OEM/ODM-tillverkare av smarta glasögon · Shenzhen, Kina +86 19835872450 sales@cynrin.com
Köp och överensstämmelse

Medicinteknikens gränser och påståenden: Vad de faktiskt är

Gränsen för medicinteknik och dess påståenden är den viktigaste frågan en smartglasglasvarumärke kan göra fel på – och det är avgörande eftersom…

Av CYNRINs ingenjörs- och inköpsgrupp/ May 8, 2020/ 21 min läsning
Medicinteknikens gränser och påståenden: Vad de faktiskt är

Gränsen för medicinteknik och vilka påståenden som görs är den viktigaste frågan ett varumärke för smarta glasögon kan göra fel, och den är viktig eftersom svaret förändrar hela den kommersiella modellen i stället för att bara innebära ytterligare en fil i slutet av en annan. Ett dokument som du har glömt är en olägenhet. En produkt som har klassificerats som medicinteknik är en annan produkt, med en annan tidtabell, en annan kostnadsbas, en annan försäkringsposition och en annan uppsättning av villkor som måste vara uppfyllda innan en enda enhet skickas.

Gränsen dras på en enda plats: i påståendena. Inte i sensorerna, inte i kretsdesignen, inte i formfaktorn och inte i priset. En enhet omfattas av regelverket för medicinteknik utifrån det ändamål som den presenteras för, och detta ändamål fastställs av vad tillverkaren anger – på etiketten, i dokumentationen, i marknadsföringsmaterialet och i säljmaterialet. Den sistnämnda kategorin är där de flesta glasögonprogram faller, eftersom produkttexterna och faktabladen för återförsäljare skrivs av personer som inte tänker på klassificering.

Gräns för medicinteknik: vad ett påstående innebär och vad det omfattar

Gräns för medicinteknik: påståendena avgör regelverket, inte hårdvaran

Vad som måste avgöras innan det grafiska materialet låses

Tre slutsatser hjälper en köpare att undvika problem i denna kategori. För det första besvaras den regulatoriska frågan av det avsedda ändamålet, och det avsedda ändamålet omfattar marknadsförings- och säljmaterialet. Det innebär att era egna produkttexter utgör regulatoriskt underlag och måste utarbetas därefter. För det andra utlöses gränsöverskridandet av ett påstående om ett hälsoresultat, inte av en teknisk funktion. En enhet som mäter något är inte medicinteknik, medan en enhet som påstår att den förbättrar något kan vara det. För det tredje är den praktiska konsekvensen av att göra fel inte ett böte utan en förskjuten tidtabell, eftersom konformitetsvägen för medicinteknik är ett separat program med eget underlag, egen granskning och egen kö.

Innan du beställer något är det värt att peka ut de viktigaste varningssignalerna: en marknadsföringssida som lovar ett hälsoresultat och säljmaterial till återförsäljare som ingen granskar. Följande instruktion är enkel och kostar lite: skriv ned varje formulering om fördelar som förekommer i allt material – grafik, bruksanvisning, produkttext, faktablad, mässbord – och ta ställning till varje formulering innan det grafiska materialet låses. Detta ställningstagande handlar om ordval, inte om tester, och kan göras på en eftermiddag.

Köparen som tar ställning till påståenden och den risk hen tar

Läsaren är en ansvarig för regelefterlevnad på varumärkessidan, en inköpschef eller en kanalinköpare som är på väg att lansera en produkt på en marknad där hälserelaterade formuleringar är vanliga och där gränsen övervakas noga. Några av dem lanserar en produkt med en närliggande funktion – en kamera, en hållningssensor, en ljudsignal – och vill veta hur nära gränsen de kan positionera produkten utan att den kommersiella modellen behöver ändras. Andra har övertagit en produkt vars marknadsföring skrivits av en partner och försöker sent fastställa om påståendena kan stå sig.

