Fabricante OEM/ODM de óculos inteligentes · Shenzhen, China +86 19835872450 sales@cynrin.com
Compras e Conformidade

Quem é o dono do design? Um FAQ da OEM para marcas

Quem é o dono do design é uma pergunta com cinco respostas, e um programa que a trata assim termina em litígio, não em produto. A...

Pela equipe de engenharia e sourcing da CYNRIN/ Nov 28, 2022/ 16 min de leitura
Quem é o dono do design? Um FAQ da OEM para marcas

Quem é o dono do design é uma pergunta com cinco respostas, e um programa que a trata como uma única pergunta acaba gerando uma disputa em vez de um produto. A forma industrial da armação, o arranjo mecânico por trás dela, o firmware e o aplicativo, as marcas da marca e as combinações de cores, além do conteúdo escrito que envolve o produto, são cinco ativos distintos com cinco donos distintos. A falha mais comum em uma relação de OEM é uma cláusula redigida para um deles e aplicada aos cinco.

Esta página destina-se ao dono da marca que precisa definir sua posição antes do primeiro pedido, e não depois do primeiro embarque. Apresenta as duas rotas comerciais que um programa pode seguir, o que os nossos próprios registros publicados podem e não podem resolver, o conjunto de cláusulas que determina a titularidade na prática e as perguntas que devem ser feitas a um fornecedor. Também indica quais partes da resposta não estão publicadas neste site, pois nosso catálogo contém vinte e oito entradas e nenhuma linha de titularidade por modelo. Portanto, nenhuma quantidade de leitura revelará quem é o dono do design de um modelo específico.

A razão para dedicate atenção a isso é que o ativo de design é a única parte do produto que a marca não consegue substituir em curto prazo. Ferramental, firmware, aplicativo e embalagem podem ser recontratados, e o fornecedor pode ser trocado. O design industrial da armação funciona de forma oposta: está incorporado na ferramenta de produção, aparece no produto, está na arte da embalagem e consta em todas as fotografias que a marca já publicou. Se a titularidade desse ativo não estiver clara, as opções de saída da marca serão mais restritas do que ela imagina. E essas opções valem mais no início de uma relação do que o preço unitário.

quem é o dono do design: cinco classes de ativos e quem detém cada uma

Quem é o dono do design: cinco ativos normalmente confundidos

O primeiro ativo é o design de aparência — a aparência externa da armação, suas proporções, a geometria das hastes, o acabamento e os detalhes visíveis. O segundo é o modelo de utilidade — o arranjo mecânico e estrutural que produz essa aparência: como o invólucro é vedado, como os componentes eletrônicos são montados e como a dobradiça e a haste são construídas. O terceiro é o software: o firmware do dispositivo, o aplicativo complementar, o serviço em nuvem, se houver, e qualquer comportamento de IA promovido pela marca. O quarto é a camada de marca: a marca registrada, o logotipo, as combinações de cores, a arte da embalagem, as fotografias e os textos. O quinto é o conteúdo da documentação: as instruções, as informações de segurança, a redação das etiquetas e os relatórios de teste que sustentam a posição de conformidade.

Cada um dos cinco pode ser detido por uma parte diferente e, na maioria das relações de trabalho, é o que acontece. Normalmente, a marca possui integralmente o quarto ativo e adquire o quinto por encomenda, mantém o segundo e o terceiro sob um arranjo negociado com a fábrica e possui alguma forma de licenciamento ou cessão sobre o primeiro. Quando surge uma disputa, ela quase sempre envolve o primeiro ou o segundo, pois são os ativos com valor de revenda.

Há uma armadilha específica dentro do terceiro ativo. Frequentemente, a titularidade do firmware e do aplicativo é omitida por completo da cláusula de design, partindo do pressuposto aparentemente razoável de que software não é design. Mas é, no sentido que importa aqui: uma marca que pagou por uma interface com sua marca, pelo comportamento de um assistente de voz com sua marca ou por uma organização dos controles do produto com sua marca fez um investimento no ativo de software, esteja ou não ele nomeado no contrato. Nosso próprio registro de produtos demonstra o mesmo ponto por outro ângulo. A capacidade de personalização registrada para a categoria infantil — especificamente a personalização do aplicativo e do firmware — está marcada como ainda pendente de verificação. Portanto, até mesmo a posição do fornecedor sobre essa categoria não está consolidada em nossos registros.

