVT (Production Validation Test)
La construcción piloto final con matrices, líneas y personal de producción reales, que verifica los rendimientos y los tiempos de ciclo antes de liberar MP. El éxito de PVT es la condición para el anticipo de producción a gran escala.
RREACH
Reglamento de la UE sobre registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias químicas. La documentación REACH, incluidas las declaraciones de SVHC, se mantiene para las plataformas actuales; consulte las certificaciones.
RRoHS
Directiva de la UE que restringe sustancias peligrosas (plomo, cadmio, mercurio y otras) en equipos eléctricos y electrónicos. Los componentes y la PCBA seuhn se preparan con proveedores que cumplen RoHS y cuentan con declaraciones de respaldo.
TÉRMINOS S – Z

S – Z — definiciones para el abastecimiento de gafas inteligentes

SSMT (Surface-Mount Technology)
Proceso automatizado que coloca componentes directamente sobre la superficie de la PCB mediante pasta de soldadura y hornos de reflow. La calidad de SMT depende de SPI, los perfiles de reflow, AOI y condiciones ESD controladas; consulte la fabricación.
TTCF (Technical Construction File)
Expediente de pruebas de conformidad que incluye esquemas, BOM, informes de pruebas, análisis de riesgos y manuales, y demuestra que un producto cumple los requisitos de CE/FCC. CYNRIN prepara el TCF en nombre del cliente de la marca.
TTooling
Moldes, útiles de montaje y galgas de prueba fabricados para un producto, como moldes de inyección de monturas y útiles de montaje. El utillaje pagado por el cliente es de su propiedad exclusiva, se identifica y almacena para pedidos repetidos.
TTR90
Material ligero y flexible de montura a base de nailon, habitual en gafas deportivas y ópticas: duradero, resistente a los golpes y cómodo para llevarlas todo el día. TR90, el nailon y el PC son los materiales de montura estándar en las plataformas de CYNRIN.
UUN38.3
Norma de pruebas de la ONU que deben superar las baterías de litio antes de su transporte aéreo o marítimo. Los resúmenes UN38.3 y las MSDS se preparan para cada envío de baterías, incluidas las cajas destinadas a FBA; consulte el envío.
UUV400
Especificación de lente que indica que bloquea longitudes de onda ultravioleta de hasta 400 nm, es decir, prácticamente todos los rayos UVA y UVB. Todos los programas de lentes con grado de gafas de sol se verifican para UV400 en el banco óptico.
WWaveguide Display
Elemento óptico que proyecta imágenes virtuales en el campo de visión del usuario mediante una estructura de lente fina. Las guías de onda definen gran parte del equilibrio entre coste y FOV en las gafas inteligentes AR y constituyen una arquitectura ODM especializada.

¿Falta algún término en el glosario?

Indíquenos qué abreviatura o especificación necesita definir su equipo; el equipo de ingeniería la incorporará.

Chatea por WhatsApp
Su experiencia en este sitio mejorará al permitir cookies.