Det som läsaren hanterar är inte ett regulatoriskt böte. Det är risken att ett påstående i det grafiska materialet skapar en skyldighet som organisationen inte kan fullgöra, vid en tidpunkt i programmet där tidtabellen inte längre kan absorbera den. Den risken är ojämnt fördelad: kostnaden för att ta bort en formulering är en nytryckning av det grafiska materialet, medan kostnaden för att behålla en formulering som har tolkats som ett medicinskt påstående är ett konformitetsprogram, en tidtabell för ett anmält organ, en fil med kliniskt underlag och ett lanseringsdatum som flyttas kvartalsvis.

Det finns också en image- och varumärkesdimension som en B2B-köpare bör beakta även om den inte syns i regelefterlevnadsfilen. En produkt som marknadsförs med ett terapeutiskt påstående men sedan beter sig som en konsumentprodukt genererar klagomål, och klagomålet kommer normalt via den kanal som tillhandahöll marknadsföringstexten. En granskning av påståenden är därför också en leverantörsgranskning.

Varför överskridandet av gränsen förändrar den kommersiella modellen

Detta är värt den uppmärksamhet som ägnas åt ämnet eftersom skillnaden mellan de två modellerna inte är en fil. I det vanliga fallet lanseras en produkt på en marknad av en tillverkare som sammanställer en teknisk fil, utfärdar en försäkran, fäster en märkning och sparar underlaget under en bestämd period. Det är ett proportionerligt arbete som en kompetent fabrik utför rutinmässigt.

I det medicinska fallet kräver produkten en klassificeringsbedömning, ett dokumenterat avsett ändamål, en bedömning av överensstämmelse som kan kräva ett anmält organ beroende på klassen, teknisk dokumentation som är avsevärt större, en klinisk bedömning, en representant på marknaden, registrering, övervakning efter lansering samt en process för marknadsövervakning och vaksamhet. Varje enskild punkt är ett program med en varaktighet och en kostnad, och ingen av dem kan komprimeras genom att köpa fler enheter.

Den kommersiella konsekvensen är den del som köpare underskattar. En produkt som omklassificeras kan inte bara hållas tillbaka medan underlaget samlas in; den kan inte säljas alls förrän vägen är klar, och en kanal som planerats utifrån ett lanseringsdatum måste planeras om. Enhetsekonomin är också annorlunda, eftersom kostnaden för underlaget sprids över en volym som nu bestäms av kostnaden i stället för av marknaden.

Det är därför som frågan om påståenden hör hemma i specifikationsfasen och inte i fasen för grafisk design. I specifikationsfasen kostar det att ta bort ett påstående ett stycke. I fasen för grafisk design kostar det en nytryckning. I lanseringsfasen kostar det själva lanseringen.

AI-genererad fotografi som illustrerar gränsen för medicinteknik och påståenden: vad de faktiskt är – bild 1 av 3

Reglerna som drar gränsen och var vår egen katalog befinner sig

Vad de två regelverken faktiskt vilar på

Två regulatoriska system är relevanta för en köpare som lanserar en uppkopplad glasögonprodukt på den europeiska eller amerikanska marknaden, och båda vilar på samma vändpunkt. Inom EU är en produkt medicinteknik när dess avsedda ändamål, såsom tillverkaren anger det på etiketten, i dokumentationen, i marknadsföringsmaterial eller i säljmaterial, är diagnos, prevention, övervakning, prediktion, prognos, behandling eller lindring av sjukdom. Definitionen är avsiktligt bred, och det som gör att den omfattar konsumentprodukter är marknadsföringsmeningen snarare än komponentlistan. Amerikanska regelverket fungerar enligt liknande logik och betraktar presentationen av en produkt som medicinteknik utan nödvändigt godkännande som felmärkning, vilket regleras i 21 CFR 800.30.

Det följer två praktiska konsekvenser för ett inköpsteam, och båda rör dokument snarare än hårdvara. För det första utgör marknadsföringsmaterialet en del av klassificeringsunderlaget och kan därför inte skridas av en separat funktion utan en granskningsprocess. För det andra är klassificeringen en bedömning som måste dokumenteras, inte ett antagande som kan lämnas outtalat bara för att hårdvaran ser ut som konsumentelektronik.