Uma segunda armadilha está dentro do quarto ativo e é mais mundana. As combinações de cores muitas vezes são tratadas como marketing, e não como design. Em nosso catálogo publicado, a cor aparece somente para dois modelos com câmera: o V03 Pro, nas cores laranja, off-white e preto, e o V06, nas cores laranja, azul-gelo, branco e preto. Todas as demais entradas não publicam nenhuma linha de cor. Essa distribuição merece uma leitura atenta pelo dono da marca, pois indica onde nossos próprios designs publicados foram ampliados para múltiplos acabamentos de cor e onde não foram — e é exatamente o tipo de detalhe que uma marca pode supor que possui depois de vê-lo em uma fotografia.

As cinco classes de ativos, o que cada uma abrange e onde normalmente é detida

Fotografia gerada por IA ilustrando quem é o dono do design? um FAQ de OEM para donos de marcas usarem — imagem 1 de 3

O que os nossos próprios registros publicados podem e não podem resolver

Nossa posição publicada sobre propriedade de designs é restrita, e não vamos PRESENTá-la de forma maisElaborada. Nosso catálogo de produtos contém uma página de certificação de exportação da empresa, e essa página contém dez certificados de patentes — oito desenhos de aparência e dois modelos de utilidade. Essa é uma declaração real sobre nosso portfólio. Não é uma declaração por modelo, nem uma cessão a qualquer marca. O catálogo não publica nenhuma linha que relacione uma patente a um modelo, nem publica nenhuma linha de propriedade ou licenciamento para qualquer uma das vinte e oito entradas.

Vale destacar três limites adicionais por afetarem a forma como uma marca pode usar o catálogo como ferramenta de diligência. O primeiro é que nenhuma das vinte e oito entradas inclui fotografias, vídeos ou evidências de relatórios de teste em nosso registro de produto, de modo que a marca não consegue auditar os ativos de design a partir do arquivo. O segundo é que três entradas — o modelo AR, o modelo eletrocrômico e o modelo de condução óssea — são publicadas sem um SKU formal, portanto, para elas não existe um identificador publicado ao qual um registro de propriedade possa ser associado. O terceiro é que nosso registro de produto sinaliza various pendências no próprio catálogo: o L2 Utral tem uma grafia variante cuja forma pretendida não é indicada, juntamente com um segundo nome de variante cujo significado também não é indicado; o MT5 apresenta uma classificação de produto duvidosa; e o A05 e o A06 publicam parâmetros idênticos, com a diferença entre eles marcada como não confirmada.

Esse último grupo importa mais para a propriedade de designs do que aparenta. Uma marca que pretende relabelar ou trocar a marca de um produto precisa de um identificador de produto limpo e inequívoco, porque uma licença que cobre o “L2 Utral” não cobre qualquer uma das duas variantes nomeadas que apareça em um embarque. O mesmo se aplica ao par A05 e A06, cujo diferença nosso próprio registro não consegue explicar. Esses itens de diligência são fáceis de resolver com um fornecedor e caros de descobrir quando um embarque é retido.

Há uma categoria sobre a qual nossos registros dizem quase nada, e é justamente a categoria que uma marca tem maior probabilidade de querer diferenciar. A entrada eletrocrômica não publica nenhum parâmetro de desempenho fotocrômico, o que significa que não existe uma base publicada para formular uma alegação de diferenciação a ela associada e, entemente, nada no registro que permita a uma marca atribuir uma reivindicação de design. A entrada de condução óssea publica um ganho de amplificação de 35 dB, e nosso registro marca esse valor como portador do maior risco regulatório da gama, com a capacidade de personalização dessa categoria não divulgada. Nenhum dos dois representa um problema para um comprador que queira um produto de catálogo com o design de um fornecedor. Ambos representam um problema para um comprador que pretenda criar uma linha de produtos exclusiva com base nele.