En köpare bör också känna till vad som faller utanför denna frågas tillämpningsområde. Elsäkerhet, inträngningsskydd, kemiskt innehåll, radioöverensstämmelse och transportdokumentation är samtliga verkliga skyldigheter för en uppkopplad glasögonprodukt, och inget av dem påverkas av om marknadsföringen säger att produkten förbättrar din hållning. Att hålla isär dessa frågor gör att köparen kan driva båda arbetsspåren parallellt i stället för att slå ihop dem.

Raden med 35 dB och varför den utgör en risk för påståenden snarare än en egenskap

Vår katalog innehåller ett konkret exempel som är värt att hantera exakt i stället för nervöst. En post i sortimentet är en benledningsmodell. Dess publicerade uppgifter är ett batteri på 200 mAh, en laddtid på två timmar eller mindre, en angiven driftstid på cirka sju timmar, en laddmetod via Type-C och en enda siffra märkt som en förstärkning på 35 dB. Det är den fullständiga publicerade specifikationen för den posten.

Det katalogtexten inte innehåller, verifierat i alla trettiotre sidor, är några medicinska, hörselrelaterade, terapeutiska, wellness-, närsyns- eller behandlingsrelaterade formuleringar alls. Orden för medicinteknik, hörselhjälpmedel, hörsel, närsyn, behandling och hälsoskydd förekommer inte alls i katalogtexten. Det finns ingen regulatorisk klassificering, inget kliniskt underlag, ingen beskrivning av avsett ändamål och inga påståenden om terapeutiska effekter kopplade till den posten eller någon annan modell i sortimentet.

Katalogens position är alltså försvarsbar, och risken ligger helt i vad som händer därefter. En förstärkningsuppgift på 35 dB för en benledningsprodukt är precis den typ av siffra som en textskrivare, en återförsäljare eller en mall för en marknadsplats kommer att omvandla till en mening om hörsel. ”Förstärker ljudet med 35 dB” är en specifikation. ”Hjälper dig att höra bättre” är ett nyttopåstående, och ett nyttopåstående om hörsel är den snabbaste vägen från en konsumentprodukt in i det medicinska regelverket. Gränsen mellan de två dras inte av siffran utan av den mening som innehåller den.

Den skillnaden är den mest användbara enskilda slutsatsen en köpare kan ta med sig från det här ämnet, och den gäller varje modell i sortimentet, inte bara benledningsmodellen. En specifikationsuppgift är en fakta om hårdvaran. En fördelsesats är ett påstående om vad hårdvaran gör för användaren, och det är den satsen som regleras.

Kriterierna som en köpare tillämpar på ett påstående innan det når grafiska material

Granskningsformuläret och hur ett översiktligt svar ser ut

Om ett påstående prövas eller förhandlas. Tabellen nedan är det formulär som en köpare använder för att göra det. Varje rad anger hur formuleringen mäts, vad den måste uppfylla och hur ett svagt svar ser ut, så att samma bedömning kan tillämpas på grafiska material, annonser, broschyrer och butikstexter. Ett påstående som inte kan prövas mot dessa rader har inte alls granskats, det har bara lästs igenom, och skillnaden visar sig senare i en kundundersökning.

Rad att pröva Hur den mäts Krav som den måste uppfylla Hur ett svagt svar visar sig
Formulering av resultat Läs varje fördelsesats och klassificera den som beskrivande eller resultatorienterad. Resultatorienterade formuleringar får endast förekomma om de stöds och är tillåtna. En sats som lovar en förbättring utan bifogat underlag.
Hänvisning till tillstånd Leta efter eventuella hänvisningar till ett tillstånd, en symtom eller en diagnos. Inget tillstånd nämns i något material. En sats som beskriver ett namngivet tillstånd.
Specifik målgrupp Kontrollera om texten vänder sig till en definierad grupp med ett behov. Målgruppen beskrivs utifrån aktivitet, inte utifrån tillstånd. Text som är skriven för personer med ett specifikt klagomål.
Dokumentation av avsedd användning Fråga om det finns ett skriftligt dokument om modellens avsedda användning. Ett dokument anger vad produkten är avsedd för. En avsedd användning som endast antyds i marknadsföringen.
Koppling mellan specifikation och påstående Spåra varje fördelsesats tillbaka till en publicerad siffra. Varje sats ligger ett steg från ett publicerat värde. En sats utan något publicerat värde bakom sig.
Leverantörens material Granska broschyr, annonsmall och mässdisplay. Varje material kontrolleras och riskfyllda formuleringar markeras. En partners text som har skickats utan granskning.
Distributörens text Granska texten som används av kanalpartners. Kanalttexten godkänns centralt och får inte ändras fritt. Kanalttext som har skrivits oberoende av varje partner.
Utvecklar- och butikstext Granska beskrivningen som används i appbutiken. Butiksbeskrivningen stämmer överens med den godkända formuleringen. En butiksbeskrivning som innehåller mer än förpackningen.
Dokumentation av godkännande Kontrollera att ett påstående har godkänts och av vem. Varje godkänt påstående har ett namn och ett datum kopplat till sig. Godkännande i ett meddelande som inte går att hitta senare.
Ändringskontroll Fråga vad som händer när en ny funktion läggs till. En ny funktion utlöser en granskning av påståenden före lansering. Funktioner som läggs till utan marknadsföringsgranskning.
Klassificeringsbeslut Fråga om en klassificering har dokumenterats för modellen. Det finns ett beslut som omfattar den levererade konfigurationen. Antagandet att produkten är en konsumentprodukt.
Utlösare för återkallelse Fråga vad som skulle leda till att ett påstående återkallas. En utlösare är definierad och det finns en process för att agera på den. Ingen process, så att ett påstående ligger kvar tills någon gör invändningar.

Två rader i listan förblandas regelmässigt, och förväxlingen leder till ett falskt svar. En specifikationsuppgift och en fördelsesats är inte samma typ av påstående, och ett dokument som kopplar en fördelsesats till en specifikation stöder därmed inte fördelen. Godkännandedokumentationen och texten är dessutom olika saker: ett påstående kan godkännas och sedan återinföras av en distributör som skriver en egen annons, vilket är anledningen till att kanalttexten måste kontrolleras och inte bara uppmuntras.

AI-genererad fotografi som illustrerar gränsen för medicinteknik och påståenden: vad de faktiskt är — bild 2 av 3

Att rensa bort påståenden ur materialet

Rensningen steg för steg

Rensningen är ett kort och upprepbart arbete och den är mycket billigare än en klassificeringsdiskussion. Ordningen nedan är den som fungerar, eftersom varje steg förutsätter att det föregående steget är klart.

Gräns för medicinteknik: beslut om huruvida en formulering korsar gränsen

  1. Samla allt material som innehåller en formulering om vad produkten gör för användaren — grafiska material, bruksanvisning, annons, broschyr, mässdisplay, appbutiksbeskrivning och partnertext.

  2. Dela varje formulering i en beskrivande del och en resultatorienterad del. ”Förstärker ljudet med 35 dB” är beskrivande. ”Hjälper dig att höra bättre” är ett resultat.

  3. Pröva varje resultatorienterad formulering. Den ska tas bort, mjukas upp till en beskrivande form eller behållas med underlag och en kontroll av klassificeringen bakom sig. Dokumentera beslutet för den enskilda formuleringen, inte för dokumentet.

  4. Kontrollera om någon formulering hänvisar till ett tillstånd, en symtom eller en definierad grupp med ett medicinskt behov, och ta bort den i så fall.

  5. Fastställ att formuleringarna lever kvar i kanalttexten såväl som på förpackningen, och placera den godkända texten någonstans där kanalen inte tyst kan ersätta den.