De uma plataforma de fábrica para uma linha controlada pela marca: como a fronteira se desloca

Onde a propriedade realmente muda de mãos

Existem duas vias comerciais, e quase todos os programas estão em uma delas ou em uma terceira que as combina. A via determina qual conjunto de cláusulas é relevante, portanto precisa ser identificada antes de qualquer assinatura.

Via um: adoção de plataforma. A marca seleciona um design existente da gama de um fornecedor e o vende sob sua própria marca, alterando a combinação de cores, o logotipo e a embalagem e, de resto, mantendo o produto como está. Nesse arranjo, a fábrica normalmente mantém a titularidade do design de aparência subjacente e dos ativos mecânicos e concede à marca o direito de usá-los nos produtos que encomenda. A camada de marca e a documentação da própria marca pertencem à marca. Essa via é rápida, barata e de baixo risco, e sua falha característica é a marca passar a acreditar posteriormente que possui um design que apenas licenciou, planejando com base nisso uma sublinha exclusiva.

Via dois: desenvolvimento sob medida. A marca financia o desenvolvimento de um design destinado a ela, seja como modificação da plataforma do fornecedor, seja como um novo design industrial. É aqui que a propriedade precisa ser tratada expressamente, porque a presunção de que o pagamento transfere a titularidade é exatamente a presunção que precisa ser verificada no documento assinado. A realidade comercial é que, no desenvolvimento sob medida, a fábrica frequentemente mantém o design industrial e o licencia exclusivamente à marca por um período, com a transferência de titularidade ocorrendo somente mediante um evento posterior. Uma marca que pressupôs cessão imediata e depois descobriu uma licença exclusiva com uma condição de desempenho tem um problema estrutural, não apenas documental.

Rota três: a híbrida, que é a mais comum. A marca adota uma plataforma, financia um conjunto de modificações — uma haste diferente, uma frente diferente, uma disposição diferente da interface, um tratamento de cor diferente — e acrescenta o próprio comportamento do firmware e o seu aplicativo. É aqui que o risco de litígio se concentra, porque "modificação" e "obra derivada" não são o mesmo conceito. As modificações financiadas pela marca podem pertencer à marca, enquanto a plataforma subjacente permanece da fábrica, e o direito da marca de continuar a utilizar o produto modificado após o fim da relação depende de qual dos dois a licença foi redigida para abranger.

Três gatilhos alteram o panorama nas rotas dois e três, e vale a pena incluí-los numa lista de verificação, pois são os momentos em que uma resposta breve causa problemas demorados. O primeiro é a aprovação de uma alteração de design: no momento em que a marca aprova um desenho, pode estar criando uma obra conjunta cuja titularidade depende do acordo, e não do pagamento. O segundo é o ferramental: a marca que financia o ferramental para um novo invólucro normalmente financiou um ativo que incorpora fisicamente o design da fábrica, e a titularidade da ferramenta e a titularidade da forma que ela produz são duas questões diferentes. O terceiro é o lançamento: arte, fotografias e listagens são publicadas no lançamento, e um lançamento que ocorre antes de a posição de titularidade estar documentada é o momento em que o marketing da marca se torna prova das suas próprias premissas.

A rota da confidencialidade merece tratamento separado porque é frequentemente confundida com a titularidade. A referência sobre confidencialidade da OEM explica para que serve um compromisso de confidencialidade: impedir que a fábrica venda o mesmo produto a um concorrente e impedir que qualquer uma das partes divulgue as informações comerciais da outra. A confidencialidade não transfere a titularidade, e um NDA assinado sem uma cláusula de design deixa a questão da titularidade exatamente onde estava. Uma fábrica sujeita a confidencialidade, mas sem restrições quanto à titularidade, é uma fábrica que pode legalmente vender o mesmo design a outra pessoa.