  6. Dokumentera den avsedda användningen, så att frågan om klassificeringen har ett skriftligt svar som inte behöver härledas.

  7. Kom överens om vad som ska hända när en ny funktion eller ett nytt påstående uppkommer, och ta med det i ändringsregistret, så att det utlöses automatiskt i stället för att behöva minnas.

En köpare som vill veta hur snabbt man kan bedöma ett påstående börjar vid steg två, eftersom uppdelningen mellan beskrivningar och resultat gör det mesta av jobbet och tar minst tid.

Vad som ska bedömas, fras för fras

Gräns för medicinsk produkt: påståendefraser som köparen måste bedöma

Tabellen ovan är inte en lista över förbjudna fraser. Det är en lista över de format som köparen faktiskt kommer att möta, tillsammans med den bedömning som vanligtvis gäller. Bedömningen är alltid köparens, eftersom den som skriver marknadsföringen också avgör den avsedda användningen, och en fabrik kan inte fatta det beslutet åt ett varumärke.

De tre prövningarna som är värda att tillämpa på varje fras bör anges var för sig. Den första är om frasen kan läsas som ett påstående om ett hälsoresultat av någon som inte aktivt söker efter ett sådant påstående. Den andra är om frasen beskriver vad hårdvaran gör eller vad användaren får. Den tredje är om frasen skulle stå sig när den läses upp bredvid produkten av en person som saknar sammanhang. En fras som inte klarar den tredje prövningen kommer att citeras tillbaka mot er av en marknadsplats, och det är bättre att ta bort den innan det händer än efteråt.

Dokumentationen som måste finnas kvar efter arbetsfasen

Gräns för medicinsk produkt: genomgång av påståenden innan layouten låses

Kontrollistan är uppdelad efter fas eftersom faserna misslyckas på olika sätt. Påståendena misslyckas när en fördelsesats finns kvar utan en tillhörande bedömning. Leverantörens material misslyckas eftersom det har skrivits för en annan marknad. Målgruppens behov misslyckas när texten är skriven för en definierad grupp med ett medicinskt behov. Dokumentationen misslyckas när ingen kan visa vad som godkändes och varför.

Det som spelar störst roll i praktiken är arkivet med godkänd formulering. En granskning av påståenden som resulterar i ett dokument som ingen kan hitta sex månader senare har inte ägt rum, eftersom nästa person som skriver texter inte kommer att veta vilka påståenden som redan har bedömts. Arkivet är en mapp, en version och ett datum, och det kostar ingenting.

AI-genererat fotografi som illustrerar gränsen för medicinska produkter och påståenden: vad de faktiskt är — bild 3 av 3

Kostnaden för att korsa gränsen och förhandlingspositionen

Fyra sätt på vilka ett medicinskt påstående återkommer efter genomgången

Tecknen på att ett påstående har återkommit syns i kanaltexten snarare än på förpackningen, och köparen som bevakar kanaltexten hittar dem först.

Distributörens egen annons. Varumärket godkänner återhållsam text, men en kanalpartner skriver en annons som lovar en fördel. Symtomet är en marknadsplatssida som innehåller ett påstående som förpackningen inte gör. Orsaken är att varumärket levererade en produkt men ingen godkänd formulering. Förebyggande åtgärder är en enda godkänd textfil som kanalen måste använda och ett kanalavtal som anger att formuleringen är fastställd.

Beskrivningen i appbutiken. Butikstexten är skriven för att vara övertalande, eftersom det är syftet med butikstexter, och den avviker mer från förpackningen än förpackningstexten gör. Symtomet är ett påstående som förekommer i en recension i butiken. Orsaken är en separat marknadsföringsyta med en egen godkänningsprocess. Förebyggande åtgärd är att ta med butiksbeskrivningen i samma ändringsregister som layouten.

Funktionen som kom sent. En ny funktion läggs till i firmwareen och en funktionsbeskrivning skrivs samtidigt. Symtomet är ett påstående som ingen har granskat, kopplat till en funktion som aldrig har bedömts. Orsaken är en funktionsutvecklingsprocess som inte berör marknadsföringen. Förebyggande åtgärd är en regel om att ingen funktion får distribueras utan en kontroll av påståendena.

Jämförelsen kunden gör. Förpackningen är återhållsam, men produkten jämförs med en konkurrent vars förpackning inte är det. Symtomet är en supportfråga formulerad som en hälsofråga, och det är där dessa program vanligtvis blir synliga. Orsaken är att den återhållsamma texten skrevs för överensstämmelse snarare än för kunden. Förebyggande åtgärd är att skriva återhållsam text som fortfarande förklarar funktionen, så att återhållsamheten inte uppfattas som undvikande.

Formuleringar som skrivits för överensstämmelse och aldrig ses över uppfattas som undvikande av kunder. Det är skäl att styra formuleringarna centralt och att behandla den godkända texten som en styrd post.

Vad en leverantör kan och inte kan göra åt det

Den kommersiella diskussionen här delas upp i det som fabriken kontrollerar och det som den inte kontrollerar, och den uppdelningen är värd att ange exakt eftersom den avgör vem som bär risken. Fabriken kontrollerar hårdvaran, de publicerade specifikationsraderna, broschüren och den tekniska terminologin i sitt eget material. Den kan inte fastställa den avsedda användningen för en produkt under eget varumärke, eftersom användningen tillhör den som marknadsför produkten, och den kan inte godkänna ett påstående åt ett varumärke.

Det som fabriken kan göra är att neka att leverera material som innehåller ett påstående som varumärket inte har godkänt, tillhandahålla ett neutralt specifikationsblad och flagga påståenden i varumärkets egen text som går över gränsen. Det kan däremot inte garantera att en downstream-distributör inte skriver ett sådant påstående.

Frågorna man bör ställa till en leverantör är därför korta, och de handlar om material snarare än om hårdvara. Den kommersielt rimliga lösningen är att ta in den godkända formuleringen i inköpsavtalet, ge fabriken rätt att hålla inne material som motsäger den och låta klassificeringsbedömningen ligga på köparens sida, där den hör hemma. En leverantör som erbjuder sig att skriva påståendet åt varumärket erbjuder sig att ta på sig en bedömning som inte leverantörens att göra.

Den totala kostnaden för att hantera detta är liten och den ligger i början. En dag med granskning och en kontrollerad textfil kostar ingenting, och de står mot en risk vars storlek bestäms av en tidsplan snarare än av en bot.

En granskning av påståenden, och gränsen för vad vi publicerar

En hypotetisk granskning av påståenden, steg för steg

Det följande är ett illustrationsexempel och inte en fallhistoria. Ingen klient beskrivs och inga siffror presenteras, och modellen, materialen och kanalerna antas vara hypotetiska i syfte att visa hur en granskning av påståenden bör ordnas.

Scenariot. En köpare lanserar en benledningsmodell ur sortimentet på två marknader, via en distributör som skriver sin egen produkttext och till en applikationsbutik där produktbeskrivningen skrivs separat.

Steg ett, katalogpositionen. Köparen bestämmer först vilken modell i sortimentet som har högst risk för ifrågasatta påståenden, och läser den publicerade raden för den: ett batteri på 200 mAh, en laddtid på två timmar eller mindre, en drifttid på cirka sju timmar, laddning med Type-C och en publicerad förstärkningsvinst på 35 dB. Köparen bekräftar att katalogen alls inte innehåller någon medicinsk, hörselrelaterad eller terapeutisk positionering, så granskningen handlar inte om vad leverantören har sagt; den handlar om vad köparens egen kanal kommer att säga.

Steg två, materialet. Köparen samlar in illustrationerna till förpackningen, bruksanvisningen, distributörens utkast till produkttext och butiksbeskrivningen, och delar upp varje fras i en beskrivande del och en del om resultat. Distributörens utkast gör om 35 dB till en mening om hörsel, och butiksbeskrivningen gör om frågorna om hållning och avstånd till ett påstående om att korrigera en vana.