Fotografia gerada por IA que ilustra quem é o titular do design? um FAQ de OEM para proprietários de marcas — imagem 2 de 3

O conjunto de cláusulas que decide a questão

A maior parte da posição sobre titularidade é definida por seis cláusulas. Cada uma delas é um termo a negociar, e não uma posição a assumir, e cada uma está associada a uma pergunta mais fácil de responder antes do acordo do que depois.

  1. Cessão de designs existentes e futuros. A fábrica cede o design industrial e o modelo de utilidade à marca, licencia-os exclusivamente ou conserva-os? A resposta deve indicar os modelos, e não a gama, porque a nossa gama publicada inclui três itens sem SKU formal e um par que o catálogo não consegue distinguir.
  2. Âmbito da licença. Quais produtos, quais mercados, quais canais, qual período? Uma licença sem prazo e sem território é, sem sentido, acidentalmente perpétua.
  3. Titularidade das modificações financiadas pela marca. Quem é o titular de uma alteração de haste financiada, de um tratamento de cor financiado ou de uma disposição da interface financiada? É esta cláusula que define a rota híbrida, e a sua ausência é a lacuna mais comum num primeiro acordo.
  4. Titularidade do ferramental e transferência na saída. Quem é o titular da ferramenta, o que acontece com ela se o programa terminar e em que condições é libertada?
  5. Firmware e aplicativo. Quem é o titular das modificações de software da marca, que código-fonte é entregue e o que acontece com os dados da marca e as suas contas de aplicativo quando a relação termina?
  6. Sobrevivência e saída. Que cláusulas sobrevivem ao fim da relação e que direitos conserva a marca sobre os produtos que já enviou? A referência sobre suporte de longo prazo e engenharia abrange o aspeto operacional desta questão, e é normalmente a cláusula que determina se uma marca pode continuar a prestar assistência aos seus próprios clientes após uma mudança de fornecedor.

A razão pela qual as cláusulas têm de ser específicas por categoria, e não para toda a gama, é visível nos nossos próprios registos. Os eixos de personalização registados para a categoria de câmaras são sete, para a categoria de áudio são cinco, para a categoria de desporto são cinco e para a categoria infantil são dois, e esses conjuntos não se sobrepõem: a categoria de áudio não tem eixo de logótipo nem de firmware, enquanto a categoria de desporto tem um eixo de controlo remoto que as outras categorias não têm. Uma única cláusula redigida para "a gama" deixa, portanto, uma lacuna em pelo menos uma categoria, e essa lacuna encontra-se normalmente na categoria que a marca considera secundária. O modelo que uma marca espera que seja o produto de maior volume não é necessariamente aquele cuja posição de titularidade está mais exposta, e a lista de MODELOS mais recentes deve ser elaborada tendo isso em conta.

Vale acrescentar duas cláusulas além das seis, e ambas protegem o marketing da marca, não o seu produto. A primeira é uma confirmação de que o fornecedor tem o direito de licenciar o que está licenciando — o direito de conceder uma licença é uma questão separada da propriedade, e uma fábrica que própria licenciou uma plataforma de terceiros não pode conceder mais do que possui. A segunda é uma cláusula de mudança de controle, para que a posição de design não seja transferida discretamente a um novo proprietário por meio de uma aquisição do fornecedor.

Fotografia gerada por IA ilustrando quem é o proprietário do design? um FAQ de OEM para proprietários de marcas usarem — imagem 3 de 3

As perguntas que um comprador deve fazer ao fornecedor sobre a propriedade do design

A propriedade do design é uma das últimas coisas abordadas em uma conversa sobrecimento e uma das primeiras coisas que o comprador gostaria que tivessem sido abordadas antes. Sete perguntas cobrem a maior parte do assunto, e vale fazê-las nesta ordem porque cada uma depende da resposta à anterior.