Steg tre, bedömningarna. De beskrivande fraserna behålls. Hörselfrasen tas bort, eftersom den beskrivande formuleringen finns tillgänglig och resultatformuleringen skulle ändra klassificeringen. Meningen om hållningen mjukas upp till vad de publicerade raderna stödjer. Distributörens och butikens texter ersätts med den godkända texten, och den godkända texten utfärdas som en enda kontrollerad fil.

Steg fyra, dokumentationen. Köparen skriver ned det avsedda syftet, dokumenterar en klassificeringsbedömning för modellen i dess aktuella konfiguration och för butiksbeskrivningen och distributörens produkttext in i ändringsregistret. Nästa funktion som ska läggas till genomgår samma kontroll.

Steg fem, avvägningen. Distributören invänder mot att den återhållsamma texten inte säljer. Köparen står fast och erbjuder alternativet med en godkänd formulering som distributören får använda utan att ändra den. Distributören accepterar, och lärdomen från det här programmet är att den godkända texten måste tillhandahållas kanalen, inte bara begränsas.

De specifikationer vi publicerar, och de påståenden vi inte gör

Det finns en gräns som vi inte hjälper en köpare att korsa, och den är värd att ange innan katalogen läses som om den sa något den inte säger. Vi publicerar ingen medicinsk, hörselrelaterad, terapeutisk eller utvecklingsrelaterad positionering för någon modell, vi gör inga medicinska påståenden, vi har inga tillstånd för medicintekniska produkter, och vi hjälper inte till att positionera en produkt på ett sätt som antyder en medicinsk nytta eller ett hälsorelaterat resultat. Värdet 35 dB i benledningsposten publiceras som en hårdvaruspecifikation och förblir en sådan. Det vi publicerar är den vanliga specifikationen – batterikapaciteten, laddtiden, drifttiden, laddmetoden, Bluetooth-versionen när det finns en rad med den, pixelklassen, IP54-märkningen på V06 och S7 – och formuleringen på illustrationerna är köparens att bedöma.

Vi berättar också tydligt för en köpare var risken i den här kategorin faktiskt ligger. Den ligger inte i katalogen och inte heller i fabrikenens eget material. Den ligger i texterna mellan fabriken och kunden – produkttexten, butiksbeskrivningen och distributörens sida – som är skrivna för att övertyga och inte granskas av någon.

Följden av vårt tillstånd är att vi inte godkänner ett påstånd på din behalf och inte formulerar kliniskt språk. Det vi kommer att göra är att publicera specifikationen, markera en fras i ditt material som vi anser passerar en gräns och se till att formuleringarna på enheterna matchar formuleringarna i dokumentationen.

Frassvepet som ska köras denna vecka

Om du arbetar med detta nu är nästa steg kort och specifikt. Skicka modellerna, designutkastet, listingtexten och kanalstrukturen, och be om en fras-för-fras-granskning av materialet. Vi berättar vilka publicerade siffror som finns, vilka påstånd som ligger ett steg från en publicerad siffra och vilka som inte gör det, samt var en fras i din text uppfattas som ett hälsoresultat.

Artikeln om gränsen för medicinsk utrustning och tillämpligheten på påståenden går igenom avgränsningsfrågan, gränsen för medicinsk utrustning och dokumentation av påståenden redogör för vilket underlag en klassificeringsbedömning vilar på och vanliga myter om gränsen för medicinsk utrustning och påståenden tar upp de uppfattningar som oftast leder till att ett påstånd inte granskas. Grundprinciperna för gränsen för medicinsk utrustning innehåller kraven.

Skicka materialet till oss, så berättar vi vilka fraser som är försvarsbara och vilka som förändrar den kommersiella modellen.

Chatta på WhatsApp
Din upplevelse på denna webbplats kommer att förbättras genom att tillåta cookies.