  1. Quais patentes ou desenhos registados abrangem os modelos que estou a cotar, e o fornecedor pode comprovar o registo de cada um deles?
  2. Quem é o titular registado de cada um, e é a mesma entidade que assinará o meu contrato de fornecimento?
  3. Em que base o design é disponibilizado para mim — cessão, licença exclusiva, licença não exclusiva ou nenhuma concessão?
  4. O que possuo integralmente se encomendar uma modificação, uma variante de cor, uma disposição de interface ou uma ecrã de aplicação?
  5. Quem é o proprietário do firmware e da aplicação, e o que me é entregue se a relação terminar?
  6. Quem é o proprietário das ferramentas, e em que condição são libertadas se o programa for interrompido?
  7. Alguma parte do produto é fabricada por um subcontratado, e quem detém os direitos de design dessa parte?

Perguntas sobre a propriedade do design e elementos que uma boa resposta deve conter

A primeira pergunta é a que mais frequentemente não pode ser respondida de forma clara, e a razão também está do nosso lado da mesa. Os nossos registos publicados identificam oito patentes de desenho de aparência e duas patentes de modelo de utilidade, mas não as associam a modelos individuais, pelo que um comprador que queira uma posição por modelo tem de a solicitar, em vez de assumir que o catálogo lhe fornece. Qualquer fornecedor que responda de forma clara às perguntas da primeira via e de forma vaga às perguntas da segunda está a indicar-lhe em que via se encontra.

Existe uma etapa de diligência devida além das perguntas, e é a que é mais frequentemente ignorada: confirme a resposta com base em algo diferente da própria declaração do fornecedor. O registo em que o design é depositado, a denominação social do titular, a entidade constante da licença comercial do fornecedor e a entidade que assina o contrato são quatro aspetos distintos, e compará-los demora uma tarde. Quando não coincidem, o contrato deve indicar qual deles concede o quê. Os compradores que realizam essa comparação costumam encontrar menos surpresas do que esperavam e uma posição substancialmente mais clara do que teriam de outro modo.

O limite do que podemos publicar sobre a propriedade do design

Não publicamos uma posição de propriedade ou licenciamento para nenhuma das vinte e oito entradas, e não apresentaremos os dez certificados de patente da nossa página de certificação para exportação como se fossem um registo de design por modelo. O que publicamos é a estrutura: vinte e oito entradas nas categorias de câmara, áudio, desporto, infantil e três categorias sem SKU; oito patentes de desenho de aparência e duas patentes de modelo de utilidade detidas ao nível da empresa; eixos de personalização registados por categoria, com sete para a categoria de câmara, cinco para a de áudio, cinco para a de desporto e duas para a infantil, sem sobreposição entre esses conjuntos, razão pela qual uma cláusula única que abranja «a gama» deixa lacunas; a capacidade de personalização da aplicação e do firmware para a categoria infantil, assinalada como ainda por verificar; e a capacidade de personalização da categoria de condução óssea não divulgada de todo.

Também indicaremos com precisão onde o nosso próprio catálogo é ambíguo, porque um comprador não deve pagar pela ambiguidade: dois modelos de câmara publicam linhas de cor e os restantes não publicam nenhuma; o L2 Utral tem dois nomes de variante sem significado indicado; a classificação do MT5 está assinalada como duvidosa; o A05 e o A06 publicam parâmetros idênticos, com a diferença por confirmar; três entradas não têm SKU formal; e nenhuma entrada inclui fotografias, vídeos ou comprovativos de ensaio no registo do produto.

O que não faremos é definir uma posição sobre a titularidade do seu programa, pois isso depende do que você encomendar e do documento assinado por ambas as partes. Se você nos indicar quais modelos está considerando, quais modificações pretende financiar e se planeja estender o produto após o término da relação, informaremos quais linhas publicadas são relevantes para a questão, onde nossos registros apresentam um item em aberto e qual das seis cláusulas precisa ser negociada para que a posição sobre o design fique exatamente como você deseja.

Conversar no WhatsApp
A sua experiência neste site será melhorada ao permitir cookies.